• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Marmelade/Mus

Almanca-İngilizce sözlük "Marmelade/Mus"

"Marmelade/Mus" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: MMS?

„Muse“: Femininum

Muse

[ˈmuːzə]Femininum | feminine f <Muse; Musen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Muse muse, Muse

---

• Muse

  Muse Mythologie | mythologyMYTH
  Muse Mythologie | mythologyMYTH

Örnekler

• die neun Musen

  the nine Muses, the Nine
  die neun Musen
• die Muse der Dichtkunst

  the Muse of poetry, Calliope
  die Muse der Dichtkunst
• der Sitz der Musen

  the abode of the Muses, Helicon
  der Sitz der Musen

• muse

  Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  auch | alsoa. Muse

  Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• von der Muse geküsst werden poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetoder | or od humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  to be inspired by the muses
  von der Muse geküsst werden poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetoder | or od humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
• die Musen anrufen

  to invoke the muses
  die Musen anrufen
• die leichte Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  light entertainment
  die leichte Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„Mus“: Neutrum

Mus

[muːs]Neutrum | neuter n <Muses; Muse>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mash, mush purée, puree purée, puree, mash pap, purée, puree living, livelihood, food

---

• mash

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR breiige Masse

  mush

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR breiige Masse
  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR breiige Masse

Örnekler

• etwas zu Mus kochen (lassen)

  to overcooketwas | something sth
  etwas zu Mus kochen (lassen)
• jemanden zu Mus hauen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to beatjemand | somebody sb to a pulp (oder | orod jelly)
  jemanden zu Mus hauen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• purée

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fruchtmus

  auch | alsoa. puree

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fruchtmus
  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fruchtmus

Örnekler

• Mus kochen

  to make purée
  Mus kochen

• purée

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR von Kartoffeln, Hülsenfrüchten etc

  auch | alsoa. puree, mash

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR von Kartoffeln, Hülsenfrüchten etc
  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR von Kartoffeln, Hülsenfrüchten etc

• pap

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR für Babys, Kranke

  purée

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR für Babys, Kranke

  auch | alsoa. puree

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR für Babys, Kranke
  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR für Babys, Kranke

• living

  Mus Lebensunterhalt

  livelihood

  Mus Lebensunterhalt
  Mus Lebensunterhalt
• food

  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nahrung schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
  Mus Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nahrung schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„Marmelade“: Femininum

Marmelade

[marməˈlaːdə]Femininum | feminine f <Marmelade; Marmeladen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jam, jelly, marmalade

---

• jam

  Marmelade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  Marmelade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
• auch | alsoa. jelly amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Marmelade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  Marmelade Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
• marmalade

  Marmelade aus Zitrusfrüchten Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  Marmelade aus Zitrusfrüchten Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Örnekler

• offene Marmelade

  jam sold loose
  offene Marmelade

„mus.“: abbreviation

mus.

abbreviation | Abkürzung abk (= museum)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Museum

---

• Museum

  mus.
  mus.

„mus.“: abbreviation

mus.

abbreviation | Abkürzung abk (= music)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Musik

---

• Musik

  mus.
  mus.

„mus.“: abbreviation

mus.

abbreviation | Abkürzung abk (= musical)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

musikalisch

---

• musikalisch

  mus.
  mus.

„mus.“: abbreviation

mus.

abbreviation | Abkürzung abk (= musician)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Musikerin

---

• Musiker(in)

  mus.
  mus.

„mu“: noun

mu

[mjuː; muː]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

My

---

• Myneuter | Neutrum n (zwölfter Buchstabe des griech. Alphabets)

  mu
  mu

„mus.“: Abkürzung

mus.

Abkürzung | abbreviation abk (= musikalisch)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

musical mus.

---

• musical (mus.)

  mus.
  mus.

„mus.“: Abkürzung

mus.

Abkürzung | abbreviation abk (= musisch)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fine arts

---

• fine arts

  mus. Fach
  mus. Fach

„Schimmel“: Maskulinum

Schimmel

[ˈʃɪməl]Maskulinum | masculine m <Schimmels; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mold, mould mildew moldy smell, mustiness, fustiness, mouldy smell mustiness, fustiness

---

• mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Schimmel an Nahrungsmitteln etc
  Schimmel an Nahrungsmitteln etc
• mould britisches Englisch | British EnglishBr

  Schimmel
  Schimmel

Örnekler

• auf der Marmelade hat sich schon Schimmel gebildet

  there is mo(u)ld on the jam already, the jam has gone mo(u)ldy already
  auf der Marmelade hat sich schon Schimmel gebildet

• mildew

  Schimmel an Leder, Papier, der Wand etc
  Schimmel an Leder, Papier, der Wand etc

• moldy amerikanisches Englisch | American EnglishUS (oder | orod musty, fusty) smell, mustiness, fustiness

  Schimmel Schimmelgeruch

  mouldy britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod musty, fusty) smell, mustiness, fustiness

  Schimmel Schimmelgeruch
  Schimmel Schimmelgeruch

„mu meson“: noun

mu meson

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

My-Meson, µ-Meson

---

• My-Mesonneuter | Neutrum n

  mu meson physics | PhysikPHYS

  µ-Mesonneuter | Neutrum n (Elementarteilchen)

  mu meson physics | PhysikPHYS
  mu meson physics | PhysikPHYS

„einmachen“: transitives Verb

einmachen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

preserve, put up

---

• preserve

  einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR konservieren
  einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR konservieren
• put (etwas | somethingsth) up amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Örnekler

• Preiselbeeren in Steinguttöpfe einmachen

  to preserve cranberries in earthenware jars
  Preiselbeeren in Steinguttöpfe einmachen
• etwas (in Gläser) einmachen

  to preserveetwas | something sth (in glass jars)

  auch | alsoa. can amerikanisches Englisch | American EnglishUSetwas | something sth (in glass jars)

  to bottleetwas | something sth besonders britisches Englisch | British EnglishBr
  etwas (in Gläser) einmachen
• etwas (in Büchsen) einmachen

  to canetwas | something sth
  etwas (in Büchsen) einmachen
• Gurken in Essig einmachen

  to pickle gherkins
  Gurken in Essig einmachen
• Marmelade einmachen

  to make jam
  Marmelade einmachen
• etwas in Töpfen einmachen

  to potetwas | something sth
  etwas in Töpfen einmachen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Einmachen“: Neutrum

einmachen

Neutrum | neuter n <Einmachens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

preservation

---

• preservation

  einmachen Konservierung
  einmachen Konservierung

„naschen“: intransitives Verb

naschen

[ˈnaʃən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nibble, eat eat on the sly

---

• nibble (anDativ | dative (case) dat von at)

  naschen

  eat (von from)

  naschen
  naschen

Örnekler

• an (oder | orod von) einem Stück Torte naschen

  to nibble at a piece of cake
  an (oder | orod von) einem Stück Torte naschen

Örnekler

• gerne naschen Süßes essen

  to have a sweet tooth, to be fond of sweets
  gerne naschen Süßes essen
• wer nascht, stiehlt auch sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  he who likes sweets steals them
  wer nascht, stiehlt auch sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

• eat on the sly

  naschen heimlich
  naschen heimlich

Örnekler

• hat er schon wieder genascht?

  has he been eating on the sly again?
  hat er schon wieder genascht?

„naschen“: transitives Verb

naschen

[ˈnaʃən]transitives Verb | transitive verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eat a little, some, take

---

• eat (a little, some), take (some)

  naschen
  naschen

Örnekler

• Marmelade naschen

  to eat some jam
  Marmelade naschen
• einen Löffel Zucker naschen

  to take a spoonful of sugar
  einen Löffel Zucker naschen