Almanca-Fransızca sözlük "vor"

"vor" Fransızca çeviri

vor
[foːr]Präposition, Verhältniswort | préposition präp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
devant devant, avant avant, il y a avant devant de
  • devant
    vor Lage <Dativ | datifdat>
    vor Lage <Dativ | datifdat>
Örnekler
  • devant
    vor Richtung <Akkusativ | accusatifakk>
    vor Richtung <Akkusativ | accusatifakk>
  • auch | aussia. avant
    vor (≈ in Richtung auf)
    vor (≈ in Richtung auf)
  • avant
    vor zeitlich <Dativ | datifdat>
    vor zeitlich <Dativ | datifdat>
  • il y a
    vor mit Angabe vergangener Zeit
    vor mit Angabe vergangener Zeit
Örnekler
  • avant
    vor Rang <Dativ | datifdat>
    vor Rang <Dativ | datifdat>
Örnekler
  • vor allem <Dativ | datifdat>
    avant tout
    vor allem <Dativ | datifdat>
  • devant
    vor (≈ in Gegenwart von) <Dativ | datifdat>
    vor (≈ in Gegenwart von) <Dativ | datifdat>
Örnekler
  • vor jemandes Augen <Dativ | datifdat>
    sous les yeux dejemand | quelqu’un qn
    vor jemandes Augen <Dativ | datifdat>
  • de
    vor Ursache <Dativ | datifdat>
    vor Ursache <Dativ | datifdat>
Örnekler
vor
[foːr]Adverb | adverbe adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
en avant et en arrière
Örnekler
rechts vor links
prioritéFemininum | féminin f à droite
vor Ort
sur place
vor Ort
aus Achtung vor (mit Dativ | avec datif+dat)
par respect pour
aus Achtung vor (mit Dativ | avec datif+dat)
kurz vor Toresschluss
à la dernière minute
vor Schmerzen (Dativ | datifdat) aufschreien
vor Schmerzen (Dativ | datifdat) aufschreien
Freiwillige vor!
que les volontaires se manifestent!
Freiwillige vor!
vor allem
avant tout
avant toutes choses
vor allem
vor Kurzem
il y a peu de temps
vor Kurzem
vor Verlangen (Dativ | datifdat) brennen
vor Verlangen (Dativ | datifdat) brennen
vor jemandem zittern
trembler devantjemand | quelqu’un qn
vor jemandem zittern
starr vor Schreck (Dativ | datifdat)
glacé d’épouvante
starr vor Schreck (Dativ | datifdat)
unmittelbar vor (mit Dativ | avec datif+dat)
unmittelbar vor (mit Dativ | avec datif+dat)
vor sich gehen
se passer
vor sich gehen
vor dem Schlafengehen
avant de se coucher
vor dem Schlafengehen
vor Zeugen (Dativ | datifdat)
devant témoins
vor Zeugen (Dativ | datifdat)
vor Mitleid (Dativ | datifdat) zerfließen
s’apitoyer vivement, fortement
vor Mitleid (Dativ | datifdat) zerfließen
© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: