„cable sheath“: noun cable sheathnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kabelmantel Kabelmantelmasculine | Maskulinum m cable sheath engineering | TechnikTECH cable sheath engineering | TechnikTECH
„sheathing“: noun sheathing [ˈʃiːðiŋ]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Verschalung, AußenHaut, Überzug, Bewehrung, Verkleidung Beschlagen, Bodenbeschlag, Verhäuten, Haut Beschlagmaterial Beschlag, Mantel Verschalungfeminine | Femininum f sheathing engineering | TechnikTECH process Verkleidungfeminine | Femininum f sheathing engineering | TechnikTECH process sheathing engineering | TechnikTECH process (Außen)Hautfeminine | Femininum f sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Überzugmasculine | Maskulinum m sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Beschlagmasculine | Maskulinum m sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Mantelmasculine | Maskulinum m sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc sheathing engineering | TechnikTECH caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Bewehrungfeminine | Femininum f sheathing engineering | TechnikTECH of cable sheathing engineering | TechnikTECH of cable Beschlagenneuter | Neutrum n sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act Verhäutenneuter | Neutrum n sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF act Bodenbeschlagmasculine | Maskulinum m sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material Hautfeminine | Femininum f sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material sheathing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF material Örnekler wood sheathing Spikerhaut wood sheathing sheathing of copper Kupferhaut sheathing of copper Beschlagmaterialneuter | Neutrum n sheathing engineering | TechnikTECH covering material sheathing engineering | TechnikTECH covering material „sheathing“: adjective sheathing [ˈʃiːðiŋ]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) verkleidend, Verkleidungs…, Mantel… verkleidend, Verkleidungs…, Mantel… sheathing engineering | TechnikTECH sheathing engineering | TechnikTECH
„sheath“: noun sheath [ʃiːθ]noun | Substantiv s <sheaths [ʃiːðz]> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Scheide Futteral, scheidenähnliche Hülle, Mantel Mantel eng anliegendes Kleid Gummi, Kondom Scheide, scheidenähnlicher Teil BlattScheide Flügeldecke Uferbewehrung, Uferschutzverbauung, lockerer Steindamm Scheidefeminine | Femininum f sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc sheath for sword, daggeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Futteralneuter | Neutrum n sheath case (scheidenähnliche) Hülle, Mantelmasculine | Maskulinum m sheath case sheath case Mantelmasculine | Maskulinum m sheath for cable sheath for cable eng anliegendes Kleid sheath tight-fitting dress sheath tight-fitting dress Gummimasculine | Maskulinum m sheath condom Kondommasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n sheath condom sheath condom Scheidefeminine | Femininum f sheath biology | BiologieBIOL scheidenähnlicher Teil sheath biology | BiologieBIOL sheath biology | BiologieBIOL Örnekler sheath of an artery Arterienscheide sheath of an artery (Blatt)Scheidefeminine | Femininum f sheath botany | BotanikBOT sheath botany | BotanikBOT Flügeldeckefeminine | Femininum f sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle sheath zoology | ZoologieZOOL of beetle Uferbewehrungfeminine | Femininum f sheath engineering | TechnikTECH embankment Uferschutzverbauungfeminine | Femininum f sheath engineering | TechnikTECH embankment lockerer Steindamm sheath engineering | TechnikTECH embankment sheath engineering | TechnikTECH embankment „sheath“: transitive verb sheath [ʃiːθ]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sheath → bkz „sheathe“ sheath → bkz „sheathe“
„sheathe“: transitive verb sheathe [ʃiːð]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) in die Scheide stecken in eine Hülle ein Futteral stecken graben, tief stoßen bohren einziehen umhüllen, um-, verkleiden, beschlagen, überziehen in die Scheide stecken sheathe sword sheathe sword Örnekler to draw (sheathe) the sword das Schwert ziehen (in die Scheide stecken) to draw (sheathe) the sword in eine Hülleor | oder od ein Futteral stecken sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc sheathe put in caseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc graben, tief stoßenor | oder od bohren (in inaccusative (case) | Akkusativ akk) sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sheathe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler to sheathe one’s dagger in sb’s heart jemandem seinen Dolch in die Brust stoßen to sheathe one’s dagger in sb’s heart einziehen sheathe claws sheathe claws umhüllen, um-, verkleiden sheathe wrap or cover sheathe wrap or cover beschlagen, überziehen sheathe sheathe Örnekler to sheathe a ship with copper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF einen Schiffsboden mit Kupfer beschlagen to sheathe a ship with copper nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sheathed electrode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Mantelelektrode, überzogene Elektrode sheathed electrode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
„rubber“: noun rubber [ˈrʌbə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gummi, Kondom Gummischuhe, GummiÜberschuhe Reibender, Reiber, Polierer, Schleifer Masseur, Masseurin Pferdemasseur Reibzeug, Reibendes Stichelei, bissige Bemerkung, Gemeinheit Bohnerbürste Frottierhandtuch, Frottierhandschuh Wischtuch, Poliertuch, Scheuerlappen Başka çeviri... Örnekler also | aucha. India rubberor | oder od indiarubber (Natur)Kautschukmasculine | Maskulinum m Gummineuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m also | aucha. India rubberor | oder od indiarubber Örnekler also | aucha. India rubber, indiarubber eraser British English | britisches EnglischBr (Radier)Gummimasculine | Maskulinum m also | aucha. India rubber, indiarubber eraser British English | britisches EnglischBr Gummimasculine | Maskulinum m rubber condom slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Kondomneuter | Neutrum n rubber condom slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl rubber condom slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Örnekler also | aucha. rubber band Gummiringmasculine | Maskulinum m, -bandneuter | Neutrum n also | aucha. rubber band rubber for packings engineering | TechnikTECH Dichtungsgummi rubber for packings engineering | TechnikTECH Örnekler also | aucha. rubber tire (or | oderod tyre) Gummireifenmasculine | Maskulinum m also | aucha. rubber tire (or | oderod tyre) Gummischuheplural | Plural pl rubber overshoes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> (Gummi)Überschuheplural | Plural pl rubber overshoes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> rubber overshoes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl> Reibende(r), Reibermasculine | Maskulinum m rubber person that rubs rubber person that rubs Polierermasculine | Maskulinum m rubber polisher rubber polisher Schleifermasculine | Maskulinum m rubber grinder rubber grinder Masseurmasculine | Maskulinum m rubber masseur Masseurinfeminine | Femininum f rubber masseur rubber masseur Pferdemasseurmasculine | Maskulinum m, -masseurinfeminine | Femininum f rubber horse masseur rubber horse masseur Reibzeugneuter | Neutrum n rubber something | etwassth used for rubbing rubber something | etwassth used for rubbing (etwas) Reibendes rubber rubber Sticheleifeminine | Femininum f rubber rare | seltenselten (gibe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bissige Bemerkung, Gemeinheitfeminine | Femininum f rubber rare | seltenselten (gibe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig rubber rare | seltenselten (gibe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bohnerbürstefeminine | Femininum f rubber brush rubber brush Frottier(hand)tuchneuter | Neutrum n rubber for rubbing down:, cloth rubber for rubbing down:, cloth Frottierhandschuhmasculine | Maskulinum m rubber for rubbing down:, glove rubber for rubbing down:, glove Wischtuchneuter | Neutrum n rubber cloth for wiping, floorcloth Scheuerlappenmasculine | Maskulinum m rubber cloth for wiping, floorcloth rubber cloth for wiping, floorcloth Poliertuchneuter | Neutrum n, -kissenneuter | Neutrum n rubber for polishing rubber for polishing Geschirrtuchneuter | Neutrum n rubber rare | seltenselten (tea towel) British English | britisches EnglischBr rubber rare | seltenselten (tea towel) British English | britisches EnglischBr Reibflächefeminine | Femininum f rubber on matchbox rubber on matchbox Polierblockmasculine | Maskulinum m rubber engineering | TechnikTECH of stonemason rubber engineering | TechnikTECH of stonemason Abzieh-, Schleif-, Wetzsteinmasculine | Maskulinum m rubber engineering | TechnikTECH whetstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Glätteisenneuter | Neutrum n rubber engineering | TechnikTECH whetstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc rubber engineering | TechnikTECH whetstoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Reib-, Rückeneisenneuter | Neutrum n rubber in bookbinding rubber in bookbinding Streich-, Richteisenneuter | Neutrum n rubber engineering | TechnikTECH of needle-maker rubber engineering | TechnikTECH of needle-maker Putz-, Arm-, Grobfeilefeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH file:, coarse Raspelfeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH file:, coarse rubber engineering | TechnikTECH file:, coarse Liegefeilefeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH file:, of goldsmith rubber engineering | TechnikTECH file:, of goldsmith Schieberfeilefeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH file:, sliding rubber engineering | TechnikTECH file:, sliding Farbläufermasculine | Maskulinum m rubber engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK for ink Reibermasculine | Maskulinum m rubber engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK for ink rubber engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK for ink Kaschier-, Anreibmaschinefeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH bookbinding machine rubber engineering | TechnikTECH bookbinding machine Reibtafelfeminine | Femininum f rubber engineering | TechnikTECH of blaster Reibebrettneuter | Neutrum n rubber engineering | TechnikTECH of blaster rubber engineering | TechnikTECH of blaster Reibkissenneuter | Neutrum n rubber electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrostatic generator rubber electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrostatic generator Glas-, Schmirgelpapierneuter | Neutrum n rubber engineering | TechnikTECH glass-paper rubber engineering | TechnikTECH glass-paper (weicher) Formziegel rubber engineering | TechnikTECH brick rubber engineering | TechnikTECH brick Puckmasculine | Maskulinum m rubber ice-hockey puck rubber ice-hockey puck Hartgummiplattefeminine | Femininum f des ersten base des pitcher rubber in baseball rubber in baseball rubber → bkz „rubberneck“ rubber → bkz „rubberneck“ „rubber“: transitive verb rubber [ˈrʌbə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mit Gummi imprägnieren überstreichen, gummieren mit Gummi imprägnierenor | oder od überstreichen, gummieren rubber engineering | TechnikTECH rubberize rubber engineering | TechnikTECH rubberize „rubber“: intransitive verb rubber [ˈrʌbə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich vor Neugier den Hals verrenken, Stielaugen machen sich (vor Neugier) den Hals verrenken rubber rubber Stielaugen machen rubber rubber „rubber“: adjective rubber [ˈrʌbə(r)]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gummi… Gummi… rubber rubber Örnekler rubber solution Gummilösung rubber solution
„rubber legs“: plural noun rubber legsplural noun | Substantiv Plural spl Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gummibeine haben Örnekler to have rubber legs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg Gummibeine haben to have rubber legs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
„rubber stamp“: noun rubber stampnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gummistempel Beamter Klischee, abgedroschene Phrase der sich genau nach den Vorschriften der Vorgesetzten richtet richten muss Gummistempelmasculine | Maskulinum m rubber stamp rubber stamp Beamteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc rubber stamp officialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg der sich genau nach den Vorschriften der Vorgesetzten richtetor | oder od richten muss rubber stamp officialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg rubber stamp officialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg Örnekler he is a mere rubber stamp er ist ein willenloses Werkzeug he is a mere rubber stamp rubber stamp parliament Parlament von Jasagern rubber stamp parliament Klischeeneuter | Neutrum n rubber stamp rare | seltenselten (cliché) (abgedroschene) Phrase rubber stamp rare | seltenselten (cliché) rubber stamp rare | seltenselten (cliché)
„cable“: noun cable [ˈkeibl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kabel, Tau, DrahtSeil Ankertau LeitungsKabel Schiffstauverzierung Kabellänge ÜberseeTelegramm telegrafische Geldüberweisung Kabelneuter | Neutrum n cable Tauneuter | Neutrum n cable (Draht)Seilneuter | Neutrum n cable cable Ankertauneuter | Neutrum n, -kettefeminine | Femininum f cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Örnekler to slip the cable das Ankertau schießen lassen to slip the cable to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl abkratzen sterben to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (Leitungs)Kabelneuter | Neutrum n cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Schiffstauverzierungfeminine | Femininum f cable architecture | ArchitekturARCH cable architecture | ArchitekturARCH Kabellängefeminine | Femininum f (Längenmaß, Br 608 Fuß = 185,3 m, US 720 Fuß = 219,5 m cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length (Übersee)Telegrammneuter | Neutrum n cable cablegram cable cablegram telegrafische Geldüberweisung cable cable transfer cable cable transfer „cable“: transitive verb cable [ˈkeibl]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) kabeln, drahten, telegrafieren mit einem Kabel versehen mit einem Kabel befestigen kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen seilförmig winden (jemandem) kabeln, drahten, telegrafieren cable telegraph cable telegraph mit einem Kabel versehen cable provide with cable cable provide with cable mit einem Kabel befestigen cable tie with cable cable tie with cable kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen cable twist into cable cable twist into cable seilförmig winden cable architecture | ArchitekturARCH pillar cable architecture | ArchitekturARCH pillar „cable“: intransitive verb cable [ˈkeibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) kabeln, drahten, telegrafieren kabeln, drahten, telegrafieren cable cable
„India-rubber“ India-rubber, also | aucha. indiarubberadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gummi… Gummi… India-rubber India-rubber Örnekler India-rubber ball Gummiball India-rubber ball
„fiber optic“: adjective fiber opticadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) faseroptisch faseroptisch fiber optic fiber optic Örnekler fiber optic cable Glasfaserkabel fiber optic cable