• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• occupational safety

Almanca-İngilizce sözlük "occupational safety"

"occupational safety" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

occupational safety

• occupational safety
  Arbeitssicherheitfeminine | Femininum f

„occupational safety“: noun

occupational safety

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Arbeitssicherheit

---

• Arbeitssicherheitfeminine | Femininum f

  occupational safety
  occupational safety

„OSHA“: abbreviation

OSHA

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Occupational Safety and Health Administration)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• amerikanische Behörde für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz

  OSHA
  OSHA

„Occupational Safety and Health Administration“: noun

Occupational Safety and Health Administration

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• amerikanische Behörde für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz

  Occupational Safety and Health Administration
  Occupational Safety and Health Administration

„safety“: noun

safety

[ˈseifti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sicherheit, Geborgenheit Sicherheit, Unschädlichkeit, Gefahrlosigkeit Sicherheit, Zuverlässigkeit, Verlässlichkeit Sicherung, Schutz Schutz-, Sicherheitsvorrichtung, Sicherung Gewehr mit Sicherung Sicherheits-Touchdown, sicherer Treffer Niederrad sicherer Gewahrsam Ungefährlichkeit

---

• Sicherheitfeminine | Femininum f

  safety security

  Geborgenheitfeminine | Femininum f

  safety security
  safety security

Örnekler

• to be in safety

  in Sicherheit sein
  to be in safety
• to jump (swim) to safety

  sich durch einen Sprung (schwimmend) in Sicherheit bringen
  to jump (swim) to safety
• safety at work

  Arbeitssicherheit
  safety at work

• Sicherheitfeminine | Femininum f

  safety

  Gefahrlosigkeitfeminine | Femininum f

  safety

  Ungefährlichkeitfeminine | Femininum f

  safety
  safety
• Unschädlichkeitfeminine | Femininum f

  safety of foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  safety of foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• is the safety of the venture certain?

  ist das Unternehmen bestimmt ungefährlich?
  is the safety of the venture certain?
• factor (or | oderod coefficient) of safety engineering | TechnikTECH

  Sicherheitsfaktor
  factor (or | oderod coefficient) of safety engineering | TechnikTECH
• we cannot do it with safety

  wir können es nicht ohne Gefahr tun
  we cannot do it with safety
• there is safety in numbers

  zu mehreren ist man sicherer
  there is safety in numbers
• to play for safety

  sicher gehen, vorsichtig sein, Risiken vermeiden
  to play for safety
• safety first!

  Sicherheit über alles!
  safety first!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Sicherheitfeminine | Femininum f

  safety reliability: of mechanism, procedureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Zuverlässigkeitfeminine | Femininum f

  safety reliability: of mechanism, procedureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Verlässlichkeitfeminine | Femininum f

  safety reliability: of mechanism, procedureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  safety reliability: of mechanism, procedureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Sicherungfeminine | Femininum f

  safety protection obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Schutzmasculine | Maskulinum m

  safety protection obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  safety protection obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Schutz-, Sicherheitsvorrichtungfeminine | Femininum f

  safety device

  Sicherungfeminine | Femininum f

  safety device
  safety device

Örnekler

• to carry a gun at safety

  ein Gewehr gesichert tragen
  to carry a gun at safety

• Gewehrneuter | Neutrum n mit Sicherung

  safety gun
  safety gun

• Sicherheits-Touchdownneuter | Neutrum n (durch einen Spieler hinter seiner eigenen Torlinie, wenn der Ball von der eigenen Partei gestoßen wurde

  safety sports | SportSPORT in American football
  safety sports | SportSPORT in American football
• zählt 2 Punkte)

  safety sports | SportSPORT
  safety sports | SportSPORT
• sicherer Treffer (Treffer, der dem Läufer ein Erreichen des ersten Males ermöglicht)

  safety sports | SportSPORT safe hit
  safety sports | SportSPORT safe hit

• Niederradneuter | Neutrum n (die moderne Form des niederen, gleichrädrigen Zweirads)

  safety safety bicycle <short form | Kurzformkzf>
  safety safety bicycle <short form | Kurzformkzf>
• safety → bkz „safety belt“
  safety → bkz „safety belt“

• sicherer Gewahrsam

  safety safekeeping obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  safety safekeeping obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„safety“: adjective

safety

[ˈseifti]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sicherheits…

---

• Sicherheits…

  safety
  safety

Örnekler

• safety brake

  Sicherheitsbremse
  safety brake

„occupation“: noun

occupation

[(ɒ)kjuˈpeiʃən; -kjə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beruf, Gewerbe Besitz, Innehaben Besitznahme Besetzung, Besatzung, Okkupation Beschäftigung

---

• Berufmasculine | Maskulinum m

  occupation job, trade

  Gewerbeneuter | Neutrum n

  occupation job, trade
  occupation job, trade

Örnekler

• by occupation

  von Beruf
  by occupation
• chief occupation

  Hauptberuf
  chief occupation
• in (or | oderod as a) regular occupation

  hauptberuflich
  in (or | oderod as a) regular occupation
• in (or | oderod as a) secondary occupation

  nebenberuflich
  in (or | oderod as a) secondary occupation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Besitzmasculine | Maskulinum m

  occupation possession

  Innehabenneuter | Neutrum n

  occupation possession
  occupation possession

Örnekler

• in occupation ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas besitzendor | oder od innehabend
  in occupation ofsomething | etwas sth
• occupation of an office

  Besitz eines Amtes
  occupation of an office

• Besitznahmefeminine | Femininum f, -ergreifungfeminine | Femininum f

  occupation seizure of possession
  occupation seizure of possession

• Besetzungfeminine | Femininum f

  occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

  Besatzungfeminine | Femininum f

  occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

  Okkupationfeminine | Femininum f

  occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL
  occupation military term | Militär, militärischMIL politics | PolitikPOL

Örnekler

• army of occupation

  Besatzungsarmee
  army of occupation

• Beschäftigungfeminine | Femininum f

  occupation something | etwassth to do
  occupation something | etwassth to do
• occupation syn vgl. → bkz „work“
  occupation syn vgl. → bkz „work“

Örnekler

• without occupation

  beschäftigungslos
  without occupation

„occupational health and safety“: noun

occupational health and safety

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Arbeitsschutz

---

• Arbeitsschutzmasculine | Maskulinum m

  occupational health and safety
  occupational health and safety

„occupational“: adjective

occupational

[(ɒ)kjuˈpeiʃənl; -kjə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beruflich, Berufs… Beschäftigungs…

---

• beruflich, Berufs…

  occupational regarding job
  occupational regarding job

• Beschäftigungs…

  occupational regarding task
  occupational regarding task

„blind-alley“: adjective

blind-alley

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu nichts führend

---

• zu nichts führend

  blind-alley
  blind-alley

Örnekler

• blind-alley occupation

  Stellung ohne Aufstiegsmöglichkeit
  blind-alley occupation

„occupancy“: noun

occupancy

[ˈ(ɒ)kjupənsi; -kjə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Inanspruchnahme Besitzergreifung Innehabung, Besitz

---

• Inanspruchnahmefeminine | Femininum f (von Raumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  occupancy of room, house
  occupancy of room, house

• Besitzergreifungfeminine | Femininum f

  occupancy seizure, esp of land
  occupancy seizure, esp of land

• Innehabungfeminine | Femininum f

  occupancy ownership

  Besitzmasculine | Maskulinum m

  occupancy ownership
  occupancy ownership

Örnekler

• during his occupancy of the post

  solange er die Stelle innehatte
  during his occupancy of the post

„safety valve“: noun

safety valve

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Überdruck-, Sicherheitsventil Ventil, Spielraum, Betätigungsfeld

---

• Überdruck-, Sicherheitsventilneuter | Neutrum n

  safety valve engineering | TechnikTECH
  safety valve engineering | TechnikTECH

• Ventilneuter | Neutrum n

  safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Spielraummasculine | Maskulinum m

  safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Betätigungsfeldneuter | Neutrum n

  safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to sit on the safety valve

  Unterdrückungspolitik treiben
  to sit on the safety valve