• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• shield groove

Almanca-İngilizce sözlük "shield groove"

"shield groove" İngilizce çeviri

„Groove“: Maskulinum

Groove

[gruːv]Maskulinum | masculine m <Groove; keinPlural | plural pl> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

groove

---

• groove

  Groove
  Groove

Örnekler

• den Groove haben

  to be in the groove
  den Groove haben

„grooved“: adjective

grooved

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gerillt, geriffelt, genutet

---

• gerillt, geriffelt, genutet

  grooved engineering | TechnikTECH
  grooved engineering | TechnikTECH

Örnekler

• grooved pin

  Kerbstift
  grooved pin
• grooved wire

  hohlkantiger Draht
  grooved wire

„groove“: noun

groove

[gruːv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rinne, Furche, Nute, Rille, Hohlkehle Falz, Fuge, Zarge Wellenfalle Gitterfurche Isolatoreinkerbung Graben, Rinne, Furche Signatur Zug Furche, Rinne gewohnter Gang, gewohntes Geleise Başka çeviri...

---

• (ausgetreteneor | oder od ausgewaschene) Rinne, Furchefeminine | Femininum f

  groove channel: created by feet or water

  Grabenmasculine | Maskulinum m

  groove channel: created by feet or water
  groove channel: created by feet or water

Örnekler

• in the groove in one’s element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  im richtigen Fahrwasser
  in the groove in one’s element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in the groove played or playing rousingly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ansprechendor | oder od zündend gespielt (Jazz)or | oder od spielend (Jazzmusiker)
  in the groove played or playing rousingly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in the groove played or playing effortlessly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  mühelosor | oder od überlegen gespielt (Jazz)or | oder od spielend (Jazzmusiker)
  in the groove played or playing effortlessly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in the groove in great shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  in bester Form
  in the groove in great shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Rinnefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow

  Furchefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow

  Nut(e)feminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow

  Rillefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow

  Hohlkehlefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow
  groove engineering | TechnikTECH furrow

Örnekler

• tongue and groove

  Spundand | und u. Nut
  tongue and groove

• Falzmasculine | Maskulinum m

  groove engineering | TechnikTECH join, seam

  Fugefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH join, seam

  Zargefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH join, seam
  groove engineering | TechnikTECH join, seam

• Wellenfallefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH in microwave technology
  groove engineering | TechnikTECH in microwave technology

• Gitterfurchefeminine | Femininum f, -strichmasculine | Maskulinum m

  groove optics | OptikOPT diffraction grating
  groove optics | OptikOPT diffraction grating

• Isolatoreinkerbungfeminine | Femininum f

  groove electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for holding conductor
  groove electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for holding conductor

• Signaturfeminine | Femininum f (Drucktype)

  groove BUCHDRUCK
  groove BUCHDRUCK

• Zugmasculine | Maskulinum m

  groove engineering | TechnikTECH in guns
  groove engineering | TechnikTECH in guns

• Furchefeminine | Femininum f

  groove medicine | MedizinMED furrow

  Rinnefeminine | Femininum f

  groove medicine | MedizinMED furrow
  groove medicine | MedizinMED furrow

• gewohnter Gang, gewohntes Geleise

  groove usual way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  groove usual way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to flow (or | oderod stay, travel) in the same groove

  im gewohnten Geleise bleiben
  to flow (or | oderod stay, travel) in the same groove

• Routinefeminine | Femininum f

  groove routine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schablonefeminine | Femininum f

  groove routine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  groove routine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to fall into a groove

  in Routine verfallen
  to fall into a groove

• tolle Sache

  groove something | etwassth great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  groove something | etwassth great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• to findsomething | etwas sth a groove

  something | etwasetwas toll finden
  to findsomething | etwas sth a groove

„groove“: transitive verb

groove

[gruːv]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auskehlen, rillen, riefeln, falzen, nuten, fugen, ziehen Spaß machen, Spaß haben an in einer Nute befestigen

---

• (aus)kehlen, rillen, riefeln, falzen, nuten, fugen

  groove engineering | TechnikTECH cut groove in
  groove engineering | TechnikTECH cut groove in
• ziehen

  groove engineering | TechnikTECH dig
  groove engineering | TechnikTECH dig
• in einer Nute befestigen

  groove engineering | TechnikTECH fasten in a groove
  groove engineering | TechnikTECH fasten in a groove

• (jemandem) Spaß machen

  groove slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  groove slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Spaß haben an (dative (case) | Dativdat)

  groove slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  groove slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„groove“: intransitive verb

groove

[gruːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spaß machen Spaß haben an

---

• Spaß machen

  groove be fun
  groove be fun

• Spaß haben an (on andative (case) | Dativ dat)

  groove enjoy
  groove enjoy

„shield“: noun

shield

[ʃiːld]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schild WappenSchild Schutzschild Trophäe Schutz, Schirm, Schützer, Schirmer Schutzschild AbSchirmung Schildvorbau RückenSchild, Panzer Arm-, Schweißblatt

---

• Schildmasculine | Maskulinum m

  shield
  shield

Örnekler

• the other side of the shield

  die Kehrseite der Medaille, die andere (weniger offensichtliche) Seite der Sache
  the other side of the shield

• (Wappen)Schildmasculine | Maskulinum m

  shield HERALDIK
  shield HERALDIK

• Schutzschildmasculine | Maskulinum m, -wandfeminine | Femininum f, -dachneuter | Neutrum n, -schirmmasculine | Maskulinum m

  shield protective structure
  shield protective structure

• Trophäefeminine | Femininum f

  shield trophy
  shield trophy

• Schutzmasculine | Maskulinum m

  shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schirmmasculine | Maskulinum m

  shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (Be)Schützer(in), (Be)Schirmer(in)

  shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Schutzschildmasculine | Maskulinum m

  shield military term | Militär, militärischMIL on gun
  shield military term | Militär, militärischMIL on gun

• (Ab)Schirmungfeminine | Femininum f

  shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
  shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

• Schildvorbaumasculine | Maskulinum m

  shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction
  shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction

• (Rücken)Schildmasculine | Maskulinum m

  shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Panzermasculine | Maskulinum m

  shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Arm-, Schweißblattneuter | Neutrum n

  shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shield“: transitive verb

shield

[ʃiːld]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verteidigen, decken abwenden, verbieten, -hindern beschützen, schirmen

---

• (be)schützen, (be)schirmen (from vordative (case) | Dativ dat)

  shield protect
  shield protect

• (jemanden) verteidigen, decken

  shield defend, cover
  shield defend, cover

• abwenden

  shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• verbieten, -hindern (that dass)

  shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shield“: intransitive verb

shield

[ʃiːld]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schützen, Schutz gewähren

---

• schützen, Schutz gewähren

  shield
  shield
• shield syn vgl. → bkz „defend“
  shield syn vgl. → bkz „defend“

„grooven“: intransitives Verb

grooven

[gruːvən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

it’s grooving

---

Örnekler

• das groovt Musik | musical termMUS umgangssprachlich | familiar, informalumg

  it’s grooving
  das groovt Musik | musical termMUS umgangssprachlich | familiar, informalumg

„erasing“: adjective

erasing

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Radier…

---

• Radier…

  erasing
  erasing

Örnekler

• erasing head engineering | TechnikTECH

  Löschkopf
  erasing head engineering | TechnikTECH
• erasing shield

  Radierschablone
  erasing shield

„erasing“: noun

erasing

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Löschung

---

• Löschungfeminine | Femininum f (eines magnetischen Informationsträgers)

  erasing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  erasing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„shielding“: noun

shielding

[ˈʃiːldiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abschirmen

---

• Abschirmenneuter | Neutrum n (des Balls)

  shielding sports | SportSPORT
  shielding sports | SportSPORT

„ani“: noun

ani

[ˈɑːni]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ani, Madenfresser

---

• Animasculine | Maskulinum m

  ani zoology | ZoologieZOOL

  Madenfressermasculine | Maskulinum m

  ani zoology | ZoologieZOOL
  ani zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• common ani Crotophaga ani

  Schwarzer Ani
  common ani Crotophaga ani
• groove-billed ani C. sulcirostris

  Furchenschnäbliger Ani
  groove-billed ani C. sulcirostris

„primitive groove“: noun

primitive groove

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Primitivrinne

---

• Primitivrinnefeminine | Femininum f

  primitive groove biology | BiologieBIOL
  primitive groove biology | BiologieBIOL

„ozone shield“: noun

ozone shield

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ozonschicht

---

• Ozonschichtfeminine | Femininum f

  ozone shield
  ozone shield