İspanyolca-Almanca sözlük "empeño"

"empeño" Almanca çeviri

empeño
[emˈpeɲo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Verpfändungfemenino | Femininum f
    empeño objeto
    empeño objeto
  • Bestrebenneutro | Neutrum n
    empeño (≈ afán) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    empeño (≈ afán) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beharrlichkeitfemenino | Femininum f
    empeño (≈ tenacidad)
    empeño (≈ tenacidad)
  • Unterfangenneutro | Neutrum n
    empeño (≈ empresa)
    empeño (≈ empresa)
Örnekler
  • con empeño
    con empeño
  • poner empeño enalguna cosa, algo | etwas a/c
    sich aufalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) versteifen
    poner empeño enalguna cosa, algo | etwas a/c
  • poner empeño enalguna cosa, algo | etwas a/c (≈ esforzarse enalguna cosa, algo | etwas a/c)
    sich umalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) bemühen
    poner empeño enalguna cosa, algo | etwas a/c (≈ esforzarse enalguna cosa, algo | etwas a/c)
  • Pfandhausneutro | Neutrum n
    empeño México Méjico | MexikoMéx
    empeño México Méjico | MexikoMéx
Örnekler
  • casafemenino | Femininum f de empeños
    Pfandhausneutro | Neutrum n
    casafemenino | Femininum f de empeños
  • en empeño
    als Pfand, als Sicherheit
    en empeño
  • Verpflichtungfemenino | Femininum f
    empeño obligación
    empeño obligación
Örnekler
  • hacer empeño dealguna cosa, algo | etwas a/c
    sich (dativo | Dativdat)alguna cosa, algo | etwas etwas zur Pflicht machen
    hacer empeño dealguna cosa, algo | etwas a/c
Örnekler
  • empeñosplural | Plural pl relaciones
    (gute) Beziehungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    empeñosplural | Plural pl relaciones
papeleta de empeño
Pfandscheinmasculino | Maskulinum m
papeleta de empeño
con un empeño digno de mejor causa
mit einem Eifer, der einer besseren Sache würdig (gewesen) wäre
con un empeño digno de mejor causa
ceder en su empeño
von seinem Vorsatz abgehen
ceder en su empeño

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: