• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• leidender

Almanca-İngilizce sözlük "leidender"

"leidender" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Leidener Flasche?

„Flügelfell“: Neutrum

Flügelfell

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

web eye, pterygium web neck, webbing of the neck

---

• web eye

  Flügelfell Medizin | medicineMED des Auges

  pterygium

  Flügelfell Medizin | medicineMED des Auges
  Flügelfell Medizin | medicineMED des Auges

Örnekler

• am Flügelfell leidend

  web-eyed
  am Flügelfell leidend

• web neck

  Flügelfell Medizin | medicineMED des Halses

  webbing of the neck

  Flügelfell Medizin | medicineMED des Halses
  Flügelfell Medizin | medicineMED des Halses

„Bluterkrankheit“: Femininum

Bluterkrankheit

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

haemophilia

---

• h(a)emophilia

  Bluterkrankheit Medizin | medicineMED
  Bluterkrankheit Medizin | medicineMED

Örnekler

• an Bluterkrankheit leidend

  h(a)emophilic
  an Bluterkrankheit leidend

„Leidende“: Maskulinum

Leidende

m/f(Maskulinum | masculinem) <Leidenden; Leidenden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sufferer sick person, patient

---

• sufferer

  Leidende
  Leidende

• sick person

  Leidende Kranke
  Leidende Kranke
• patient

  Leidende im Krankenhaus
  Leidende im Krankenhaus

„Gicht“: Femininum

Gicht

[gɪçt]Femininum | feminine f <Gicht; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gout, gouty arthritis, podagra gout

---

• gout

  Gicht Medizin | medicineMED besonders in den Füßen

  gouty arthritis

  Gicht Medizin | medicineMED besonders in den Füßen

  podagra

  Gicht Medizin | medicineMED besonders in den Füßen
  Gicht Medizin | medicineMED besonders in den Füßen

Örnekler

• an Gicht leidend

  gouty, suffering from gout (oder | orod gouty arthritis)
  an Gicht leidend
• er hat die Gicht

  he has (the) gout (oder | orod gouty arthritis)
  er hat die Gicht

• gout

  Gicht Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Weizenkrankheit
  Gicht Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Weizenkrankheit

„leidend“: Adjektiv

leidend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

suffering ailing, sickly, ill passive

---

• suffering (unterDativ | dative (case) dat anDativ | dative (case) dat from)

  leidend
  leidend

• ailing, sickly, ill (prädikativ | predicative(ly)präd)

  leidend kränklich
  leidend kränklich

• passive

  leidend Sprachwissenschaft | linguisticsLING Form
  leidend Sprachwissenschaft | linguisticsLING Form

„Hyperkapnie“: Femininum

Hyperkapnie

[hypərkapˈniː]Femininum | feminine f <Hyperkapnie; Hyperkapnien [-ən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hypercapnia, hypercarbia

---

• hypercapnia

  Hyperkapnie Medizin | medicineMED

  hypercarbia

  Hyperkapnie Medizin | medicineMED
  Hyperkapnie Medizin | medicineMED

Örnekler

• an einer Hyperkapnie leidend

  hypercapnic
  an einer Hyperkapnie leidend
• mit Hyperkapnie verlaufend

  hypercapnic
  mit Hyperkapnie verlaufend

„Verstopfung“: Femininum

Verstopfung

Femininum | feminine f <Verstopfung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blockage, obstruction congestion blockage, thrombosis, occlusion, constipation, obstruction costiveness, obturation

---

• blockage

  Verstopfung von Abfluss, Kanal, Tür, Ausgang etc

  obstruction

  Verstopfung von Abfluss, Kanal, Tür, Ausgang etc
  Verstopfung von Abfluss, Kanal, Tür, Ausgang etc

• congestion

  Verstopfung einer Straße
  Verstopfung einer Straße

• blockage

  Verstopfung Medizin | medicineMED von Gang, Gefäß etc

  occlusion

  Verstopfung Medizin | medicineMED von Gang, Gefäß etc

  obstruction

  Verstopfung Medizin | medicineMED von Gang, Gefäß etc

  obturation

  Verstopfung Medizin | medicineMED von Gang, Gefäß etc
  Verstopfung Medizin | medicineMED von Gang, Gefäß etc
• thrombosis

  Verstopfung durch Blutgerinnsel Medizin | medicineMED
  Verstopfung durch Blutgerinnsel Medizin | medicineMED
• constipation

  Verstopfung Medizin | medicineMED des Darms

  costiveness

  Verstopfung Medizin | medicineMED des Darms
  Verstopfung Medizin | medicineMED des Darms

Örnekler

• chronische Verstopfung

  intestinal stasis
  chronische Verstopfung
• an Verstopfung leiden

  to be constipated
  an Verstopfung leiden
• an Verstopfung leidend

  costive
  an Verstopfung leidend

„Fegefeuer“: Neutrum

Fegefeuer

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

purgatory

---

• purgatory

  Fegefeuer katholisch | CatholicKATH
  Fegefeuer katholisch | CatholicKATH

Örnekler

• die Leiden im Fegefeuer

  the purgatorial sufferings
  die Leiden im Fegefeuer
• Messe für die im Fegefeuer Leidenden

  purgatorial mass
  Messe für die im Fegefeuer Leidenden
• ins Fegefeuer kommen

  to go to purgatory
  ins Fegefeuer kommen

„Delirium“: Neutrum

Delirium

[deˈliːrɪ̆ʊm]Neutrum | neuter n <Deliriums; Delirien [-rɪ̆ən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

delirium, phrenitis

---

• delirium

  Delirium Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH

  phrenitis

  Delirium Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH
  Delirium Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH

Örnekler

• Delirium tremens

  delirium tremens, DT’sPlural | plural pl
  Delirium tremens
• leichtes Delirium

  subdelirium
  leichtes Delirium
• Delirium erzeugend

  delirifacient
  Delirium erzeugend
• an Delirium leidend

  delirious
  an Delirium leidend
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Kreatur“: Femininum

Kreatur

[kreaˈtuːr]Femininum | feminine f <Kreatur; Kreaturen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

creature, being creation creature minion, creature, tool, puppet

---

• creature

  Kreatur Geschöpf

  being

  Kreatur Geschöpf
  Kreatur Geschöpf

Örnekler

• die leidende [stumme] Kreatur

  the suffering [dumb] creature
  die leidende [stumme] Kreatur

• creation

  Kreatur die ganze Schöpfung literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>
  Kreatur die ganze Schöpfung literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• alle Kreatur sehnte sich nach Regen <nurSingular | singular sg>

  all creation cried out for rain
  alle Kreatur sehnte sich nach Regen <nurSingular | singular sg>

• creature

  Kreatur Menschauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
  Kreatur Menschauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej

Örnekler

• eine armselige [gemeine] Kreatur

  a miserable [mean] creature
  eine armselige [gemeine] Kreatur
• er ist eine üble Kreatur pejorativ, abwertend | pejorativepej

  he is a nasty piece of work
  er ist eine üble Kreatur pejorativ, abwertend | pejorativepej

• minion

  Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej

  creature

  Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej

  tool

  Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej

  puppet

  Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej
  Kreatur Lakai pejorativ, abwertend | pejorativepej