Fransızca-Almanca sözlük "volée"

"volée" Almanca çeviri

„volée“: féminin

volée

[vɔle]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fliegen Schwarm Hagel Flugschlag, Volley Lauf

Fliegenneutre | Neutrum n
volée d’un oiseau

volée d’un oiseau

Örnekler

prendre sa volée

auf-, wegfliegen

prendre sa volée

Schwarmmasculin | Maskulinum m
volée d’oiseaux, d’enfants

volée d’oiseaux, d’enfants

Hagelmasculin | Maskulinum m
volée de projectiles

volée de projectiles

Örnekler

volée (de coups)

Trachtféminin | Femininum f Prügel

volée (de coups)

Flugschlagmasculin | Maskulinum m
volée TENNIS

volée TENNIS
Volleymasculin | Maskulinum m
volée

volée

Örnekler

balleféminin | Femininum f de volée

Flugballmasculin | Maskulinum m

Volleymasculin | Maskulinum m

balleféminin | Femininum f de volée
reprendre la balle de volée FOOTBALL

den Ball direkt annehmen

reprendre la balle de volée FOOTBALL
reprendre la balle de volée VOLLEY-BALL

den Ball volley nehmen

reprendre la balle de volée VOLLEY-BALL

Örnekler

à toute volée

in vollem Schwung

à toute volée
(r)attraper une balle à la volée

einen Ball im Flug auffangen

(r)attraper une balle à la volée
lancerquelque chose | etwas qc à toute volée

etwas in vollem Schwung schleudern, werfen

lancerquelque chose | etwas qc à toute volée
sonner à toute volée cloches

ein feierliches Geläute anstimmen

sonner à toute volée cloches

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Laufmasculin | Maskulinum m
volée d’un escalier

volée d’un escalier

Şu sözcük için örnek cümleler: "volée"

flanquer une volée àquelqu’un | jemand qn

jemanden verprügeln, verhauen

verdreschen familier | umgangssprachlichfam

flanquer une volée àquelqu’un | jemand qn

recevoir une volée

(eine Tracht) Prügel beziehen, kriegen

recevoir une volée

recevoir une volée

verprügelt

verhauen, verdroschen, versohlt werden

recevoir une volée

elle est maquillée comme une voiture volée, comme un camion volé

sie sieht aus, als ob sie in den Schminkkasten gefallen wäre

sie hat sich gewaltig angepinselt

elle est maquillée comme une voiture volée, comme un camion volé

recevoir une volée

Keile, Senge, Dresche kriegen

recevoir une volée

voléeféminin | Femininum f de bois vert

tüchtige, gehörige Tracht Prügel

voléeféminin | Femininum f de bois vert

Eşanlamlılar "volée"

peignée, raclée, châtiment, correction, gifle

© myThes Dicollecte

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!