İngilizce-Almanca sözlük "contracting"

"contracting" Almanca çeviri

contracting
[kənˈtræktiŋ; ˈk(ɒ)ntræktiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • vertragschließend, Vertrags…
    contracting entering contract
    contracting entering contract
Örnekler
  • the contracting parties
    die vertragschließenden Parteien, die Kontrahenten
    the contracting parties
  • contracting partner
    Vertragspartner
    contracting partner
contracting party, party to a contract
contracting party, party to a contract
Drittens ist die Übereinkunft von allen Vertragsparteien zu ratifizieren.
Thirdly, it stipulates that the agreement must be ratified by all contracting parties.
Kaynak: Europarl
Das heißt, innerhalb der Vertragsparteien ist eine Möglichkeit gegeben, aber nicht im Rat.
That means the contracting parties can do so, but not the Council.
Kaynak: Europarl
Wir haben die Kontrahenten an einen Tisch gebracht.
We have been able to get the contracting parties sitting round a table.
Kaynak: Europarl
Das Thema der Vertragsparteien wird bereits erörtert.
The issue of contracting parties is under discussion.
Kaynak: Europarl
Die Russische Föderation ist keine Vertragspartei des Übereinkommens.
The Russian Federation is not a contracting party to this Convention.
Kaynak: Europarl
Dies ist für beide Vertragsparteien von Bedeutung.
This is important for both contracting parties.
Kaynak: Europarl
Die Darlehensvergabepraxis hat jedoch gezeigt, dass auch die EIB nicht frei von allen Sünden ist.
However, experience in contracting loans has shown us that the EIB is not without sin.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: