Almanca-Fransızca sözlük "Raum"

"Raum" Fransızca çeviri

„Raum“: Maskulinum

Raum

[raʊm]Maskulinum | masculin m <Raume̸s; Räume>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

espace, étendue place local, pièce région

espaceMaskulinum | masculin m
Raum

Raum
étendueFemininum | féminin f
Raum (≈ Ausdehnung)

Raum (≈ Ausdehnung)

Örnekler

luftleerer Raum

videMaskulinum | masculin m

luftleerer Raum
im Raum stehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

être dans l’air

im Raum stehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
etwas im Raum stehen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

laisseretwas | quelque chose qc en suspens

etwas im Raum stehen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

placeFemininum | féminin f
Raum Platz <pas dePlural | pluriel pl>

Raum Platz <pas dePlural | pluriel pl>

localMaskulinum | masculin m
Raum (≈ Räumlichkeit)

Raum (≈ Räumlichkeit)
pièceFemininum | féminin f
Raum einer Wohnung

Raum einer Wohnung

Örnekler

gewerbliche Räume

locauxMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl à usage commercial

gewerbliche Räume

régionFemininum | féminin f
Raum (≈ Gebiet)

Raum (≈ Gebiet)

Örnekler

im Raum Köln, Kölner Raum

dans la région de Cologne

im Raum Köln, Kölner Raum
im mitteleuropäischen Raum

en Europe centrale

im mitteleuropäischen Raum

Şu sözcük için örnek cümleler: "Raum"

einen Raum heizen

chauffer une pièce

einen Raum heizen

RaumMaskulinum | masculin m mit (leicht) abgeschrägten Wänden

pièce (légèrement) mansardée

RaumMaskulinum | masculin m mit (leicht) abgeschrägten Wänden

der Aufenthalt in diesem Raum ist verboten

interdiction de rester dans cette pièce

der Aufenthalt in diesem Raum ist verboten

leerer Raum

videMaskulinum | masculin m

leerer Raum

Politik im luftleeren Raum

politiqueFemininum | féminin f irréaliste

Politik im luftleeren Raum

einen Raum abdunkeln

obscurcir une pièce

einen Raum abdunkeln

einen Raum geschmackvoll gestalten

arranger une pièce avec goût

einen Raum geschmackvoll gestalten

faire de la place

luftleerer Raum

videMaskulinum | masculin m

luftleerer Raum

Eşanlamlılar "Raum"

Ellbogenfreiheit, Bewegungsfreiheit, Freizügigkeit, Spielraum
All, Sphäre, Weltall, Universum, Weltraum, Kosmos
Gegend, Territorium, Areal, Gebiet
Horizont, Bereich, Platz, Fläche, Ort, Areal, Gegend, Region, Sphäre, Sektor
Loch (ugs., abwertend), Kammer, Stube, Rumpelkammer (ugs., abwertend), Zimmer, Bude (ugs.), Kabuff (ugs., abwertend), Gemach (veraltend), Räumlichkeit (geh.), Kabinett (österr.)

© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!