foreign affiliate- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

„affiliated“: adjective

affiliated

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

angeschlossen, Schwester…, Tochter…

angeschlossen, Schwester…, Tochter…
affiliated

affiliated

Örnekler

affiliated company

Tochtergesellschaft

affiliated company
affiliated group commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Konzernverbund, Konzern

affiliated group commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
affiliated society

Zweiggesellschaft

affiliated society

„affiliate“: transitive verb

affiliate

[əˈfilieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

adoptieren, annehmen aufnehmen die Vaterschaft feststellen von zurückführen die Vaterschaft zuschreiben Başka örnek...

adoptieren, annehmen
affiliate adopt, accept

affiliate adopt, accept

aufnehmen
affiliate accept as member

affiliate accept as member

die Vaterschaft feststellen von (unehelichem Kind)
affiliate legal term, law | RechtswesenJUR establish paternity of

affiliate legal term, law | RechtswesenJUR establish paternity of
die Vaterschaft (eines Kindes) zuschreiben (todative (case) | Dativ dat)
affiliate legal term, law | RechtswesenJUR ascribe paternity of

affiliate legal term, law | RechtswesenJUR ascribe paternity of

Örnekler

to affiliate a child tosomebody | jemand sb

jemandem die Vaterschaft eines Kindes zuschreiben

to affiliate a child tosomebody | jemand sb

zurückführen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
affiliate rare | seltenselten (put down to)

affiliate rare | seltenselten (put down to)

Örnekler

affiliate (to) join, integrate

affiliieren, (eng) verbinden, verknüpfen, verbünden (mit), angliedern (dative (case) | Dativdat)

anschließen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

affiliate (to) join, integrate

„affiliate“: intransitive verb

affiliate

[əˈfilieit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich gesellen zu... verkehren...

Örnekler

affiliate (with) form alliance

sich gesellen (zu)

sich verbünden (mit)

sich anschließen (an)

affiliate (with) form alliance

Örnekler

affiliate (with) become friends American English | amerikanisches EnglischUS

verkehren

Freundschaft schließen (mit)

sich anschließen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

affiliate (with) become friends American English | amerikanisches EnglischUS

„affiliate“: adjective

affiliate

[əˈfilieit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

affiliate → bkz „affiliated“

affiliate → bkz „affiliated“

„affiliate“: noun

affiliate

[əˈfilieit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verbündeter, Genosse, Genossin Teilhaberin Zweigorganisation

Verbündete(r), Genossemasculine | Maskulinum m
affiliate ally, comrade

Genossinfeminine | Femininum f
affiliate ally, comrade

affiliate ally, comrade

Teilhaber(in)
affiliate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH partner

affiliate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH partner

Zweigorganisationfeminine | Femininum f
affiliate affiliate organisation American English | amerikanisches EnglischUS

affiliate affiliate organisation American English | amerikanisches EnglischUS

„foreign“: adjective

foreign

[ˈf(ɒ)rin] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːrin]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen… Devisen… fremd seltsam, unbekannt, fremd von einem andern Gericht abhängig

fremd, ausländisch,-wärtig, Auslands…, Außen…
foreign involving or from another country

foreign involving or from another country

Örnekler

foreign department

Auslandsabteilung

foreign department
foreign product

Auslandserzeugnis

foreign product
foreign trade

Außenhandel

foreign trade
in foreign parts

im Ausland

in foreign parts
a foreign holiday

ein Auslandsurlaub

a foreign holiday
in a foreign country

im Ausland

in a foreign country
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Devisen…
foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

foreign commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

foreign assets

Devisenwerte

foreign assets
foreign quota

Devisenkontingent

foreign quota

fremd
foreign medicine | MedizinMED

foreign medicine | MedizinMED

Örnekler

a foreign body

ein Fremdkörper

a foreign body

Örnekler

(to) not belonging or connected to

nicht gehörigor | oder od passend (zu), nicht in Verbindung stehend (mit)

(to) not belonging or connected to

seltsam, unbekannt, fremd
foreign strange

foreign strange

von einem andern Gericht abhängig
foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court

foreign legal term, law | RechtswesenJUR dependent on another court
foreign syn vgl. → bkz „extrinsic“

foreign syn vgl. → bkz „extrinsic“

„affiliation“: noun

affiliation

[əfiliˈeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Adoption Aufnahme Zuschreibung der Vaterschaft Zurückführung Affiliation, Verschmelzung, Vereinigung, Verbindung Überzeugung, Ideologie Mitgliedschaft, Zugehörigkeit Angliederung

Adoptionfeminine | Femininum f
affiliation adoption

affiliation adoption

Aufnahmefeminine | Femininum f
affiliation acceptance as memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

affiliation acceptance as memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zuschreibungfeminine | Femininum f der Vaterschaft
affiliation legal term, law | RechtswesenJUR ascribing of paternity

affiliation legal term, law | RechtswesenJUR ascribing of paternity

Zurückführungfeminine | Femininum f (auf den Ursprung)
affiliation leading back

affiliation leading back

Affiliationfeminine | Femininum f
affiliation joining, uniting

Verschmelzungfeminine | Femininum f
affiliation joining, uniting

Vereinigungfeminine | Femininum f
affiliation joining, uniting

Verbindungfeminine | Femininum f
affiliation joining, uniting

Angliederungfeminine | Femininum f
affiliation joining, uniting

affiliation joining, uniting

Überzeugungfeminine | Femininum f
affiliation ideology

Ideologiefeminine | Femininum f
affiliation ideology

affiliation ideology

Mitgliedschaftfeminine | Femininum f
affiliation religion | ReligionREL membership American English | amerikanisches EnglischUS

Zugehörigkeitfeminine | Femininum f (inor | oder od zu einer Gemeinde)
affiliation religion | ReligionREL membership American English | amerikanisches EnglischUS

affiliation religion | ReligionREL membership American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

what is your church affiliation?

zu welcher Kirche gehören Sie?

what is your church affiliation?

„foreignism“: noun

foreignism

[ˈf(ɒ)rinizəm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fremdes Idiom, fremde Spracheigentümlichkeit Fremd-, Ausländerei, Nachahmung des Fremden fremde Sitte Gewohnheit

fremdes Idiom, fremde Spracheigentümlichkeit
foreignism foreign idiom

foreignism foreign idiom

Fremd-, Ausländereifeminine | Femininum f
foreignism imitation of foreigners

Nachahmungfeminine | Femininum f des Fremden
foreignism imitation of foreigners

foreignism imitation of foreigners

fremde Sitteor | oder od Gewohnheit
foreignism foreign custom

foreignism foreign custom

„foreignness“: noun

foreignness

[ˈf(ɒ)rinis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fremdheit Inkompetenz

Fremdheitfeminine | Femininum f, -artigkeitfeminine | Femininum f
foreignness

foreignness

Inkompetenzfeminine | Femininum f
foreignness legal term, law | RechtswesenJUR

foreignness legal term, law | RechtswesenJUR

„foreigner“: noun

foreigner

[ˈf(ɒ)rinə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈfɔːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Auslandsprodukt Schiff einer fremden Nation, ausländisches Schiff fremdes Tier Ausländerin, Fremde

Ausländer(in), Fremde(r)
foreigner person from another country, stranger

foreigner person from another country, stranger

Auslandsproduktneuter | Neutrum n, -erzeugnisneuter | Neutrum n
foreigner foreign product

foreigner foreign product

Schiffneuter | Neutrum n einer fremden Nation, ausländisches Schiff
foreigner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF foreign ship

foreigner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF foreign ship

fremdes Tier
foreigner zoology | ZoologieZOOL strange animal

foreigner zoology | ZoologieZOOL strange animal

„affiliation privilege“: noun

affiliation privilege

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schachtelprivileg

Schachtelprivilegneuter | Neutrum n
affiliation privilege in taxation

affiliation privilege in taxation

„foreign bill (of exchange)“: noun

foreign bill

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Auslands-, Fremdwährungswechsel

Auslands-, Fremdwährungswechselmasculine | Maskulinum m
foreign bill (of exchange) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

foreign bill (of exchange) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„foreign trade“: noun

foreign trade

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Außenhandel große Fahrt

Außenhandelmasculine | Maskulinum m
foreign trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

foreign trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

große Fahrt (Ggs kleine Fahrtand | und u. Küstenfahrt)
foreign trade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

foreign trade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

foreign trade certificate

(Kapitäns-, Steuermanns)Patent für große Fahrt

foreign trade certificate

İngilizce-Almanca sözlük "foreign affiliate"