salida- Almanca-çeviri - Langenscheidt İspanyolca-Almanca sözlük

„salida“: femenino

[saˈliða]femenino | Femininum f

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abfahrtfemenino | Femininum f
salida (≈ partida)

salida (≈ partida)
Abreisefemenino | Femininum f
salida viaje

salida viaje
Abflugmasculino | Maskulinum m
salida aviación | LuftfahrtAVIA

salida aviación | LuftfahrtAVIA
Ausreisefemenino | Femininum f
salida de un país

salida de un país

Örnekler

salida de baño

Badeumhangmasculino | Maskulinum m

salida de baño
salida de baño América, regional | Amerika, nur regionalAm reg

también | auchtb Bademantelmasculino | Maskulinum m

salida de baño América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
salida de teatro

Theater-, Abendmantelmasculino | Maskulinum m

salida de teatro

Örnekler

salida de emergencia

Notausgangmasculino | Maskulinum m

salida de emergencia
salida de artistas teatro | TheaterTEAT

Bühneneingangmasculino | Maskulinum m

salida de artistas teatro | TheaterTEAT
salida para coches

(Wagen)Ausfahrtfemenino | Femininum f

salida para coches
salida excusada

Hintertürfemenino | Femininum f

salida excusada
a la salida de los espectáculos

nach Schluss der Vorstellung

a la salida de los espectáculos

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Austrittmasculino | Maskulinum m
salida de una asociación

salida de una asociación

Aufgangmasculino | Maskulinum m
salida astronomía | AstronomieASTRON

salida astronomía | AstronomieASTRON

Örnekler

Ausfallmasculino | Maskulinum m
salida milicia | Militär, militärischMIL

salida milicia | Militär, militärischMIL

Örnekler

Absatzmasculino | Maskulinum m
salida comercio | HandelCOM

salida comercio | HandelCOM
Ausfuhrfemenino | Femininum f
salida (≈ exportación)

salida (≈ exportación)

Örnekler

dar salida mercancía

absetzen

dar salida mercancía
de buena/de lenta salida artículos, mercancía

gut/schwer absetzbar

de buena/de lenta salida artículos, mercancía
tener salida

Absatz finden

tener salida

Örnekler

salida de aire tecnología | TechnikTEC

Luftaustrittmasculino | Maskulinum m

salida de aire tecnología | TechnikTEC
salida de datos informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Datenausgabefemenino | Femininum f

salida de datos informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
salida del humo

Rauchabzugmasculino | Maskulinum m

salida del humo

Örnekler

salida a bolsa comienzo

Börsengangmasculino | Maskulinum m

salida a bolsa comienzo
salida profesional

Berufsaussichtenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

salida profesional
salida laboral

Arbeitsmöglichkeitfemenino | Femininum f

salida laboral

Startmasculino | Maskulinum m
salida deporte | SportDEP

salida deporte | SportDEP
Anstoßmasculino | Maskulinum m
salida fútbol

salida fútbol

Örnekler

Ausredefemenino | Femininum f
salida (≈ excusa) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausfluchtfemenino | Femininum f
salida (≈ excusa) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

salida (≈ excusa) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
witziger Einfallmasculino | Maskulinum m
salida (≈ idea graciosa)

salida (≈ idea graciosa)

Örnekler

salida de tono

ungehörige Bemerkungfemenino | Femininum f

Entgleisungfemenino | Femininum f

salida de tono
fue una salida de tono

también | auchtb er hat sich im Ton vergriffen

fue una salida de tono
buscar una salida aalguna cosa, algo | etwas a/c

einen Ausweg ausalguna cosa, algo | etwas etwas suchen

buscar una salida aalguna cosa, algo | etwas a/c
dar salida a su sorpresa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seiner Überraschung Luft machen

dar salida a su sorpresa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekleri gizleÖrnekleri göster