• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• vegetation bending strength

Almanca-İngilizce sözlük "vegetation bending strength"

"vegetation bending strength" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Beding?

„bending strength“

bending strength

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Biegungs-, Biegesteifigkeit

---

• Biegungs-, Biegesteifigkeitfeminine | Femininum f

  bending strength physics | PhysikPHYS bending resistance
  bending strength physics | PhysikPHYS bending resistance

„Vegetation“: Femininum

Vegetation

[vegetaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Vegetation; Vegetationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vegetation

---

• vegetation

  Vegetation Botanik | botanyBOT
  Vegetation Botanik | botanyBOT

Örnekler

• üppige Vegetation

  lush (oder | orod luxuriant) vegetation, verdure
  üppige Vegetation

„vegetable“: noun

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gemüse Gemüse-, Futterpflanze Pflanze Langweilerin Krüppel

---

• Gemüseneuter | Neutrum n

  vegetable
  vegetable

• Gemüse-, Futterpflanzefeminine | Femininum f

  vegetable vegetable or forage plant
  vegetable vegetable or forage plant

• Pflanzefeminine | Femininum f

  vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (geistigeror | oder od körperlicher) Krüppel

  vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident
  vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident

• Langweiler(in)

  vegetable boring inactive person
  vegetable boring inactive person

„vegetable“: adjective

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gemüse… pflanzlich, vegetabilisch Pflanzen… eintönig, stumpfsinnig

---

• Gemüse…

  vegetable
  vegetable

Örnekler

• vegetable colic

  Grünfutterkolik
  vegetable colic
• vegetable diet

  vegetarische Kost
  vegetable diet

• pflanzlich, vegetabilisch

  vegetable vegetative
  vegetable vegetative

Örnekler

• vegetable life

  Pflanzenleben
  vegetable life

• Pflanzen…

  vegetable botany | BotanikBOT plant
  vegetable botany | BotanikBOT plant

Örnekler

• vegetable kingdom

  Pflanzenreich
  vegetable kingdom
• vegetable physiology

  Pflanzenphysiologie
  vegetable physiology

• eintönig, stumpfsinnig

  vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• she leads a vegetable life

  sie führt ein eintöniges Leben
  she leads a vegetable life

„bending fatigue strength“: noun

bending fatigue strength

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Biegeschwingungsfestigkeit

---

• Biegeschwingungsfestigkeitfeminine | Femininum f

  bending fatigue strength physics | PhysikPHYS
  bending fatigue strength physics | PhysikPHYS

„vegetation“: noun

vegetation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vegetation, Pflanzenwelt Vegetieren, Gedeihen, Wachstum Vegetieren, stumpfes Dahinleben Auswuchs, Wucherung Anschießen

---

• Vegetationfeminine | Femininum f

  vegetation plants, plant growth

  Pflanzenweltfeminine | Femininum f, -wuchsmasculine | Maskulinum m

  vegetation plants, plant growth
  vegetation plants, plant growth

Örnekler

• luxuriant vegetation

  üppige Vegetation
  luxuriant vegetation

• Vegetierenneuter | Neutrum n

  vegetation growing, thriving

  Gedeihenneuter | Neutrum n

  vegetation growing, thriving

  Wachstumneuter | Neutrum n

  vegetation growing, thriving
  vegetation growing, thriving

• Vegetierenneuter | Neutrum n

  vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  stumpfes Dahinleben

  vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vegetation leading inactive or boring life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Auswuchsmasculine | Maskulinum m

  vegetation medicine | MedizinMED

  Wucherungfeminine | Femininum f

  vegetation medicine | MedizinMED
  vegetation medicine | MedizinMED

• Anschießenneuter | Neutrum n

  vegetation mineralogy | MineralogieMINER of crystalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  vegetation mineralogy | MineralogieMINER of crystalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bend“: noun

bend

[bend]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Biegung, Krümmung, Windung, Kurve Krümmen GelenkBeuge Spannung Kurve, Schleife, Schlinge Saufen, Sauferei Krümmer, gebogene Röhre harter Lehm Berg-, Krummhölzer Bugsprietkeile Başka çeviri...

---

• Biegungfeminine | Femininum f

  bend

  Krümmungfeminine | Femininum f

  bend

  Windungfeminine | Femininum f

  bend

  Kurvefeminine | Femininum f

  bend
  bend

Örnekler

• he is round the bend British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  der spinnt (er ist nicht ganz normal)
  he is round the bend British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Krümmenneuter | Neutrum n

  bend bending
  bend bending

• (Gelenk)Beugefeminine | Femininum f

  bend of part of body
  bend of part of body

• Spannungfeminine | Femininum f

  bend rare | seltenselten (tension)
  bend rare | seltenselten (tension)

• Kurvefeminine | Femininum f

  bend engineering | TechnikTECH curve, loop

  Schleifefeminine | Femininum f

  bend engineering | TechnikTECH curve, loop

  Schlingefeminine | Femininum f

  bend engineering | TechnikTECH curve, loop
  bend engineering | TechnikTECH curve, loop

• Saufenneuter | Neutrum n

  bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Saufereifeminine | Femininum f

  bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• to go on a bend

  eine Sauftour machen
  to go on a bend

• Krümmermasculine | Maskulinum m

  bend engineering | TechnikTECH curved pipe

  gebogene Röhre

  bend engineering | TechnikTECH curved pipe
  bend engineering | TechnikTECH curved pipe

Örnekler

• close-return bend

  eng gekrümmtes Knierohr
  close-return bend
• bend of pipe

  Rohrbogen
  bend of pipe

• harter Lehm

  bend mining | BergbauBERGB
  bend mining | BergbauBERGB

• Berg-, Krummhölzerplural | Plural pl

  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

• Bugsprietkeileplural | Plural pl

  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Luftdruck-, Caissonkrankheitfeminine | Femininum f

  bend decompression sickness familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  bend decompression sickness familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

„bend“: transitive verb

bend

[bend]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bent [bent]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bended [ˈbendid]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

um-, durch-, aufbiegen, krümmen beugen, neigen spannen befestigen, festmachen, anstechen, anstecken beugen, bezwingen, unterwerfen richten, lenken, konzentrieren ablenken

---

• (um-, durch-, auf)biegen, krümmen

  bend
  bend

Örnekler

• to bend at (right) angles engineering | TechnikTECH

  abkanten, kröpfen
  to bend at (right) angles engineering | TechnikTECH
• to bend on edge engineering | TechnikTECH

  hochkant biegen
  to bend on edge engineering | TechnikTECH
• to bend out of line engineering | TechnikTECH

  verkanten
  to bend out of line engineering | TechnikTECH
• as the twig is bent the tree inclines

  jung gewohnt, alt getan
  as the twig is bent the tree inclines
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• beugen, neigen

  bend part of body
  bend part of body

Örnekler

• to bend one’s head

  den Kopf neigen
  to bend one’s head
• to bend one’s knee

  das Knie beugen
  to bend one’s knee

• spannen

  bend bow, springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bend bow, springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• befestigen, festmachen, anstechen, anstecken

  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope
  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

Örnekler

• to bend the cable chain

  die Ankerkette einschäkeln
  to bend the cable chain

• beugen, (be)zwingen, unterwerfen

  bend cause to submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bend cause to submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to bendsomebody | jemand sb to one’s will

  sich jemanden gefügig machen
  to bendsomebody | jemand sb to one’s will

• richten, lenken, konzentrieren (on, to upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  bend eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bend eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to bend one’s energies onsomething | etwas sth

  seine ganze Kraft aufsomething | etwas etwas verwenden
  to bend one’s energies onsomething | etwas sth
• to be bent onsomething | etwas sth

  aufsomething | etwas etwas versessenor | oder od erpicht sein, zusomething | etwas etwas entschlossen sein
  to be bent onsomething | etwas sth

• ablenken

  bend rare | seltenselten (deflect)
  bend rare | seltenselten (deflect)

„bend“: intransitive verb

bend

[bend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich krümmen, sich um-, durch-, aufbiegen sich neigen, sich verbeugen, sich bücken sich beugen, sich fügen, nachgeben, sich unterwerfen

---

• sich krümmen, sich (um-, durch-, auf)biegen

  bend
  bend

Örnekler

• to bend over

  sich beugenor | oder od neigen über (accusative (case) | Akkusativakk)
  to bend over
• to bend over backwards figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich übergroße Mühe geben
  to bend over backwards figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to bend up

  sich hoch-or | oder od aufbiegen
  to bend up
• bend up steadily! mining | BergbauBERGB

  langsam auf!
  bend up steadily! mining | BergbauBERGB
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• sich neigen, sich (ver)beugen, sich bücken (to, before vordative (case) | Dativ dat)

  bend bow
  bend bow

• sich beugen, sich fügen, nachgeben, sich unterwerfen (todative (case) | Dativ dat)

  bend submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bend submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• bend syn vgl. → bkz „curve“
  bend syn vgl. → bkz „curve“

„tallow“: noun

tallow

[ˈtælou]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Talg, Unschlitt Schmiere Talg-, Unschlittkerze

---

• Talgmasculine | Maskulinum m

  tallow

  Unschlittmasculine | Maskulinum m

  tallow
  tallow

Örnekler

• vegetable tallow

  Pflanzentalg
  vegetable tallow

• Schmierefeminine | Femininum f

  tallow engineering | TechnikTECH
  tallow engineering | TechnikTECH

• Talg-, Unschlittkerzefeminine | Femininum f

  tallow candle
  tallow candle

„tallow“: transitive verb

tallow

[ˈtælou]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mästen, fett machen eintalgen, fetten, schmieren

---

• (ein)talgen, (ein)fetten, schmieren

  tallow
  tallow

• mästen, fett machen

  tallow rare | seltenselten (fatten: animals)
  tallow rare | seltenselten (fatten: animals)

„tallow“: intransitive verb

tallow

[ˈtælou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Talg liefern

---

• selten Talg liefern

  tallow
  tallow

„tallow“: adjective

tallow

[ˈtælou]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Talg…, aus Talg

---

• Talg…, aus Talg

  tallow
  tallow

„transverse“: adjective

transverse

[ˈtrænzvəː(r)s; ˈtræns-; trænzˈvəː(r)s; træns-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

transversal, schräg, diagonal, Quer…, quer laufend

---

• transversal, schräg, diagonal, Quer…, quer (laufend) (to zu)

  transverse especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  transverse especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Örnekler

• transverse axis biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

  Querachse
  transverse axis biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
• transverse (bending) strength physics | PhysikPHYS

  Biegefestigkeit
  transverse (bending) strength physics | PhysikPHYS
• transverse colon medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Querdarm
  transverse colon medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
• transverse flute musical term | MusikMUS

  Travers-, Querflöte
  transverse flute musical term | MusikMUS
• transverse level military term | Militär, militärischMIL

  Verkantungslibelle
  transverse level military term | Militär, militärischMIL
• transverse section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Querschnitt
  transverse section mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„transverse“: noun

transverse

[ˈtrænzvəː(r)s; ˈtræns-; trænzˈvəː(r)s; træns-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Querstück große Achse einer Ellipse

---

• Querstückneuter | Neutrum n, -achsefeminine | Femininum f, -muskelmasculine | Maskulinum m

  transverse
  transverse

• große Achse einer Ellipse

  transverse mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  transverse mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„textured“: adjective

textured

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

strukturiert, texturiert

---

• strukturiert, texturiert

  textured
  textured

Örnekler

• textured vegetable protein

  Sojafleisch
  textured vegetable protein

„vegetative“: adjective

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich vegetativ Vegetations… ungeschlechtlich passiv, unwillkürlich vegetativ, passiv

---

• vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich

  vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant
  vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant

• vegetativ

  vegetative not generative
  vegetative not generative

Örnekler

• vegetative stage

  Wachstumszustand
  vegetative stage

• Vegetations…

  vegetative referring to vegetation
  vegetative referring to vegetation

• ungeschlechtlich

  vegetative asexual
  vegetative asexual

Örnekler

• vegetative reproduction

  vegetative Fortpflanzung
  vegetative reproduction

• passiv, unwillkürlich

  vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• vegetativ, passiv

  vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„vegetative“: noun

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pflanze

---

• Pflanzefeminine | Femininum f

  vegetative
  vegetative