Almanca-İngilizce sözlük "beanstanden"

"beanstanden" İngilizce çeviri

beanstanden
[bəˈʔanˌʃtandən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • complain about
    beanstanden sich beschweren
    object to
    beanstanden sich beschweren
    find fault with
    beanstanden sich beschweren
    take exception to
    beanstanden sich beschweren
    beanstanden sich beschweren
Örnekler
beanstanden
Neutrum | neuter n <Beanstandens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

I have criticisms on two points.
Es gibt jedoch zwei Punkte, die ich zu beanstanden habe.
Kaynak: Europarl
You have been quite honourable in your dealings with us.
Ihr Verhalten gegenüber dem Parlament war nie zu beanstanden.
Kaynak: Europarl
What complaints do we have?
Was haben wir zu beanstanden?
Kaynak: Europarl
We can continue to complain about India, and its nuclear experiments.
Wir können Indien noch weiter kritisieren und seine Atomtests beanstanden.
Kaynak: Europarl
The way they are planned, the grants to NGOs seem to us questionable.
In der vorgesehenen Form sind die Zuschüsse an die NRO unseres Erachtens zu beanstanden.
Kaynak: Europarl
The declarations made in Council have only just become available and I would criticize this delay.
Die Erklärungen des Rates sind erst jetzt zugänglich, und ich möchte diese Verzögerung beanstanden.
Kaynak: Europarl
We also objected to that and changed it.
Wir haben das auch beanstandet und geändert.
Kaynak: Europarl
Why has the Commission not objected to this lack of independence?
Warum hat die Kommission diese mangelnde Unabhängigkeit nicht beanstandet?
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: