„retractable“: adjective retractableadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) einziehbar zurückziehbar zurücknehmbar, zu widerrufend einziehbar retractable retractable Örnekler retractable landing gear aviation | LuftfahrtFLUG einziehbares Fahrgestell retractable landing gear aviation | LuftfahrtFLUG zurückziehbar retractable offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc retractable offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc zurücknehmbar, zu widerrufen(d) retractable claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc retractable claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„landing gear“: noun landing gearnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Fahrgestell Schwimmer Fahrgestellneuter | Neutrum n, -werkneuter | Neutrum n landing gear aviation | LuftfahrtFLUG landing gear aviation | LuftfahrtFLUG Schwimmerplural | Plural pl landing gear aviation | LuftfahrtFLUG on seaplane landing gear aviation | LuftfahrtFLUG on seaplane
„STOL“: abbreviation STOL [st(ɒ)l]abbreviation | Abkürzung abk (= short take-off and landing aircraft) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kurzstart Kurzstart(-Flugzeugneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m STOL STOL
„air cushion“: noun air cushionnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Luftkissen Luftkammer, Luftkasten Luftkissenneuter | Neutrum n, -polsterneuter | Neutrum n air cushion air cushion Luftkammerfeminine | Femininum f air cushion engineering | TechnikTECH Luftkastenmasculine | Maskulinum m air cushion engineering | TechnikTECH air cushion engineering | TechnikTECH
„take off“: transitive verb take offtransitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) abnehmen, ziehen, ablegen, ausziehen nachmachen, -äffen, kopieren, karikieren freinehmen wegnehmen, -bringen, -schaffen, entfernen weg-, fortführen, -bringen von Bord bringen von einer Insel wegbringen abholen wegnehmen, rauben aus dem Amt von seinem Posten entfernen, entlassen aus dem Verkehr ziehen, abschaffen Başka çeviri... abnehmen, ziehen take off hat take off hat ablegen, ausziehen take off garment take off garment Örnekler to take off one’s hat tosomebody | jemand sb especially | besondersbesonders beifälligor | oder od bewundernd vor jemandem den Hut ziehen to take off one’s hat tosomebody | jemand sb especially | besondersbesonders beifälligor | oder od bewundernd (jemanden) nachmachen, -äffen, kopieren, karikieren take off mimic familiar, informal | umgangssprachlichumg take off mimic familiar, informal | umgangssprachlichumg freinehmen take off day, weeket cetera, and so on | etc., und so weiter etc take off day, weeket cetera, and so on | etc., und so weiter etc wegnehmen, -bringen, -schaffen, entfernen take off remove take off remove Örnekler can you take a bit off here? at hairdresser’s können Sie hier noch ein bisschen wegnehmen? can you take a bit off here? at hairdresser’s (jemanden) weg-, fortführen, -bringen take off bring take off bring Örnekler to takesomebody | jemand sb off to the station jemanden zum Bahnhof bringen to takesomebody | jemand sb off to the station to take oneself off weggehen, verschwinden to take oneself off von Bord bringen take off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF passenger take off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF passenger (jemanden) von einer Insel wegbringenor | oder od abholen take off from island take off from island (weg)nehmen, rauben take off of death, murderer, wild animal take off of death, murderer, wild animal aus dem Amtor | oder od von seinem Posten entfernen, entlassen take off dismiss from post take off dismiss from post aus dem Verkehr ziehen, abschaffen take off bus, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc take off bus, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in Abrechnung bringen, abziehen take off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount take off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount senken take off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc take off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc hinunter-, austrinken take off rare | seltenselten (drink off) take off rare | seltenselten (drink off) ablenken, abbringen (from von) take off rare | seltenselten (divert) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig take off rare | seltenselten (divert) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler to take sb’s mind offsomething | etwas sth jemanden vonsomething | etwas etwas ablenken to take sb’s mind offsomething | etwas sth erstellen, aufstellen, vorbereiten