Almanca-İngilizce sözlük "'kommen über"

"'kommen über" İngilizce çeviri

„'kommen über“: intransitives Verb

'kommen über

intransitives Verb | intransitive verb v/i <mitAkkusativ | accusative (case) akk>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

come over get over pass come over pass through, come via come upon, beset

come over
'kommen über überqueren

'kommen über überqueren

Örnekler

er kam über die Brücke

he came over the bridge

er kam über die Brücke
der kommt (mir) nicht über meine Schwelle!

I won’t have him in my house

der kommt (mir) nicht über meine Schwelle!

get over
'kommen über überwinden

'kommen über überwinden

Örnekler

wie bist du nur über den hohen Zaun gekommen?

how on earth did you manage to get over the high fence?

wie bist du nur über den hohen Zaun gekommen?

pass through, come (oder | orod go) via
'kommen über durchfahren

'kommen über durchfahren

Örnekler

ich bin diesmal über Hamburg gekommen

I came via Hamburg this time

ich bin diesmal über Hamburg gekommen

pass
'kommen über über Lippen

'kommen über über Lippen

Örnekler

kein Wort davon kommt über meine Lippen

not a word of it shall pass my lips

kein Wort davon kommt über meine Lippen
kein Tropfen Wein kommt je wieder über meine Lippen

no drop of wine shall ever pass my lips again

kein Tropfen Wein kommt je wieder über meine Lippen

come over
'kommen über sich bemächtigen

'kommen über sich bemächtigen

Örnekler

eine Hungersnot kam über das Land

the country was struck by famine

eine Hungersnot kam über das Land
ein Gefühl tiefen Friedens kam über mich

a feeling of profound peace came over me

ein Gefühl tiefen Friedens kam über mich
was ist denn über dich gekommen?

what has come over you?

was ist denn über dich gekommen?
plötzlich kam das Entsetzen über sie

she was suddenly seized by terror

plötzlich kam das Entsetzen über sie

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

come (oder | orod descend) upon, beset
'kommen über von Fluch etc

'kommen über von Fluch etc

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!