Almanca-İspanyolca sözlük "Dreck"

"Dreck" İspanyolca çeviri

Dreck
[drɛk]Maskulinum | masculino m <Dreck(e)s>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • suciedadFemininum | femenino f
    Dreck (≈ Schmutz) umgangssprachlich | uso familiarumg
    Dreck (≈ Schmutz) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • porqueríaFemininum | femenino f
    Dreck (≈ Abfälle)
    Dreck (≈ Abfälle)
Örnekler
  • im Dreck sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    im Dreck sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas in den Dreck ziehen
    poner verde ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas in den Dreck ziehen
  • der letzte Dreck sein
    der letzte Dreck sein
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • er hat Dreck am Stecken umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tiene las manos sucias
    er hat Dreck am Stecken umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Örnekler
  • sie kümmert sich einen Dreck darum Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl
    le importa un comino
    sie kümmert sich einen Dreck darum Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl
  • er kümmert sich um jeden Dreck umgangssprachlich | uso familiarumg
    mete las narices en todo
    er kümmert sich um jeden Dreck umgangssprachlich | uso familiarumg
  • das geht dich einen Dreck an! Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl
    ¿a ti, qué te importa?
    das geht dich einen Dreck an! Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
die Karre (oder | ood den Karren) aus dem Dreck ziehen
sacar las castañas del fuego
die Karre (oder | ood den Karren) aus dem Dreck ziehen
den Karren in den Dreck fahren
den Karren in den Dreck fahren
den Karren aus dem Dreck ziehen
sacar las castañas del fuego
den Karren aus dem Dreck ziehen
kümmere dich um deinen eigenen Dreck!
¡métete donde te llamen!
kümmere dich um deinen eigenen Dreck!

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!