mobile exhibition- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„mobil“: Adjektiv

mobil

[moˈbiːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mobile, movable mobile active, lively

mobile
mobil beweglich

movable
mobil beweglich

mobil beweglich

Örnekler

mobiles Büro

mobile office

mobiles Büro
ein mobiles Büro unterhalten

to maintain a mobile office

ein mobiles Büro unterhalten
mobiles Funktelefon

mobile radiotelephone

mobiles Funktelefon
mobiler Satellitenfunk

mobile satellite communications

mobiler Satellitenfunk
mobiler Satellitenfunkdienst

mobile satellite service (oder | orod communications)

MSS

mobiler Satellitenfunkdienst
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

mobile
mobil besonders Militär, militärisch | military termMIL nicht stationär

mobil besonders Militär, militärisch | military termMIL nicht stationär
mobil → bkz „mobilmachen“

mobil → bkz „mobilmachen“

Örnekler

mobile Arbeitskräfte

mobile workforce

mobile Arbeitskräfte
mobiler Nachrichtentrupp

field intelligence team

mobiler Nachrichtentrupp
mobile Polizeistation

mobile police station

mobile Polizeistation
mobile Videokamera

mobile video camera

mobile Videokamera
etwas mobil machen

to mobilizeetwas | something sth, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBretwas | something sth

etwas mobil machen
jemanden mobil machen

to perkjemand | somebody sb up, to givejemand | somebody sb a lift

jemanden mobil machen
jemanden mobil machen aufwecken

to rousejemand | somebody sb

jemanden mobil machen aufwecken
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

active
mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg

lively
mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg

mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

der Alte ist noch sehr mobil

the old fellow is still very sprightly

der Alte ist noch sehr mobil
nach dem Dienst begann er, mobil zu werden

he started to liven up after work

nach dem Dienst begann er, mobil zu werden
munter und mobil

hale and hearty, alive and kicking

munter und mobil

„mobil“: Adverb

mobil

[moˈbiːl]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to use one’s cellphone...

Örnekler

mobil telefonieren

to use one’s cellphone amerikanisches Englisch | American EnglishUS

to use one’s mobile phone britisches Englisch | British EnglishBr

mobil telefonieren

„exhibition“: noun

exhibition

[eksiˈbiʃən; -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aus-, Schaustellung, Schauspiel, Vortrag, Messe, Vorführung Darlegung, Bekundung, Entfaltung, Zeigen ausgestellter Gegenstand, Ausstellungsobjekt Einreichung, Vorlage, Prozess wegen Herausgabe Verordnen Stipendium, Stiftungsgeld

Aus-, Schaustellungfeminine | Femininum f
exhibition public show

Messefeminine | Femininum f
exhibition public show

exhibition public show
Schauspielneuter | Neutrum n
exhibition performance

Vortragmasculine | Maskulinum m
exhibition performance

Vorführungfeminine | Femininum f
exhibition performance

exhibition performance

Örnekler

exhibition contest sports | SportSPORT

Schaukampf

exhibition contest sports | SportSPORT
art (world) exhibition

Kunst- (Welt)ausstellung

art (world) exhibition
to be on exhibition

öffentlich ausgestellt sein, zu sehen sein

to be on exhibition
to make an exhibition of oneself

sich zum Gespött machen, eine lächerliche Figur machen

to make an exhibition of oneself
what an exhibition!

was für ein Theater!

what an exhibition!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Darlegungfeminine | Femininum f, -stellungfeminine | Femininum f
exhibition showing

Bekundungfeminine | Femininum f
exhibition showing

Entfaltungfeminine | Femininum f
exhibition showing

Zeigenneuter | Neutrum n
exhibition showing

exhibition showing

ausgestellter Gegenstand, Ausstellungsobjektneuter | Neutrum n
exhibition object exhibited

exhibition object exhibited

Einreichungfeminine | Femininum f
exhibition legal term, law | RechtswesenJUR of documents

Vorlagefeminine | Femininum f, -zeigungfeminine | Femininum f
exhibition legal term, law | RechtswesenJUR of documents

exhibition legal term, law | RechtswesenJUR of documents
Prozessmasculine | Maskulinum m wegen Herausgabe (von Papieren)
exhibition legal term, law | RechtswesenJUR trial Scottish English | schottisches Englischschott

exhibition legal term, law | RechtswesenJUR trial Scottish English | schottisches Englischschott

Verordnenneuter | Neutrum n
exhibition medicine | MedizinMED of medicine

exhibition medicine | MedizinMED of medicine

Stipendiumneuter | Neutrum n
exhibition university grant British English | britisches EnglischBr

Stiftungsgeldneuter | Neutrum n (für Studierende)
exhibition university grant British English | britisches EnglischBr

exhibition university grant British English | britisches EnglischBr

Örnekler

scholarships and exhibitions

Stipendienand | und u. Preise (in engl. Schulen)

scholarships and exhibitions

„exhibitive“: adjective

exhibitive

[igˈzibitiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dar-, vorstellend

dar-, vorstellend
exhibitive

exhibitive

Örnekler

to be exhibitive ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas dar-or | oder od vorstellen

to be exhibitive ofsomething | etwas sth

„Einsatzkommando“: Neutrum

Einsatzkommando

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

task force

task force
Einsatzkommando

Einsatzkommando

Örnekler

mobiles Einsatzkommando

mobile task force

mobiles Einsatzkommando

„Mobil“: Neutrum

Mobil

Neutrum | neuter n <Mobils; Mobile> humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vehicle

vehicle
Mobil Fahrzeug

Mobil Fahrzeug

„upwardly“: adverb

upwardly

[ˈʌpwə(r)dli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nach oben, aufwärts

nach oben, aufwärts
upwardly

upwardly

Örnekler

to be upwardly mobile

ein(e) Aufsteiger(in) sein

to be upwardly mobile

„workshop“: noun

workshop

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Werkstatt, Betrieb, Atelier Sommer-, Arbeits-, FerienKurs, Seminar, Workshop des Künstlers, literarische

Werkstattfeminine | Femininum f
workshop

Betriebmasculine | Maskulinum m
workshop

Atelierneuter | Neutrum n
workshop

workshop

Örnekler

mobile workshop

fahrbare Werkstatt

mobile workshop

(Sommer-, Arbeits-, Ferien)Kursmasculine | Maskulinum m
workshop course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seminarneuter | Neutrum n
workshop course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Workshopmasculine | Maskulinum m
workshop course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

workshop course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Werkstattfeminine | Femininum f (des Künstlers), literarischeor | oder od künstlerische Arbeitsweise
workshop rare | seltenselten (way of working) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

workshop rare | seltenselten (way of working) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Mobile“: Neutrum

Mobile

[ˈmoːbile]Neutrum | neuter n <Mobiles; Mobiles>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mobile

mobile
Mobile

Mobile

„…mobil“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…mobil

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

…mobile

…mobile
…mobil spezielles Fahrzeug

…mobil spezielles Fahrzeug

Örnekler

Infomobil

infomobile

Infomobil
Umweltmobil

enviromobile

Umweltmobil
Solarmobil

solarmobile

Solarmobil

„mobilize“: transitive verb

mobilize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mobilisieren, mobilmachen, aufbieten, daran-, einsetzen in Bewegung Umlauf setzen flüssigmachen

mobilisieren
mobilize

mobilize
mobilmachen
mobilize military term | Militär, militärischMIL

mobilize military term | Militär, militärischMIL
aufbieten, daran-, einsetzen
mobilize summon up: strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mobilize summon up: strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
flüssigmachen
mobilize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

mobilize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

in Bewegungor | oder od Umlauf setzen
mobilize put into motion or circulation

mobilize put into motion or circulation

„mobilize“: intransitive verb

mobilize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mobilmachen

mobilmachen
mobilize military term | Militär, militärischMIL

mobilize military term | Militär, militärischMIL

Almanca-İngilizce sözlük "mobile exhibition"