Türkçe-Almanca sözlük "bağlamak"

"bağlamak" Almanca çeviri

bağlamak
geçişli fiil | transitives Verb v/t <-e>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
anbinden, festmachen, ankuppeln knüpfen, umbinden, verbinden, verpacken jemandem zuschreiben, zuschieben, gewähren binden, fesseln, gewogen machen sperren
  • anbinden (an-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)
    bağlamak
    bağlamak
  • festmachen (an-e hali | Dativ dat) Schiff
    bağlamak
    bağlamak
  • ankuppeln (an-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)
    bağlamak
    bağlamak
  • knüpfen (-e an-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk) Hoffnungenve saire | und so weiter etc
    bağlamak
    bağlamak
  • umbinden Krawatte
    bağlamak
    bağlamak
  • verbinden Wunde
    bağlamak
    bağlamak
  • verpacken Sachen
    bağlamak
    bağlamak
Örnekler
  • binden, fesseln jemanden
    bağlamak
    bağlamak
  • gewogen machen (-i-e jemanden jemandem)
    bağlamak mecazi | übertragen, bildlichfig
    bağlamak mecazi | übertragen, bildlichfig
Örnekler
  • buz bağlamak
    buz bağlamak
  • kabuk bağlamak
    eine Kruste (Rindeve saire | und so weiter etc) bilden
    kabuk bağlamak
  • kir (pas, yosunve saire | und so weiter etc) bağlamak
    Schmutz (Rost, Algenve saire | und so weiter etc) ansetzen
    kir (pas, yosunve saire | und so weiter etc) bağlamak
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
başak bağlamak
Ähren ansetzen
başak bağlamak
dosyaya bağlamak
dosyaya bağlamak
kurum bağlamak
kurum bağlamak
et bağlamak
(zu)heilen Wunde
et bağlamak
kin bağlamak (-e)
Hass bekommen auf-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk
kin bağlamak (-e)
göbek bağlamak
einen Bauch bekommen
göbek bağlamak
el bağlamak
die Hände ehrerbietig übereinanderlegen
el bağlamak
irin bağlamak (veya | oderod toplamak)
irin bağlamak (veya | oderod toplamak)
karara bağlamak (-i)
entscheiden-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk
karara bağlamak (-i)
cebire(yle) bağlamak (-i)
schienen (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)
cebire(yle) bağlamak (-i)
et bağlamak
dick werden
et bağlamak
altmışaltıya bağlamak
altmışaltıya bağlamak
haraca bağlamak (-i)
jemandem Tributzahlungen auferlegen
haraca bağlamak (-i)
içi yağ bağlamak
içi yağ bağlamak
buğu bağlamak
anlaufen Scheibe
buğu bağlamak
kara(lar) bağlamak (veya | oderod giymek)
sich schwarz kleiden, Schwarz tragen
kara(lar) bağlamak (veya | oderod giymek)
bel bağlamak
vertrauen (-e jemandemveya | oder od auf jemanden)
bel bağlamak
kaymak bağlamak (veya | oderod tutmak)
sich bilden Rahmve saire | und so weiter etc
kaymak bağlamak (veya | oderod tutmak)
camadan bağlamak
reffen
camadan bağlamak
garaz bağlamak (-e)
garaz bağlamak (-e)

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: