OB van- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„OB van“: noun

OB van

[ˈouˈbiː]noun | Substantiv s (= outside broadcast van)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Übertragungswagen, Ü-Wagen

Übertragungswagenmasculine | Maskulinum m
OB van Rundfunk, Fernsehen

Ü-Wagenmasculine | Maskulinum m
OB van Rundfunk, Fernsehen

OB van Rundfunk, Fernsehen

„Van“: Maskulinum

Van

[vɛn]Maskulinum | masculine m <Vans; Vans> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

MPV, people carrier

MPV
Van Auto

people carrier
Van Auto

Van Auto

„Van-Allen-Gürtel“: Maskulinum

Van-Allen-Gürtel

[ˈvænˈælən-]Maskulinum | masculine m Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Van Allen radiation belt

Van Allen radiation belt
Van-Allen-Gürtel Astronomie | astronomyASTRON

Van-Allen-Gürtel Astronomie | astronomyASTRON

„Hoek van Holland“: Neutrum

Hoek van Holland

[ˈhuk fan ˈhɔlant]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Hoek van Hollands; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hook of Holland

Hook of Holland
Hoek van Holland Geografie | geographyGEOG

Hoek van Holland Geografie | geographyGEOG

„Van-Dyck-Braun“: Neutrum

Van-Dyck-Braun

[fanˈdaik-; van-]Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vandyke brown

Vandyke brown
Van-Dyck-Braun FARBEN

Van-Dyck-Braun FARBEN

„früh“: Adjektiv

früh

Adjektiv | adjective adj <früher; früh(e)st>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

early early, premature early former early young early morning

early
früh frühzeitig

früh frühzeitig

Örnekler

am frühen Nachmittag

in the early afternoon, early in the afternoon

am frühen Nachmittag
bis in die frühen Morgenstunden

into the early (, wee) hours (of the morning)

bis in die frühen Morgenstunden
sie fuhren zu sehr früher Stunde ab

they left at a very early hour (oder | orod very early)

sie fuhren zu sehr früher Stunde ab
Samstag (oder | orod samstags) war früher Ladenschluss

the shops closed early on Saturdays, Saturday was early closing day

Samstag (oder | orod samstags) war früher Ladenschluss
im frühen Sommer

in early summer, early in the summer

im frühen Sommer
in früher Jugend

in early youth (oder | orod life)

in früher Jugend
von früher Kindheit an

from early childhood, from an early age

von früher Kindheit an
von früh auf

from early childhood, from childhood on

von früh auf
die frühen Dreißigerjahre

the early thirties

die frühen Dreißigerjahre
zu dieser schrecklich frühen Zeit umgangssprachlich | familiar, informalumg

at this ungodly (oder | orod unearthly) hour

zu dieser schrecklich frühen Zeit umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

early
früh vorzeitig

premature
früh vorzeitig

früh vorzeitig

Örnekler

in frühem Alter

at an early age

in frühem Alter
ein früher Tod

an early (oder | orod untimely) death, an untimely end

ein früher Tod

early
früh früh reifend: Obst

früh früh reifend: Obst

former
früh früher

früh früher

Örnekler

in frühen Zeiten

in former times, formerly, in times past

in frühen Zeiten

early
früh Epoche, Werk etc

früh Epoche, Werk etc

Örnekler

das frühe Altertum

early antiquity

das frühe Altertum
ein früher van Gogh

an early van Gogh, an early work of (oder | orod by) van Gogh

ein früher van Gogh

young
früh jung

früh jung

Örnekler

der frühe Goethe

(the) young Goethe

der frühe Goethe

early (morning)
früh morgendlich

früh morgendlich

„früh“: Adverb

früh

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

early, at an early hour early, untimely, prematurely soon in good time, on time in the morning

early
früh frühzeitig

at an early hour
früh frühzeitig

früh frühzeitig

Örnekler

sie steht gern früh auf

she likes to rise (oder | orod get up) early

sie steht gern früh auf
stets früh aufstehen

always to rise (oder | orod get up) early, to be an early riser (bird)

stets früh aufstehen
früh zu Bett gehen

to go to bed early

früh zu Bett gehen
der Winter ist sehr früh gekommen

winter came very early

der Winter ist sehr früh gekommen
Ostern fällt (oder | orod ist) früh dieses Jahr

