• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• to propose a date

Almanca-İngilizce sözlük "to propose a date"

"to propose a date" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: TO, A-… Ya da: a?

„up to date“

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sb [sth] is no longer quite up-to-date

---

Örnekler

• jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

  jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
  jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

„Krawattenzwang“: Maskulinum

Krawattenzwang

Maskulinum | masculine m <Krawattenzwang(e)s; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tie

---

Örnekler

• der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a

  tie
  der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a

„Daten“: Plural

Daten

[ˈdaːtən]Plural | plural pl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

data, facts data particulars date

---

• data

  Daten Angaben, Werte

  facts

  Daten Angaben, Werte
  Daten Angaben, Werte

Örnekler

• technische Daten

  technical data, specifications
  technische Daten

• data

  Daten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Daten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Örnekler

• numerische Daten

  numerical data
  numerische Daten
• Daten verarbeitend Maschine

  data-processing
  Daten verarbeitend Maschine

• particulars

  Daten Personalangaben
  Daten Personalangaben

• date

  Daten Datum <Plural | pluralpl>
  Daten Datum <Plural | pluralpl>

„propose“: transitive verb

propose

[prəˈpouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vorschlagen als Kandidaten vorschlagen, aufstellen, unterbreiten beabsichtigen, sich vornehmen aufgeben, stellen einen Trinkspruch Toast ausbringen auf, ausbringen sich vorstellen vorbringen, beantragen

---

• vorschlagen

  propose
  propose

Örnekler

• to propose marriage

  einen Heiratsantrag machen
  to propose marriage
• what do you propose doing about itor | oder od to do about it?

  was hast du vor zu tun?
  what do you propose doing about itor | oder od to do about it?

• (als Kandidaten) vorschlagen, aufstellen

  propose politics | PolitikPOL as candidate
  propose politics | PolitikPOL as candidate
• unterbreiten, vorbringen, beantragen

  propose politics | PolitikPOL make, put forward
  propose politics | PolitikPOL make, put forward

Örnekler

• to propose a resolution

  eine Resolution einbringen
  to propose a resolution
• to propose a vote of censure

  einen Tadelsantrag stellen
  to propose a vote of censure

• beabsichtigen, sich vornehmen

  propose intend
  propose intend

Örnekler

• to propose hunting

  auf die Jagd gehen wollen
  to propose hunting
• I propose to

  ich gedenke zu
  I propose to

• aufgeben

  propose rare | seltenselten (mystery)
  propose rare | seltenselten (mystery)
• stellen

  propose question
  propose question

• einen Trinkspruchor | oder od Toast ausbringen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  propose make toast to
  propose make toast to
• ausbringen

  propose a toast
  propose a toast

Örnekler

• to propose “our absent friends”

  auf das Wohl der abwesenden Freunde trinken
  to propose “our absent friends”
• to propose sb’s health

  auf jemandes Gesundheit trinken
  to propose sb’s health

• sich vorstellen

  propose imagine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  propose imagine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„propose“: intransitive verb

propose

[prəˈpouz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

planen, einen Plan entwerfen einen Heiratsantrag machen

---

• planen, einen Plan entwerfen

  propose plan
  propose plan

Örnekler

• man proposes (but) God disposes

  der Mensch denkt, Gott lenkt
  man proposes (but) God disposes

• einen Heiratsantrag machen (todative (case) | Dativ dat)

  propose make marriage proposal
  propose make marriage proposal

Örnekler

• he propose to her

  er hielt um ihre Hand an
  he propose to her

„proposal“: noun

proposal

[prəˈpouzəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorschlag, Angebot, Antrag Heiratsantrag Plan, Entwurf Unterbreitung Offerte

---

• Vorschlagmasculine | Maskulinum m

  proposal

  Angebotneuter | Neutrum n

  proposal

  Antragmasculine | Maskulinum m

  proposal
  proposal

Örnekler

• proposals of (or | oderod for) peace

  Friedensangebote
  proposals of (or | oderod for) peace
• to place proposals before

  somebody | jemandsb jemandem Vorschläge unterbreiten
  to place proposals before

• Heiratsantragmasculine | Maskulinum m, -angebotneuter | Neutrum n

  proposal of marriage
  proposal of marriage

• Planmasculine | Maskulinum m

  proposal plan

  Entwurfmasculine | Maskulinum m

  proposal plan
  proposal plan

• Unterbreitungfeminine | Femininum f

  proposal making of proposal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  proposal making of proposal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Offertefeminine | Femininum f

  proposal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH offer
  proposal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH offer

„unformatiert“: Adjektiv

unformatiert

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unformatted

---

• unformatted

  unformatiert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  unformatiert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Örnekler

• unformatierte Daten

  raw data
  unformatierte Daten

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„personenbezogen“: Adjektiv

personenbezogen

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

personal data protection of personal data

---

Örnekler

• personenbezogene Daten

  personal data
  personenbezogene Daten
• Schutz personenbezogener Daten

  protection of personal data
  Schutz personenbezogener Daten

„Date“: Neutrum

Date

[deːt]Neutrum | neuter n <Dates; Dates> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

date

---

• date

  Date Verabredung
  Date Verabredung

„proposer“: noun

proposer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Antragstellerin

---

• Antragsteller(in)

  proposer politics | PolitikPOL
  proposer politics | PolitikPOL