„Benimm“: Maskulinum BenimmMaskulinum | masculino m <Benimms> umgangssprachlich | uso familiarumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) modales modalesMaskulinum Plural | masculino plural mpl Benimm Benimm
„zivilisiert“: Adjektiv zivilisiertAdjektiv | adjetivo adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) civilizado civilizado zivilisiert zivilisiert „zivilisiert“: Adverb zivilisiertAdverb | adverbio adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ¡pórtate civilizadamente! Örnekler benimm dich zivilisiert! ¡pórtate civilizadamente! benimm dich zivilisiert!
„anständig“: Adjektiv anständig [ˈanʃtɛndɪç]Adjektiv | adjetivo adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) decente, correcto aceptable decente, correcto anständig anständig aceptable anständig umgangssprachlich | uso familiarumg anständig umgangssprachlich | uso familiarumg Örnekler eine anständige Arbeit un buen trabajo eine anständige Arbeit ein anständiges Stück (Weg) un buen trozo (de camino) ein anständiges Stück (Weg) „anständig“: Adverb anständig [ˈanʃtɛndɪç]Adverb | adverbio adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ¡pórtate como es debido! está cayendo un buen chaparrón Örnekler benimm dich anständig! ¡pórtate como es debido! benimm dich anständig! Örnekler es regnet anständig umgangssprachlich | uso familiarumg está cayendo un buen chaparrón es regnet anständig umgangssprachlich | uso familiarumg
„benehmen“: reflexives Verb benehmenreflexives Verb | verbo reflexivo v/r <benimmt; benahm; benommen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) comportarse... portarse bien/mal... no tiene modales... ¡pórtate bien!... Örnekler sich benehmen comportarse, conducirse, portarse (con) sich benehmen sich jemandem gegenüber … benehmen (com)portarse … con, frente ajemand | alguien alguien sich jemandem gegenüber … benehmen sich gut/schlecht benehmen portarse bien/mal sich gut/schlecht benehmen er weiß sich nicht zu benehmen no tiene modales er weiß sich nicht zu benehmen benimm dich! ¡pórtate bien! benimm dich! Örnekleri gizleÖrnekleri göster „benehmen“: transitives Verb benehmentransitives Verb | verbo transitivo v/t <benimmt; benahm; benommen> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) quitar, arrebatar, privar de quitar, arrebatar benehmen entziehen benehmen entziehen privar de benehmen benehmen Örnekler die Sinne benehmen embargar los sentidos die Sinne benehmen