Easter is early this year

Ostern fällt (oder | orod ist) früh dieses Jahr
früh blühend

early-flowering

früh blühend
früh tragend Obstbaum etc

early-fruiting

früh tragend Obstbaum etc
früh übt sich, was ein Meister werden will sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa he that will become an expert must start young

früh übt sich, was ein Meister werden will sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

early
früh vorzeitig

untimely
früh vorzeitig

prematurely
früh vorzeitig

früh vorzeitig

Örnekler

früh verstorben

early deceased

früh verstorben
zu früh sterben

to die early (oder | orod young, before one’s time)

zu früh sterben
zu früh kommen

to arrive early

zu früh kommen

soon
früh bald

früh bald

Örnekler

etwas | somethingetwas früh genug erfahren

to learnetwas | something sth soon enough

etwas | somethingetwas früh genug erfahren
keine Minute zu früh

not a minute too soon

keine Minute zu früh
frohlocken Sie nicht zu früh

don’t celebrate (oder | orod stärker crow) too soon, don’t count your chickens before they are hatched

frohlocken Sie nicht zu früh

in (good) time, on time
früh rechtzeitig

früh rechtzeitig

Örnekler

sie kamen früh (genug) an

they arrived in (good) time, they arrived on time (oder | orod punctually)

sie kamen früh (genug) an

in the morning
früh morgens

früh morgens

Örnekler

um sechs Uhr früh

at 6 o’clock in the morning, at 6auch | also a. m.

um sechs Uhr früh
heute früh (oder | orod Früh)

(early) this morning

heute früh (oder | orod Früh)
gestern [morgen] früh (oder | orod Früh)

(early) yesterday [tomorrow] morning

gestern [morgen] früh (oder | orod Früh)
Montag früh (oder | orod Früh)

on Monday morning

Montag früh (oder | orod Früh)
von früh bis spät

from morning till night

von früh bis spät
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„van“: noun

van

[væn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fracht-, Rollwagen, Lieferwagen Möbelwagen Güter-, Dienst-, Gepäckwagen

Fracht-, Rollwagenmasculine | Maskulinum m
van trolleyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

van trolleyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
Lieferwagenmasculine | Maskulinum m
van covered motor vehicle for carrying goodsespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

van covered motor vehicle for carrying goodsespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Örnekler

police loud-speaker van

Lautsprecherwagen der Polizei

police loud-speaker van

Möbelwagenmasculine | Maskulinum m
van furniture lorry

van furniture lorry

Güter-, Dienst-, Gepäckwagenmasculine | Maskulinum m
van on railway British English | britisches EnglischBr

van on railway British English | britisches EnglischBr

Örnekler

luggage van

Gepäckwagen

luggage van
guard’s van

Dienstwagen

guard’s van

„van“: transitive verb

van

[væn]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf vanned>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Güterwagen verschicken befördern

in Güterwagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc verschickenor | oder od befördern
van

van

„Transit (van)®“: noun

Transit ®

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Transporter

Transportermasculine | Maskulinum m
Transit (van)® British English | britisches EnglischBr

Transit (van)® British English | britisches EnglischBr

„pantechnicon“: noun

pantechnicon

[pænˈteknik(ɒ)n; -kən]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Basar, Gewerbehalle Lagerhaus, Möbelspeicher Başka örnek...

(Art) Basarmasculine | Maskulinum m
pantechnicon history | GeschichteHIST

Gewerbehallefeminine | Femininum f (London)
pantechnicon history | GeschichteHIST

pantechnicon history | GeschichteHIST

(Art) Lagerhausneuter | Neutrum n
pantechnicon warehouse: for furniture

Möbelspeichermasculine | Maskulinum m
pantechnicon warehouse: for furniture

pantechnicon warehouse: for furniture

Örnekler

also | aucha. pantechnicon van

Möbelwagenmasculine | Maskulinum m

also | aucha. pantechnicon van

„van“: noun

van

[væn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorhut, Front Vorgeschwader vorderste Reihe, Avantgarde

Vorhutfeminine | Femininum f
van military term | Militär, militärischMIL vanguard

Frontfeminine | Femininum f
van military term | Militär, militärischMIL vanguard

van military term | Militär, militärischMIL vanguard

Vorgeschwaderneuter | Neutrum n
van nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

van nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

vorderste Reihe, Avantgardefeminine | Femininum f
van avantgarde figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

van avantgarde figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

in the van of progress

an der Spitze des Fortschritts, führend

in the van of progress

Almanca-İngilizce sözlük "OB van"