Almanca-İspanyolca sözlük "lesion"

"lesion" İspanyolca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Legion?

lesión

[leˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Verletzung, Schädigung
  • Verletzungfemenino | Femininum f
    lesión
    lesión
  • Schädigungfemenino | Femininum f
    lesión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lesión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • lesión cardíaca medicina | MedizinMED
    Herzfehlermasculino | Maskulinum m
    lesión cardíaca medicina | MedizinMED
  • lesión leve
    leichte Verletzungfemenino | Femininum f
    lesión leve
  • lesión valvular
    Herzklappenfehlermasculino | Maskulinum m
    lesión valvular
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster

medular

[meðuˈlar]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Rückenmarks…
  • Rückenmark(s)…
    medular
    medular
Örnekler
  • lesiónfemenino | Femininum f medular
    Rückenmarksverletzungfemenino | Femininum f
    lesiónfemenino | Femininum f medular
  • elemento medular en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kernstück, Kern-, Hauptelement
    elemento medular en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

imprudencia

[impruˈðenθĭa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Unvorsichtigkeit, Unklugheit
  • Unvorsichtigkeitfemenino | Femininum f
    imprudencia (≈ descuido)
    imprudencia (≈ descuido)
  • Unklugheitfemenino | Femininum f
    imprudencia (≈ indiscreción)
    imprudencia (≈ indiscreción)
Örnekler
  • imprudencia (temeraria) jurisprudencia | RechtswesenJUR
    (grobe) Fahrlässigkeitfemenino | Femininum f
    imprudencia (temeraria) jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • lesiónfemenino | Femininum f por imprudencia
    fahrlässige Körperverletzungfemenino | Femininum f
    lesiónfemenino | Femininum f por imprudencia
  • es (una) imprudencia increíble
    es ist (ein) bodenloser Leichtsinn
    es (una) imprudencia increíble

interesar

[intereˈsar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
jemanden interessieren... jemanden an einem Geschäft beteiligen in Mitleidenschaft ziehen... jemanden angehen... jemanden für interessieren... jemanden an beteiligen
Örnekler
  • interesar aalguien | jemand alguien
    jemanden interessieren
    interesar aalguien | jemand alguien
  • interesar aalguien | jemand alguien (≈ afectar)
    jemanden angehen, betreffen
    interesar aalguien | jemand alguien (≈ afectar)
  • interesar aalguien | jemand alguien a favor deo | oder o aalguna cosa, algo | etwas a/c
    jemanden füralguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) interessieren
    jemanden füralguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) (zu) gewinnen (suchen)
    interesar aalguien | jemand alguien a favor deo | oder o aalguna cosa, algo | etwas a/c
Örnekler
  • interesar aalguien | jemand alguien en un negocio
    jemanden an einem Geschäft beteiligen
    interesar aalguien | jemand alguien en un negocio
  • interesar aalguien | jemand alguien enalguna cosa, algo | etwas a/c
    jemanden analguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) beteiligen
    interesar aalguien | jemand alguien enalguna cosa, algo | etwas a/c
Örnekler

interesar

[intereˈsar]verbo impersonal | unpersönliches Verb v/imp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
es ist wichtig...
Örnekler
  • interesa que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
    es ist wichtig, dass (indicativo | Indikativind)
    interesa que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

grave

[ˈgraβe]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
schwer, ernst, wichtig, tief, schwerwiegend, schlimm
  • schwer
    grave (≈ que pesa)
    grave (≈ que pesa)
  • ernst
    grave (≈ serio)
    grave (≈ serio)
  • wichtig
    grave (≈ importante)
    grave (≈ importante)
  • tief
    grave tono, voz
    grave tono, voz
  • schwerwiegend
    grave (≈ de mucho peso, trascendental)
    schlimm
    grave (≈ de mucho peso, trascendental)
    grave (≈ de mucho peso, trascendental)
Örnekler
  • acentomasculino | Maskulinum m grave
    Gravismasculino | Maskulinum m
    acentomasculino | Maskulinum m grave
  • estar grave
    schwer krank sein
    estar grave
  • no es grave
    es ist nicht schlimm
    no es grave
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster