anhängen- Türkçe-çeviri - Langenscheidt Almanca-Türkçe sözlük

„anhängen“: transitives Verb

transitives Verb | geçişli fiil v/t <-ge-; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

arkasına takmak (-in)
anhängen

anhängen
takmak, bağlamak (anAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk -e)
anhängen Auto und Verkehr | otomobil ve trafikAUTO Eisenbahn | demiryoluBAHN

anhängen Auto und Verkehr | otomobil ve trafikAUTO Eisenbahn | demiryoluBAHN

Örnekler

jemandemetwas | bir şey(i) etwas anhängen umgangssprachlich | konuşma diliumg

jemandem | biri(si)nebiri(si)ne bş-i kakalamak, sokuşturmak

jemandemetwas | bir şey(i) etwas anhängen umgangssprachlich | konuşma diliumg
jemandem einen Mord anhängen

bir cinayetijemandes | biri(si)nin biri(si)nin üstüne yıkmak

jemandem einen Mord anhängen

reflexives Verb | dönüşlü fiil v/r <-ge-; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

sich anhängen

takılmak, eklenmek (anAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk -e)

sich anhängen
sich anhängen an umgangssprachlich | konuşma diliumg übertragen, bildlich | mecazifig

katılmak (-e)

sich anhängen an umgangssprachlich | konuşma diliumg übertragen, bildlich | mecazifig
sich anhängen an pejorativ, abwertend | aşağılayıcı, küçümseyicipej

peşine takılmak (-in) pejorativ, abwertend | aşağılayıcı, küçümseyicipej

sich anhängen an pejorativ, abwertend | aşağılayıcı, küçümseyicipej

intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <unregelmäßig | kuraldışıirr; -ge-; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.> übertragen, bildlich | mecazifig

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

jemandem anhängen

jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin taraftarı olmak

jemandem anhängen