„high-temperature“: adjective high-temperatureadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hochtemperatur… Hochtemperatur… high-temperature high-temperature Örnekler high-temperature steel warmfester Stahl high-temperature steel high-temperature strength of steel Warmfestigkeit high-temperature strength of steel
„equation of state“: noun equation of statenoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Zustandsgleichung Zustandsgleichungfeminine | Femininum f equation of state physics | PhysikPHYS equation of state physics | PhysikPHYS
„Temperatur“: Femininum Temperatur [tɛmperaˈtuːr]Femininum | feminine f <Temperatur; Temperaturen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) temperature temperature temperament temperature Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS Örnekler es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen the lowest temperature for years was recorded es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen zulässige Temperatur temperature limit zulässige Temperatur bei Temperaturen unter null at temperatures below zero bei Temperaturen unter null eine Temperatur von 20oCelsius a temperature of 20 degrees centigrade eine Temperatur von 20oCelsius die Temperatur ist unter null Grad gesunken the temperature has dropped below zero (oder | orod freezing [point]) die Temperatur ist unter null Grad gesunken die Temperatur ist gestiegen the temperature has risen (oder | orod gone up) die Temperatur ist gestiegen Örnekleri gizleÖrnekleri göster temperature Temperatur Medizin | medicineMED Temperatur Medizin | medicineMED Örnekler erhöhte Temperatur high temperature erhöhte Temperatur Temperatur haben Fieber to have a temperature Temperatur haben Fieber jemandem die Temperatur messen to take sb’s temperature jemandem die Temperatur messen temperament Temperatur Musik | musical termMUS Temperatur Musik | musical termMUS Örnekler [un]gleich schwebende Temperatur [un]equal temperament [un]gleich schwebende Temperatur
„Jahresmittel“: Neutrum JahresmittelNeutrum | neuter n Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) annual mean annual average annual (oder | orod yearly) average Jahresmittel Jahresdurchschnitt Jahresmittel Jahresdurchschnitt annual mean Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO Örnekler Jahresmittel der Temperatur annual mean temperature Jahresmittel der Temperatur
„equation“: noun equation [iˈkweiʃən; -ʒən]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gleichung Gleichmachen, Gleichgewicht, Gleichheit, Ausgleich individuelle Beurteilung Beobachtung Gleichung Berücksichtigung der auf individuelle Eigentümlichkeiten zurückzuführenden Fehler Gleichungfeminine | Femininum f equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Örnekler to solve (form) an equation eine Gleichung auflösen (ansetzen) to solve (form) an equation quadratic equation quadratische Gleichung quadratic equation Gleichmachenneuter | Neutrum n equation making equal Ausgleich(ungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m equation making equal Gleichgewichtneuter | Neutrum n equation making equal Gleichheitfeminine | Femininum f equation making equal equation making equal Örnekler equation of supply and demand commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Gleichgewicht von Angebotand | und u. Nachfrage equation of supply and demand commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equation of payments commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mittlerer Zahlungstermin equation of payments commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH individuelle Beurteilungor | oder od Beobachtung, Berücksichtigungfeminine | Femininum f der auf individuelle Eigentümlichkeiten zurückzuführenden Fehler equation especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON individual observation equation especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON individual observation Örnekler personal equation persönliche Beobachtungsfehler personal equation Gleichungfeminine | Femininum f equation astronomy | AstronomieASTRON of Sun and Moon equation astronomy | AstronomieASTRON of Sun and Moon Örnekler annual equation Jahresgleichung der Sonneand | und u. des Mondes annual equation
„High-End-…“ High-End-…, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) high-end high-end High-End-… im oberen Preisbereich High-End-… im oberen Preisbereich Örnekler High-End-Verstärker high-end amplifier High-End-Verstärker
„Temp.“: Abkürzung Temp.Abkürzung | abbreviation abk (= Temperatur) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) temp. temp. Temp. Temp.
„equate“: transitive verb equate [iˈkweit]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gleichmachen, ausgleichen gleichstellen, -setzen, auf gleiche Stufe stellen die Gleichheit von feststellen als gleichwertig ansehen in die Form einer Gleichung bringen gleichmachen, ausgleichen equate equate gleichstellen, -setzen, auf gleiche Stufe stellen (with, to mit) equate put on the same level equate put on the same level Örnekler to be equated withsomebody | jemand sb mit jemandem auf gleiche Stufe gestellt werden to be equated withsomebody | jemand sb die Gleichheit von (etwas) feststellenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc equate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH in die Form einer Gleichung bringen equate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH als gleich(wertig) ansehenor | oder od behandelnor | oder od darstellen equate regard, treat, represent as equal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig equate regard, treat, represent as equal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „equate“: intransitive verb equate [iˈkweit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gleich sein, gleichen gleich sein, gleichen equate equate
„Tagesmittel“: Neutrum TagesmittelNeutrum | neuter n Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) daily mean daily mean Tagesmittel Meteorologie | meteorologyMETEO Tagesmittel Meteorologie | meteorologyMETEO Örnekler Tagesmittel der Temperatur daily mean of (air) temperature Tagesmittel der Temperatur
„temperature“: noun temperature [ˈtempərəʧə(r); -prə-; -pri-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Temperatur KörperTemperatur erhöhte Temperatur, Fieber Mildheit, Milde Gemäßigtheit Temperament, Naturell, Gemütsart Temperaturfeminine | Femininum f temperature physics | PhysikPHYS temperature physics | PhysikPHYS Örnekler at a temperature of 50 degrees bei einer Temperatur von 50 Grad at a temperature of 50 degrees (Körper)Temperaturfeminine | Femininum f temperature medicine | MedizinMED temperature medicine | MedizinMED Örnekler to take sb’s temperature jemandes Temperatur messen, bei jemandem Fieber messen to take sb’s temperature erhöhte Temperatur, Fieberneuter | Neutrum n temperature medicine | MedizinMED high temperature familiar, informal | umgangssprachlichumg temperature medicine | MedizinMED high temperature familiar, informal | umgangssprachlichumg Örnekler to have a temperature Fieberor | oder od erhöhte Temperatur haben to have a temperature Mildheitfeminine | Femininum f temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Mildefeminine | Femininum f temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Gemäßigtheitfeminine | Femininum f temperature moderation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs temperature moderation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Temperamentneuter | Neutrum n temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Naturellneuter | Neutrum n temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Gemütsartfeminine | Femininum f temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs