• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• oppose oneself to sth

Almanca-İngilizce sözlük "oppose oneself to sth"

"oppose oneself to sth" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: TO, StR, sch, Std. Ya da: Str.?

„opposed“: adjective

opposed

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegensätzlich entgegengesetzt Gegen… Başka örnek...

---

Örnekler

• (to)

  abgeneigt (dative (case) | Dativdat)

  feind (dative (case) | Dativdat)

  feindlich (gegen)
  (to)

• gegensätzlich

  opposed contrasting
  opposed contrasting

Örnekler

• two characters strongly opposed

  zwei grundverschiedene Charaktere
  two characters strongly opposed

• entgegengesetzt

  opposed mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  opposed mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Gegen…

  opposed engineering | TechnikTECH
  opposed engineering | TechnikTECH

Örnekler

• opposed ions

  Gegenionen
  opposed ions
• opposed piston engine

  Gegenkolben-, Boxermotor
  opposed piston engine

Örnekler

• as opposed to…

  im Gegensatz zu …
  as opposed to…

„oppose“: transitive verb

oppose

[əˈpouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entgegensetzen, -stellen ablehnend gegenüberstehen, widerstehen, sich widersetzen angehen gegen, bekämpfen gegenüberstellen

---

• entgegensetzen, -stellen

  oppose counter
  oppose counter

Örnekler

• to oppose patience to fury

  der Wut mit Geduld begegnen
  to oppose patience to fury

• ablehnend gegenüberstehen, widerstehen, sich widersetzen (dative (case) | Dativdat)

  oppose resist
  oppose resist

• angehen gegen, bekämpfen

  oppose fight
  oppose fight

• gegenüberstellen

  oppose rare | seltenselten (compare)
  oppose rare | seltenselten (compare)

Örnekler

• to oppose advantages and disadvantages

  Vor- und Nachteile gegeneinander abwägen
  to oppose advantages and disadvantages

„oppose“: intransitive verb

oppose

[əˈpouz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Widerstand leisten, entgegenarbeiten, opponieren

---

• Widerstand leisten, entgegenarbeiten, opponieren

  oppose
  oppose
• oppose syn → bkz „antagonize“
  oppose syn → bkz „antagonize“
• oppose → bkz „combat“
  oppose → bkz „combat“
• oppose → bkz „resist“
  oppose → bkz „resist“
• oppose → bkz „withstand“
  oppose → bkz „withstand“

„resolutely“: adverb

resolutely

[ˈrezəluːtlɪ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entschieden

---

• entschieden

  resolutely
  resolutely

Örnekler

• to be resolutely opposed tosomething | etwas sth

  entschieden gegensomething | etwas etwas sein
  to be resolutely opposed tosomething | etwas sth

„prop up“: transitive verb

prop up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stützen, abstützen

---

• stützen

  prop up
  prop up
• abstützen Wand

  prop up
  prop up

Örnekler

• to prop oneself/sth up againstsomething | etwas sth

  sich/etw gegensomething | etwas etwas lehnen
  to prop oneself/sth up againstsomething | etwas sth
• to prop oneself up onsomething | etwas sth

  sich aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) stützen
  to prop oneself up onsomething | etwas sth

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

S

---

• S

  Sth
  Sth

„oneself“: pronoun

oneself

pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich man

---

• sich (selbstor | oder od selber)

  oneself reflexiv, auch nach allen präp
  oneself reflexiv, auch nach allen präp

Örnekler

• one hurts oneself by such methods reflexiv, auch nach allen präp

  durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
  one hurts oneself by such methods reflexiv, auch nach allen präp
• to be beside oneself with joy

  vor Freude außer sich sein
  to be beside oneself with joy
• to be beside oneself with joy for emphasis

  (sich) selbstor | oder od selber
  to be beside oneself with joy for emphasis
• the greatest victory is to conquer oneself reflexiv, auch nach allen präp

  der größte Sieg ist der Sieg über sich selbst
  the greatest victory is to conquer oneself reflexiv, auch nach allen präp
• there are some things one can’t do (by) oneself reflexiv, auch nach allen präp

  es gibt Dinge, die man nicht selbst tun kann
  there are some things one can’t do (by) oneself reflexiv, auch nach allen präp
• to be by oneself reflexiv, auch nach allen präp

  alleine sein
  to be by oneself reflexiv, auch nach allen präp
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• man (selbstor | oder od selber)

  oneself one
  oneself one

Örnekler

• how different others are from oneself

  wie verschieden andere von einem selbst sind
  how different others are from oneself

„opposing“: adjective

opposing

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegenüberliegend sich widersetzend, opponierend, gegnerisch Gegen…

---

• gegenüberliegend

  opposing facing
  opposing facing

• (sich) widersetzend, opponierend, gegnerisch

  opposing antagonistic
  opposing antagonistic

• Gegen…

  opposing
  opposing

Örnekler

• opposing force physics | PhysikPHYS

  Gegenkraft
  opposing force physics | PhysikPHYS

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„adamantly“: adverb

adamantly

[ˈædəməntlɪ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hartnäckig

---

• hartnäckig

  adamantly
  adamantly

Örnekler

• to be adamantly opposed tosomething | etwas sth

  something | etwasetwas scharf ablehnen
  to be adamantly opposed tosomething | etwas sth

„oppositi-“

oppositi-

[əp(ɒ)ziti]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegenständig, gegenüberstehend

---

• gegenständig, gegenüberstehend

  oppositi- botany | BotanikBOT Wortelement mit der Bedeutung
  oppositi- botany | BotanikBOT Wortelement mit der Bedeutung

Örnekler

• oppositifolious botany | BotanikBOT

  mit gegenständigen Blättern
  oppositifolious botany | BotanikBOT