Almanca-İspanyolca sözlük "noch"

"noch" İspanyolca çeviri

noch
[nɔx]Adverb | adverbio adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • aún
    noch (≈ nicht später als)
    noch (≈ nicht später als)
Örnekler
Örnekler
  • er kommt noch (≈ später)
    llegará
    er kommt noch (≈ später)
  • aún, todavía
    noch (≈ zusätzlich)
    noch (≈ zusätzlich)
Örnekler
  • noch einmal
    otra vez
    noch einmal
  • es sind nur noch fünf Minuten
    sólo quedan cinco minutos
    es sind nur noch fünf Minuten
  • noch und noch umgangssprachlich | uso familiarumg
    a manta
    noch und noch umgangssprachlich | uso familiarumg
Örnekler
noch
[nɔx]Konjunktion | conjunción konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • noch → bkz „weder
    noch → bkz „weder
angenommen, sie kommt noch
suponiendo que aún venga
angenommen, sie kommt noch
sonst noch (et)was?
¿alguna otra cosa?
sonst noch (et)was?
das hat noch Zeit
no corre prisa
das hat noch Zeit
sonst noch Schmerzen?
¿algo más?
sonst noch Schmerzen?
das dicke Ende kommt noch
aún queda el rabo por desollar umgangssprachlich | uso familiarumg
das dicke Ende kommt noch
das wäre noch besser!
¡es lo que faltaba!
das wäre noch besser!
immer noch
ist es noch weit?
¿falta mucho?
ist es noch weit?
vielleicht kommt sie noch?
quizás aún venga
vielleicht kommt sie noch?
etwas | alguna cosa, algoetwas noch nicht Dagewesenes
algo nunca visto (oder | ood sin precedentes)
etwas | alguna cosa, algoetwas noch nicht Dagewesenes
eben noch
eben noch
nochetwas | alguna cosa, algo etwas!
¡otra cosa!
¡un poco más!
nochetwas | alguna cosa, algo etwas!
volver a (hacer)
noch einmal machen
er/sie ist noch Jungfrau
er/sie ist noch Jungfrau
sonst nochetwas | alguna cosa, algo etwas gefällig?
¿se le ofrece algo más?
sonst nochetwas | alguna cosa, algo etwas gefällig?
hierzu kommt noch
a esto hay que añadir
hierzu kommt noch
noch dazu
encima (de eso)
para colmo
noch dazu
noch mehr
aún más
noch mehr

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: