Almanca-İspanyolca sözlük "schrecken"

"schrecken" İspanyolca çeviri

schrecken
transitives Verb | verbo transitivo v/t gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
asustar, espantar
schrecken
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <regelmäßig | regularregelmoder | o od schrickt; schrak; geschrocken; s.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sobresaltarse
  • sobresaltarse
    schrecken (≈ aufschrecken)
    schrecken (≈ aufschrecken)
schrecken
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
  • sich schrecken österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr → bkz „erschrecken“
    sich schrecken österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr → bkz „erschrecken“
© OpenThesaurus.de

"Schrecken" İspanyolca çeviri

Schrecken
Maskulinum | masculino m <Schreckens; Schrecken>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
susto, espanto, miedo horror terror
  • sustoMaskulinum | masculino m
    Schrecken (≈ Schreck)
    Schrecken (≈ Schreck)
  • espantoMaskulinum | masculino m
    Schrecken (≈ Entsetzen)
    Schrecken (≈ Entsetzen)
  • miedoMaskulinum | masculino m
    Schrecken (≈ Angst)
    Schrecken (≈ Angst)
Örnekler
  • horrorMaskulinum | masculino m
    Schrecken (≈ Schrecklichkeit) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    Schrecken (≈ Schrecklichkeit) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
Örnekler
  • ein Bild des Schreckens
    una imagen del horror
    ein Bild des Schreckens
  • die Schrecken des Krieges
    los horrores de la guerra
    die Schrecken des Krieges
  • terrorMaskulinum | masculino m
    Schrecken (≈ gefürchtete Person) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Schrecken (≈ gefürchtete Person) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Örnekler
  • der Schrecken seiner Feinde
    el terror de sus enemigos
    der Schrecken seiner Feinde
sich von einem Schrecken erholen
sich von einem Schrecken erholen
panischer Schrecken
terrorMaskulinum | masculino m pánico
panischer Schrecken

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: