„Unverblümtheit“: Femininum UnverblümtheitFemininum | feminine f <Unverblümtheit; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) the bluntness with which he speaks Örnekler die Unverblümtheit seiner Redeweise the bluntness with which he speaks die Unverblümtheit seiner Redeweise
„Redeweise“: Femininum RedeweiseFemininum | feminine f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) manner of speaking, mode of expression manner of speaking Redeweise mode of expression Redeweise Redeweise
„abgemessen“: Partizip Perfekt abgemessenPartizip Perfekt | past participle pperf Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) abgemessen → bkz „abmessen“ abgemessen → bkz „abmessen“ „abgemessen“: Adjektiv abgemessenAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) exactly measured, precise regular, measured measured (exactly) measured, precise abgemessen genau gemessen abgemessen genau gemessen regular abgemessen gleichmäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig measured abgemessen gleichmäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig abgemessen gleichmäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig measured abgemessen Redeweise etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig abgemessen Redeweise etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekler mir gefällt seine abgemessene Redeweise I like the measured way in which he speaks mir gefällt seine abgemessene Redeweise
„ausweichend“: Adjektiv ausweichendAdjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) evasive, noncommittal evasive ausweichend noncommittal ausweichend ausweichend Örnekler eine ausweichende Antwort geben to give an evasive answer eine ausweichende Antwort geben ausweichende Redeweise evasive manner of speaking ausweichende Redeweise ausweichendes Verhalten (oder | orod Wesen) evasiveness ausweichendes Verhalten (oder | orod Wesen)
„Besonderheit“: Femininum BesonderheitFemininum | feminine f <Besonderheit; Besonderheiten> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) idiosyncrasy, peculiarity peculiarity, particularity, special feature exceptional feature peculiarity, particularity, special (oder | orod characteristic) feature Besonderheit Eigenart Besonderheit Eigenart Örnekler die Besonderheit seiner Redeweise the peculiarity of his way of speaking die Besonderheit seiner Redeweise sprachliche Besonderheiten linguistic peculiarities sprachliche Besonderheiten eine weitere Besonderheit des Wagens another special feature of the car eine weitere Besonderheit des Wagens exceptional (oder | orod remarkable, unusual, peculiar) feature Besonderheit Außergewöhnlichkeit Besonderheit Außergewöhnlichkeit Örnekler die Besonderheit dieses Ereignisses the remarkable thing about this event die Besonderheit dieses Ereignisses selten idiosyncrasy, peculiarity Besonderheit Besonderheit Örnekler das ist wieder so eine Besonderheit von ihm that’s another of his idiosyncrasies das ist wieder so eine Besonderheit von ihm