Almanca-Fransızca sözlük "kriechen"

"kriechen" Fransızca çeviri

kriechen
[ˈkriːçən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <kroch; gekrochen; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • ramper (devantjemand | quelqu’un qn)auch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    kriechen vor jemandem
    kriechen vor jemandem
  • avancer comme une tortue
    kriechen (≈ langsam fahren) umgangssprachlich | familierumg
    kriechen (≈ langsam fahren) umgangssprachlich | familierumg
Örnekler
  • auf allen vieren kriechen
    ramper
    auf allen vieren kriechen
  • vor jemandem kriechen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    ramper devantjemand | quelqu’un qn
    être à plat ventre devantjemand | quelqu’un qn
    vor jemandem kriechen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej
jemandem in den Hintern kriechen
faire de la lèche àjemand | quelqu’un qn
jemandem in den Hintern kriechen
zu Kreuze kriechen
courber l’échine
zu Kreuze kriechen
jemandem in den Hintern kriechen
lécher les bottes dejemand | quelqu’un qn
jemandem in den Hintern kriechen
jemandem in den Arsch kriechen
lécher les bottes, le cul àjemand | quelqu’un qn
jemandem in den Arsch kriechen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: