Almanca-İngilizce sözlük "mittler"

"mittler" İngilizce çeviri

mittler

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
middle average moderate, medium, middling medium central, center, centre medium-sized mean, medium mean middle mean Başka çeviri...
  • middle
    mittler in der Mitte
    mittler in der Mitte
Örnekler
  • average
    mittler durchschnittlich
    mittler durchschnittlich
Örnekler
  • moderate
    mittler mittelmäßig
    medium
    mittler mittelmäßig
    middling
    mittler mittelmäßig
    mittler mittelmäßig
  • medium
    mittler Preise etc
    mittler Preise etc
  • central
    mittler zentral
    mittler zentral
  • center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    mittler
    centre britisches Englisch | British EnglishBr
    mittler
    mittler
Örnekler
  • medium-size(d)
    mittler Betrieb etc
    mittler Betrieb etc
  • mean
    mittler Technik | engineeringTECH Druck etc
    medium
    mittler Technik | engineeringTECH Druck etc
    mittler Technik | engineeringTECH Druck etc
Örnekler
  • mittlere Ausfalldauer
    mean down time
    mittlere Ausfalldauer
  • mean
    mittler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    mittler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Örnekler
  • middle
    mittler Musik | musical termMUS
    mittler Musik | musical termMUS
Örnekler
  • mean
    mittler Astronomie | astronomyASTRON Mittag, Sonnenzeit etc
    mittler Astronomie | astronomyASTRON Mittag, Sonnenzeit etc
  • average
    mittler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    mittler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Örnekler
  • mean
    mittler Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Hochwasser etc
    mittler Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Hochwasser etc
Örnekler
It is primarily geared to small and medium-sized businesses.
Es wendet sich in erster Linie an die kleinen und mittleren Unternehmen.
Kaynak: Europarl
There are many other potential mid-level democratic countries that should take part.
Es gibt viele andere mögliche demokratische Länder mittlerer Stärke, die sich beteiligen sollten.
Kaynak: News-Commentary
- Real median family income is at its highest level in over 30 years;
- Das tatsächliche mittlere Familieneinkommen ist auf dem höchsten Stand seit mehr als 30 Jahren.
Kaynak: News-Commentary
Special account must be taken of the position of small and medium-sized enterprises.
Besonders berücksichtigt werden muss die Stellung der kleinen und mittleren Unternehmen.
Kaynak: Europarl
At the end of the day, I also support small and medium-sized enterprises.
Letztlich trete ich auch für die kleinen und mittleren Unternehmen ein.
Kaynak: Europarl
In middle-income countries, too, average body mass index (BMI) is rising steadily.
Auch in Ländern mit mittlerem Einkommen wird der Körpermasseindex (BMI) stetig steigen.
Kaynak: News-Commentary
People migrate from poor countries, from middle-income countries, and from rich countries.
Menschen wandern aus armen Ländern, aus Ländern mittleren Einkommens und aus reichen Ländern aus.
Kaynak: News-Commentary
First and foremost, I am speaking on behalf of small- and medium-sized enterprises.
Hier rede ich vor allem für die kleinen und mittleren Betriebe.
Kaynak: Europarl
Access to new technologies is not very well developed in small- and medium-sized enterprises.
Der Zugang zu neuen Technologien ist bei kleinen und mittleren Unternehmen nicht sehr ausgeprägt.
Kaynak: Europarl
The early and mid-1990 s ’ witnessed another wave of optimism.
In den frühen und mittleren 1990ern kam erneut Optimismus auf.
Kaynak: News-Commentary
On the middle board of economic relations, the world is already multi-polar.
Auf der mittleren Ebene der wirtschaftlichen Beziehungen ist die Welt bereits multipolar.
Kaynak: News-Commentary
This also includes small and medium-sized businesses.
Wohlgemerkt, auch im Bereich der kleinen und mittleren Unternehmen.
Kaynak: Europarl
That is the equivalent to a medium-sized town being wiped off the face of the earth every year.
Das heißt also, daß praktisch jedes Jahr eine Stadt mittlerer Größe ausgelöscht wird.
Kaynak: Europarl
Median household income, adjusted for inflation, remains below its level a quarter-century ago.
Inflationsbereinigt verharrt das mittlere Haushaltseinkommen unter seinem Stand von vor 25 Jahren.
Kaynak: News-Commentary
There's some in the Middle East, the little pockets.
Ein bisschen etwas im mittleren Osten, diese Nischen hier.
Kaynak: TED
One large fries and two medium cokes.
Eine große Portion Pommes frites und zwei mittlere Cola.
Kaynak: Tatoeba
This is no longer a feasible strategy for large or middle-income developing countries.
Dies ist für Entwicklungsländer mit hohem bis mittlerem Einkommen keine praktikable Strategie mehr.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

"Mittler" İngilizce çeviri

Mittler

Maskulinum | masculine m <Mittlers; Mittler>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mediator, intercessor
  • mediator
    Mittler Religion | religionREL
    intercessor
    Mittler Religion | religionREL
    Mittler Religion | religionREL
He is a vital intermediary for citizens in their dealings with public authorities.
Er ist ein wichtiger Mittler zwischen Bürgerinnen und Bürgern und öffentlichen Behörden.
Kaynak: Europarl
Israel does not want an even-handed mediator but an unconditional supporter.
Israel will keinen unvoreingenommenen Mittler, sondern einen bedingungslosen Unterstützer.
Kaynak: News-Commentary
The Commission too often sees them as agencies for promoting and implementing its work.
Die Kommission betrachtet sie allzu oft als Mittler, die ihre Arbeit fördern und umsetzen sollen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: