• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• strategic bomber

Almanca-İngilizce sözlük "strategic bomber"

"strategic bomber" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Strategin, Strategie Ya da: DOTS-Strategie?

„strategic“: adjective

strategic

[strəˈtiːdʒik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

strategisch

---

• strategisch

  strategic military term | Militär, militärischMIL
  strategic military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• strategic bomber force

  strategische Bomberflotte
  strategic bomber force
• strategic bombing

  strategische Bombardierung
  strategic bombing
• strategic point

  strategisch wichtiger Punkt
  strategic point

„Bombe“: Femininum

Bombe

[ˈbɔmbə]Femininum | feminine f <Bombe; Bomben>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bomb bullet shot, cannonball volcanic bomb ice pudding, bombe glacée

---

• bomb

  Bombe Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG
  Bombe Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG

Örnekler

• selbst gesteuerte Bombe

  robot bomb
  selbst gesteuerte Bombe
• Bombe mit Zeitzünder

  time bomb
  Bombe mit Zeitzünder
• Bomben abwerfen (aufAkkusativ | accusative (case) akk)

  to drop bombs (on), to bomb (etwas | somethingsth)
  Bomben abwerfen (aufAkkusativ | accusative (case) akk)
• mit Bomben belegen

  to bomb
  mit Bomben belegen
• Bomben im Notwurf auslösen

  to jettison bombs
  Bomben im Notwurf auslösen
• wie eine Bombe einschlagen von Lied, Theaterstück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be a smash hit
  wie eine Bombe einschlagen von Lied, Theaterstück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Nachricht schlug wie eine Bombe ein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the news came as a real bombshell
  die Nachricht schlug wie eine Bombe ein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• wie eine Bombe hereinplatzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to come bursting in
  wie eine Bombe hereinplatzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Bombe ist geplatzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  now the bomb (oder | orod storm) has burst, the worst has happened
  die Bombe ist geplatzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• eine Bombe platzen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to let a bomb go off
  eine Bombe platzen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• mit Bomben und Granaten durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to fail miserably, to be a resounding failure
  mit Bomben und Granaten durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• (potz) Bomben und Granaten! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

  hang it all!
  (potz) Bomben und Granaten! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• bullet (shot), cannonball

  Bombe Sport | sportsSPORT kräftiger Schuss
  Bombe Sport | sportsSPORT kräftiger Schuss

Örnekler

• eine Bombe abfeuern

  to fire a cannonball
  eine Bombe abfeuern

• volcanic bomb

  Bombe Geologie | geologyGEOL
  Bombe Geologie | geologyGEOL

• ice pudding

  Bombe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eisbombe

  bombe glacée

  Bombe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eisbombe
  Bombe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eisbombe

„Reihenabwurf“: Maskulinum

Reihenabwurf

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

salvo bombing

---

Örnekler

• Reihenabwurf (von Bomben) Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL

  salvo (oder | orod stick) bombing
  Reihenabwurf (von Bomben) Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL

„Phosphor(brand)bombe“: Femininum

Phosphorbombe

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

phosphorus incendiary bomb

---

• phosphorus (incendiary) bomb

  Phosphor(brand)bombe Militär, militärisch | military termMIL
  Phosphor(brand)bombe Militär, militärisch | military termMIL

„bomber“: noun

bomber

[ˈb(ɒ)mə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bomber, Bombenflugzeug Bombenattentäterin

---

• Bombermasculine | Maskulinum m

  bomber aircraft

  Bombenflugzeugneuter | Neutrum n

  bomber aircraft
  bomber aircraft

• Bombenattentäter(in)

  bomber terrorist
  bomber terrorist

„strategical“

strategical

[-kəl]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• strategical rare | seltenselten für → bkz „strategic“
  strategical rare | seltenselten für → bkz „strategic“

„Bomber“: Maskulinum

Bomber

[ˈbɔmbər]Maskulinum | masculine m <Bombers; Bomber> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bomber

---

• bomber

  Bomber Bombenflugzeug
  Bomber Bombenflugzeug

„strategically“: adverb

strategically

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• strategically also | aucha. zu → bkz „strategic“
  strategically also | aucha. zu → bkz „strategic“

„strategics“

strategics

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• strategics → bkz „strategy“
  strategics → bkz „strategy“

„strategize“: intransitive verb

strategize

[-dʒaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Strategie entwerfen

---

• eine Strategie entwerfen (on für)

  strategize
  strategize