Almanca-İngilizce sözlük "belangen"

"belangen" İngilizce çeviri

belangen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • jemanden (gerichtlich) belangen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to sue (oder | orod prosecute)jemand | somebody sb, to take legal action againstjemand | somebody sb, to takejemand | somebody sb to court (wegen for)
    jemanden (gerichtlich) belangen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • jemanden disziplinarisch belangen
    to take disciplinary action againstjemand | somebody sb
    jemanden disziplinarisch belangen
Örnekler
  • was mich belangt arch
    as for me, as far as I am concerned
    was mich belangt arch
jemanden wegen eines Kunstfehlers gerichtlich belangen
to suejemand | somebody sb for malpractice
jemanden wegen eines Kunstfehlers gerichtlich belangen
jemanden gerichtlich belangen (oder | orod verfolgen)
to take legal steps (oder | orod measures) againstjemand | somebody sb, to institute (legal) proceedings againstjemand | somebody sb, to suejemand | somebody sb, to proceed againstjemand | somebody sb
jemanden gerichtlich belangen (oder | orod verfolgen)
Anyone who tries to expose this evil is immediately targeted.
Jeder, der versucht, dieses Übel zu enthüllen, wird unverzüglich belangt.
Kaynak: Europarl
That is your best case outcome when you get sued by a patent troll.
Das ist der bestmögliche Ausgang, wenn Sie von einem Patent-Troll belangt werden.
Kaynak: TED
Who will be suing whom in future food scandals?
Wer wird denn in Zukunft bei den nächsten Lebensmittelskandalen durch wen belangt?
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: