• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• handicapping

İngilizce-Almanca sözlük "handicapping"

"handicapping" Almanca çeviri

„handicapped“: adjective

handicapped

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

behindert behindert, benachteiligt, im Nachteil

---

• behindert

  handicapped physically handicapped, mentally handicapped
  handicapped physically handicapped, mentally handicapped

• behindert, benachteiligt, im Nachteil (with durch)

  handicapped disadvantaged
  handicapped disadvantaged

Örnekler

• handicapped by lack of funds

  durch Mangel an Geld im Hintertreffenor | oder od benachteiligt
  handicapped by lack of funds

„handicap“: noun

handicap

[ˈhændikæp]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Behinderung Handicap, VorBelastung, Behinderung, Benachteiligung Handicap, Ausgleichsrennen Erschwerung, Hindernis

---

• Behinderungfeminine | Femininum f

  handicap physical handicap, mental handicap
  handicap physical handicap, mental handicap

• Handicapneuter | Neutrum n

  handicap hindrance, disadvantage, physical or mental handicap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Vor)Belastungfeminine | Femininum f

  handicap hindrance, disadvantage, physical or mental handicap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Behinderungfeminine | Femininum f

  handicap hindrance, disadvantage, physical or mental handicap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Benachteiligungfeminine | Femininum f

  handicap hindrance, disadvantage, physical or mental handicap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Erschwerungfeminine | Femininum f

  handicap hindrance, disadvantage, physical or mental handicap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Hindernisneuter | Neutrum n (to für)

  handicap hindrance, disadvantage, physical or mental handicap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  handicap hindrance, disadvantage, physical or mental handicap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Handicapneuter | Neutrum n

  handicap sports | SportSPORT
  handicap sports | SportSPORT
• Ausgleichsrennenneuter | Neutrum n

  handicap sports | SportSPORT race
  handicap sports | SportSPORT race

„handicap“: transitive verb

handicap

[ˈhændikæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf handicapped>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

behindern, hemmen, benachteiligen, belasten mit Handicaps belegen

---

• (be)hindern, hemmen, benachteiligen, belasten

  handicap hinder, disadvantage
  handicap hinder, disadvantage

• mit Handicaps belegen

  handicap sports | SportSPORT
  handicap sports | SportSPORT

Örnekler

• to handicap the horses

  durch Vorgabenor | oder od Gewichtsbelastung die Chancen der Pferde ausgleichen
  to handicap the horses

„hcp“: abbreviation

hcp

abbreviation | Abkürzung abk sports | SportSPORT (= handicap)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Handikap

---

• Handikap

  hcp
  hcp

„welter handicap“: noun

welter handicap

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gewichtsausgleich

---

• Gewichtsausgleichmasculine | Maskulinum m (bei Pferderennen)

  welter handicap sports | SportSPORT
  welter handicap sports | SportSPORT

„physical handicap“: noun

physical handicap

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Körperbehinderung

---

• Körperbehinderungfeminine | Femininum f

  physical handicap
  physical handicap

„physically handicapped“: adjective

physically handicapped

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

körperbehindert

---

• körperbehindert

  physically handicapped
  physically handicapped

„physically“: adverb

physically

[ˈfizikli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

körperlich

---

• körperlich

  physically
  physically

Örnekler

• physically handicapped (or | oderod incapacitated, challenged American English | amerikanisches EnglischUS euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph)

  körperbehindert
  physically handicapped (or | oderod incapacitated, challenged American English | amerikanisches EnglischUS euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph)
• physically impossible familiar, informal | umgangssprachlichumg

  völlig unmöglich
  physically impossible familiar, informal | umgangssprachlichumg
• physically superior

  körperlich überlegen
  physically superior

„mental handicap“: noun

mental handicap

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geistige Behinderung

---

• geistige Behinderung

  mental handicap
  mental handicap

„visually handicapped“: adjective

visually handicapped

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sehbehindert

---

• sehbehindert

  visually handicapped
  visually handicapped

„mentally“: adverb

mentally

[ˈmentəli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geistig, im Geiste, bei sich, innerlich im Kopf in geistiger Beziehung

---

• geistig, im Geiste, bei sich, innerlich, in geistiger Beziehung

  mentally
  mentally

Örnekler

• I cursed her mentally

  ich habe sie innerlich verflucht
  I cursed her mentally
• mentally handicapped

  geistig behindert
  mentally handicapped
• mentally ill

  psychisch krank
  mentally ill

• im Kopf

  mentally calculateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  mentally calculateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc