Almanca-İngilizce sözlük "Tabak"

"Tabak" İngilizce çeviri

Tabak
[ˈtaːbak; taˈbak]Maskulinum | masculine m <Tabaks; Tabake>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • tobacco
    Tabak zum Rauchen
    baccy
    Tabak zum Rauchen
    Tabak zum Rauchen
Örnekler
  • Tabak rauchen
    to smoke tobacco
    Tabak rauchen
  • geschnittener [roher] Tabak
    cut [raw] tobacco
    geschnittener [roher] Tabak
  • leichter [schwerer] Tabak
    mild [strong] tobacco
    leichter [schwerer] Tabak
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • snuff
    Tabak Schnupftabak
    Tabak Schnupftabak
Örnekler
Örnekler
  • tobacco
    Tabak Botanik | botanyBOT Gattg Nicotiana
    Tabak Botanik | botanyBOT Gattg Nicotiana
Örnekler
  • Tabak (an)bauen [ernten]
    to cultivate [to harvest] tobacco
    Tabak (an)bauen [ernten]
eine Rolle Tabak
a roll (oder | orod twist) of tobacco
eine Rolle Tabak
wir haben mehrerlei Sorten Tabak vorrätig
we have several brands of tobacco in stock
wir haben mehrerlei Sorten Tabak vorrätig
ein Tabak von mildem Aroma
a mild-flavo(u)red tobacco
ein Tabak von mildem Aroma
to rib and twist tobacco
Tabak verarbeiten
Tabak kauen
Tabak kauen
ein Ausfuhrland für Tabak
a tobacco-exporting country
ein Ausfuhrland für Tabak
blonder Tabak
blond(e) tabacco
blonder Tabak
Tabak schnupfen
to take snuff
Tabak schnupfen
starker Tabak
starker Tabak
fein geschnittener Tabak
fein geschnittener Tabak
deutschen mit orientalischem Tabak mischen
to blend German tobacco with Oriental tobacco
deutschen mit orientalischem Tabak mischen
As regards tobacco, I endorse everything Mr Berlato said.
Was den Tabak angeht, Herr Kommissar, so unterstütze ich alles, was Herr Berlato sagte.
Kaynak: Europarl
What about nuclear research and the growing of the tobacco?
Wie steht es mit der Kernforschung und dem Anbau von Tabak?
Kaynak: Europarl
I will begin with tobacco.
Lassen Sie mich mit dem Tabak beginnen.
Kaynak: Europarl
The same goes for cotton, tobacco and olive oil.
Das Gleiche trifft auf Baumwolle, Tabak und Olivenöl zu.
Kaynak: Europarl
Tobacco acts on the brain.
Tabak wirkt auf das Gehirn.
Kaynak: Tatoeba
Yet we subsidise the growing of tobacco plants while we cut down cannabis plants.
Doch wir subventionieren den Anbau von Tabak, während wir Cannabispflanzen vernichten.
Kaynak: Europarl
We personally, by the way, are strongly in favour of the directive banning tobacco advertising.
Wir persönlich befürworten im Übrigen die Richtlinie über das Werbeverbot für Tabak voll und ganz.
Kaynak: Europarl
This support is much wider than was the case for previous proposals on the subject of tobacco.
Diese Unterstützung ist weitaus breiter als bei früheren Vorschlägen im Bereich Tabak.
Kaynak: Europarl
As Mr Tsatsos pointed out, tobacco kills.
Wie Herr Tsatsos hervorhob, tötet Tabak.
Kaynak: Europarl
We must not forget, however, that products other than the cigarette can be produced from tobacco.
Wir dürfen allerdings nicht vergessen, dass Tabak nicht nur zu Zigaretten verarbeitet werden kann.
Kaynak: Europarl
It is like no other product.
Tabak ist nicht mit anderen Produkten zu vergleichen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: