Almanca-İspanyolca sözlük "Bild"

"Bild" İspanyolca çeviri

Bild
[bɪlt]Neutrum | neutro n <Bild(e)s; Bilder>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
imagen, cuadro, dibujo, ilustración, pintura fotografía aspecto, cuadro idea, imagen metáfora, imagen
  • imagenFemininum | femenino f
    Bild (≈ auch | tambiéna. Abbild, Spiegelbild)
    Bild (≈ auch | tambiéna. Abbild, Spiegelbild)
  • cuadroMaskulinum | masculino m
    Bild (≈ Gemälde)
    pinturaFemininum | femenino f
    Bild (≈ Gemälde)
    Bild (≈ Gemälde)
  • dibujoMaskulinum | masculino m
    Bild (≈ Zeichnung)
    Bild (≈ Zeichnung)
  • ilustraciónFemininum | femenino f
    Bild (≈ Abbildung, Illustration)
    Bild (≈ Abbildung, Illustration)
  • foto(grafía)Femininum | femenino f
    Bild (≈ Foto)
    Bild (≈ Foto)
  • aspectoMaskulinum | masculino m
    Bild (≈ Anblick)
    cuadroMaskulinum | masculino m
    Bild (≈ Anblick)
    Bild (≈ Anblick)
Örnekler
  • ideaFemininum | femenino f
    Bild (≈ Vorstellung, Eindruck)
    imagenFemininum | femenino f
    Bild (≈ Vorstellung, Eindruck)
    Bild (≈ Vorstellung, Eindruck)
Örnekler
  • metáforaFemininum | femenino f
    Bild (≈ Metapher)
    imagenFemininum | femenino f
    Bild (≈ Metapher)
    Bild (≈ Metapher)
das Bild hängt schief
das Bild hängt schief
ein Bild überblenden
superponer gradualmente una imagen a la siguiente
ein Bild überblenden
ist das Bildetwas | alguna cosa, algo etwas geworden?
¿ha salido bien la foto?
ist das Bildetwas | alguna cosa, algo etwas geworden?
virtuelles Bild
imagenFemininum | femenino f virtual
virtuelles Bild
das Bild passt hier nicht hin
el cuadro no va aquí
das Bild passt hier nicht hin
mir schwebt immer sein Bild vor Augen
mir schwebt immer sein Bild vor Augen
ein Bild des Schreckens
una imagen del horror
ein Bild des Schreckens
vorn im Bild
en el primer plano de la foto
vorn im Bild
ein Bild des Grauens
una imagen del horror
ein Bild des Grauens
das Bild schmeichelt ihr sehr
el retrato la favorece mucho
das Bild schmeichelt ihr sehr

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: