• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• inviter

Almanca-İngilizce sözlük "inviter"

"inviter" İngilizce çeviri

„invitation“: noun

invitation

[inviˈteiʃən; -və-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einladung Aufforderung Anziehung, Anlockung, Verlockung Ausschreibung

---

• Einladungfeminine | Femininum f (tosomebody | jemand sb an jemanden)

  invitation
  invitation

Örnekler

• invitation to tea

  Einladung zum Tee
  invitation to tea
• at the invitation of

  auf Einladung von
  at the invitation of
• to accept (decline) an invitation

  eine Einladung annehmen (ablehnen)
  to accept (decline) an invitation

• Aufforderungfeminine | Femininum f

  invitation request, demand
  invitation request, demand

Örnekler

• to be an invitation for

  eine Aufforderung sein für
  to be an invitation for

• Anziehungfeminine | Femininum f

  invitation rare | seltenselten (attraction)

  Anlockungfeminine | Femininum f

  invitation rare | seltenselten (attraction)

  Verlockungfeminine | Femininum f

  invitation rare | seltenselten (attraction)
  invitation rare | seltenselten (attraction)

• Ausschreibungfeminine | Femininum f

  invitation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  invitation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• invitation of tenders

  Konkurrenzausschreibung
  invitation of tenders

„invite in“: transitive verb

invite in

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hereinbitten

---

• hereinbitten

  invite in
  invite in

Örnekler

• could I invite you in for (a) coffee?

  möchten Sie auf eine Tasse Kaffee hereinkommen?
  could I invite you in for (a) coffee?

„invite (a)round“: transitive verb

invite round

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu sich einladen

---

• (zu sich) einladen

  invite (a)round
  invite (a)round

„invite“: transitive verb

invite

[inˈvait]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einladen einladen, höflich freundlich auffordern höflich bitten um erbitten herausfordern ausschreiben verlocken einladen zu, verführen zu

---

• einladen

  invite
  invite

Örnekler

• to invitesomebody | jemand sb to tea

  jemanden zum Tee einladen
  to invitesomebody | jemand sb to tea
• can I invite you for a meal?

  kann ich dich zum Essen einladen?
  can I invite you for a meal?
• to invitesomebody | jemand sb in

  jemanden hereinbitten
  to invitesomebody | jemand sb in
• invited lecture

  Gastvorlesung
  invited lecture
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• einladen, höflichor | oder od freundlich auffordern (to do zu tun)

  invite politely request
  invite politely request

• höflich bitten um

  invite politely ask for
  invite politely ask for

• erbitten

  invite questions
  invite questions

• herausfordern

  invite criticism, dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  invite criticism, dangeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ausschreiben

  invite commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  invite commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• to invite public competition

  einen öffentlichen Wettbewerb ausschreiben
  to invite public competition
• to invite subscription for a loan

  eine Anleihe auflegen
  to invite subscription for a loan
• to invite subscriptions to shares

  Aktien zur Zeichnung auflegen
  to invite subscriptions to shares

• (ver)locken (to do zu tun)

  invite tempt, attract
  invite tempt, attract

• einladen zu, verführen zu

  invite encourage
  invite encourage

„invite“: intransitive verb

invite

[inˈvait]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einladen

---

• einladen

  invite
  invite
• invite syn → bkz „court“
  invite syn → bkz „court“
• invite → bkz „solicit“
  invite → bkz „solicit“

„invite“: noun

invite

[inˈvait]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einladung

---

• Einladungfeminine | Femininum f

  invite
  invite

„invite out“: transitive verb

invite out

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einladen

---

• einladen

  invite out
  invite out

Örnekler

• I invited her out

  ich habe sie gefragt, ob sie mit mir ausgehen möchte
  I invited her out
• to invitesomebody | jemand sb out for a meal

  jemanden in ein Restaurant einladen
  to invitesomebody | jemand sb out for a meal

„inviting“: adjective

inviting

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einladend, verlockend, anziehend

---

• einladend, verlockend, anziehend

  inviting
  inviting

„invitational“: adjective

invitational

[inviˈteiʃənəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einladungs…

---

• Einladungs…

  invitational
  invitational

Örnekler

• invitational tournament

  Einladungsturnier
  invitational tournament

„invitational“: noun

invitational

[inviˈteiʃənəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einladungsturnier

---

• Einladungsturnierneuter | Neutrum n

  invitational sports | SportSPORT
  invitational sports | SportSPORT

„misguided“: adjective

misguided

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

irregeleitet, -geführt, irrig

---

• irregeleitet, -geführt, irrig

  misguided
  misguided

Örnekler

• in a misguided moment I accepted her invitation

  in einem schwachen Augenblick habe ich ihre Einladung angenommen
  in a misguided moment I accepted her invitation

„Tom“

Tom

[t(ɒ)m] <short form | Kurzformkzf>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hinz Kunz... sie luden Hinz Kunz ein...

---

Örnekler

• Tom, Dick, and Harry

  Hinzand | und u. Kunz, jeder x-Beliebige
  Tom, Dick, and Harry
• they invited every Tom, Dick, and Harry

  sie luden Hinzand | und u. Kunz ein
  they invited every Tom, Dick, and Harry

„invitation performance“: noun

invitation performance

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Privatvorstellung

---

• Privatvorstellungfeminine | Femininum f

  invitation performance
  invitation performance