İspanyolca-Almanca sözlük "gefechts"

"gefechts" Almanca çeviri

Gefecht

[gəˈfɛçt]Neutrum | neutro n <Gefecht(e)s; Gefechte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
combate
  • combateMaskulinum | masculino m
    Gefecht
    Gefecht
Örnekler
  • außer Gefecht setzen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dejar fuera de combate
    außer Gefecht setzen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • ins Gefecht führen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    poner sobre el tapete
    ins Gefecht führen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • in der Hitze des Gefechts figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    en el calor de la disputa
    in der Hitze des Gefechts figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Eifer

[ˈaɪfər]Maskulinum | masculino m <Eifers>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
celo, entusiasmo, empeño, afán, fervor
  • celoMaskulinum | masculino m
    Eifer
    empeñoMaskulinum | masculino m
    Eifer
    afánMaskulinum | masculino m
    Eifer
    Eifer
  • entusiasmoMaskulinum | masculino m
    Eifer (≈ Begeisterung)
    fervorMaskulinum | masculino m
    Eifer (≈ Begeisterung)
    Eifer (≈ Begeisterung)
Örnekler

Hitze

[ˈhɪtsə]Femininum | femenino f <Hitze>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
calor, ardor, fogosidad
  • calorMaskulinum | masculino m
    Hitze
    Hitze
  • ardorMaskulinum | masculino m
    Hitze
    fogosidadFemininum | femenino f
    Hitze
    Hitze
Örnekler
  • fliegende Hitze Medizin | medicinaMED
    sofocoMaskulinum | masculino m
    fliegende Hitze Medizin | medicinaMED
  • bei dieser Hitze
    con este calor
    bei dieser Hitze
  • etwas | alguna cosa, algoetwas bei schwacher Hitze kochen
    cocinaretwas | alguna cosa, algo a/c a fuego lento
    etwas | alguna cosa, algoetwas bei schwacher Hitze kochen
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster