Fransızca-Almanca sözlük "ventre"

"ventre" Almanca çeviri

ventre
[vɑ̃tʀ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Bauch, Leib Bauch
  • Bauchmasculin | Maskulinum m
    ventre
    ventre
  • Leibmasculin | Maskulinum m
    ventre
    ventre
Örnekler
  • bas ventre
    Unterleibmasculin | Maskulinum m
    bas ventre
  • gros ventre
    dicker Bauch
    gros ventre
  • gros ventre familier | umgangssprachlichfam
    Schmer-, Bierbauchmasculin | Maskulinum m
    gros ventre familier | umgangssprachlichfam
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Bauchmasculin | Maskulinum m
    ventre d’une cruche, d’un bateau
    ventre d’une cruche, d’un bateau
Örnekler
  • atterrissagemasculin | Maskulinum m sur le ventre aviation | LuftfahrtAVIAT
    Bauchlandungféminin | Femininum f
    atterrissagemasculin | Maskulinum m sur le ventre aviation | LuftfahrtAVIAT
avoir des papillons dans le ventre
Schmetterlinge im Bauch haben
avoir des papillons dans le ventre
danseuse du ventre
Bauchtänzerinféminin | Femininum f
danseuse du ventre
muscler le ventre
die Bauchmuskeln stärken
muscler le ventre
avoir l’estomac, le ventre vide
avoir l’estomac, le ventre vide
enfoncer, planter le couteau dans le ventre dequelqu’un | jemand qn
jemandem das Messer tief in den Bauch stoßen
enfoncer, planter le couteau dans le ventre dequelqu’un | jemand qn
j’ai le ventre, l’estomac creux
ich habe einen leeren Magen, nichts im Magen
mir knurrt der Magen
j’ai le ventre, l’estomac creux
avoir le ventre ballonné, être ballonné
aussi | aucha. Blähungen haben
avoir le ventre ballonné, être ballonné
mettre, donner du cœur au ventre àquelqu’un | jemand qn
jemandem Mut, Auftrieb geben
mettre, donner du cœur au ventre àquelqu’un | jemand qn
gros ventre
dicker Bauch
gros ventre
danse du ventre
Bauchtanzmasculin | Maskulinum m
danse du ventre
la reconnaissance du ventre
la reconnaissance du ventre
ventre rebondi
dicker Bauch
ventre rebondi
bas ventre
Unterleibmasculin | Maskulinum m
bas ventre
il a les yeux plus grands que le ventre
seine Augen sind größer als sein Magen
il a les yeux plus grands que le ventre
taper sur le ventre àquelqu’un | jemand qn
sich bei jemandem anbiedern
taper sur le ventre àquelqu’un | jemand qn
se jeter à plat ventre
se jeter à plat ventre

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: