justifier- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

„justifier“: verbe transitif

[ʒystifje]verbe transitif | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rechtfertigen
justifier

justifier
aussi | aucha. begründen
justifier conduite, critiques

justifier conduite, critiques
beweisen
justifier affirmation

justifier affirmation

Örnekler

justifier une affirmation

eine Behauptung beweisen

justifier une affirmation
justifier l’emploi des sommes reçues

über die Verwendung der empfangenen Gelder Rechenschaft ablegen

justifier l’emploi des sommes reçues
il éprouvait une joie que rien ne justifiait

er empfand eine Freude, die durch nichts begründet war

il éprouvait une joie que rien ne justifiait
justifié reproche, craintes etc

berechtigt, begründet

justifié reproche, craintes etc
ne pas être justifié

unbegründet sein

ne pas être justifié

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

justifia ses craintes, son opinion cet événement

bestätigte seine Befürchtungen, seine Meinung

justifia ses craintes, son opinion cet événement

ausschließen
justifier typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO

justifier typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO

[ʒystifje]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

se justifier personne

sich rechtfertigen

se justifier personne
se justifier dequelque chose | etwas qc devantquelqu’un | jemand qn

sich vor jemandem für etwas verantworten

se justifier dequelque chose | etwas qc devantquelqu’un | jemand qn
se justifier d’une accusation

sich von einer Anschuldigung reinwaschen

se justifier d’une accusation

Örnekler

se justifier craintes

sich als begründet, gerechtfertigt erweisen

se justifier craintes

[ʒystifje]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

justifier dequelque chose | etwas qc

für etwas den Beweis liefern, den Nachweis erbringen

etwas beweisen, nachweisen, belegen

justifier dequelque chose | etwas qc
justifier de son identité

sich ausweisen, legitimieren

justifier de son identité
justifier d’un paiement reçu

eine Zahlung belegen

justifier d’un paiement reçu