take off prepare take off prepare Örnekler to take off a trial balance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH eine Rohbilanz aufstellen to take off a trial balance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH machen, anfertigen take off a copy take off a copy (jemanden) bildlich darstellen, nachbilden take off portray take off portray abnehmen, zusammenstricken take off knitting stitch take off knitting stitch Örnekler to take off stitches Maschen abnehmen to take off stitches „take off“: intransitive verb take offintransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) aufsteigen, starten, abheben, aufsteigen abspringen nachlassen, aufhören sich abnehmen entfernen ausziehen lassen sich entfernen, sich fortmachen, fortgehen sich vom Boden Wasser abheben, sich in die Luft erheben aufsteigen, starten take off aviation | LuftfahrtFLUG take off aviation | LuftfahrtFLUG abheben, aufsteigen take off become successful aviation | LuftfahrtFLUG take off become successful aviation | LuftfahrtFLUG sich vom Bodenor | oder od Wasser abheben, sich in die Luft erheben take off rise aviation | LuftfahrtFLUG take off rise aviation | LuftfahrtFLUG Örnekler the idea took off in a big way die Idee ist sehr gut angekommen the idea took off in a big way abspringen take off sports | SportSPORT take off sports | SportSPORT nachlassen, aufhören take off rare | seltenselten (of storm, rain) take off rare | seltenselten (of storm, rain) sich abnehmenor | oder od entfernenor | oder od ausziehen lassen take off be removable take off be removable Örnekler a doll with clothes that take off eine Puppe mit Kleidern zum Ausziehen a doll with clothes that take off sich entfernen, sich fortmachen, fortgehen (from von) take off go away take off go away
„air cushioning“: noun air cushioningnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Luftfederung Luftfederungfeminine | Femininum f air cushioning engineering | TechnikTECH air cushioning engineering | TechnikTECH
„airing“: noun airingnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Lüftung, Belüftung, Trocknen Spaziergang Bekanntmachung Ausstrahlung, Übertragung Lüftungfeminine | Femininum f airing of laundry, room Belüftungfeminine | Femininum f airing of laundry, room Trocknenneuter | Neutrum n airing of laundry, room airing of laundry, room Örnekler to givesomething | etwas sth an airing room something | etwasetwas auslüften to givesomething | etwas sth an airing room airing plant Ent-, Belüftungsanlage airing plant Spaziergangmasculine | Maskulinum m, -rittmasculine | Maskulinum m, -fahrtfeminine | Femininum f airing walket cetera, and so on | etc., und so weiter etc to take the air airing walket cetera, and so on | etc., und so weiter etc to take the air Örnekler to take an airing frische Luft schöpfen to take an airing Bekanntmachungfeminine | Femininum f airing revealing, informing airing revealing, informing Örnekler to givesomething | etwas sth an airing idea something | etwasetwas darlegen to givesomething | etwas sth an airing idea Ausstrahlungfeminine | Femininum f airing broadcasting Übertragungfeminine | Femininum f airing broadcasting airing broadcasting
„off air“: adverb off airadverb | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nicht auf Sendung nicht auf Sendung off air television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO off air television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO Örnekler to go off air enden Sendung to go off air
„VTOL“: abbreviation VTOL [ˈviːt(ɒ)l]abbreviation | Abkürzung abk (= vertical take-off and landing aircraft) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Senkrechtstart Senkrechtstartmasculine | Maskulinum m (Senkrechtstartermasculine | Maskulinum m) VTOL aviation | LuftfahrtFLUG VTOL aviation | LuftfahrtFLUG
„take-off“: noun take-offnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Start, Abflug, Abheben Nachahmung, Karikatur, Kopie, Zerrbild Wegnehmen Absprung, Absprungstelle Başka örnek... Startmasculine | Maskulinum m take-off aviation | LuftfahrtFLUG Abflugmasculine | Maskulinum m take-off aviation | LuftfahrtFLUG Abhebenneuter | Neutrum n take-off aviation | LuftfahrtFLUG take-off aviation | LuftfahrtFLUG Örnekler catapult take-off Katapult-, Schleuderstart catapult take-off take-off clearance aviation | LuftfahrtFLUG Starterlaubnis, -freigabe take-off clearance aviation | LuftfahrtFLUG take-off distance Start(bahn)länge take-off distance take-off speed aviation | LuftfahrtFLUG Abhebegeschwindigkeit take-off speed aviation | LuftfahrtFLUG when’s take-off? wann ist der Abflug? when’s take-off? Örnekleri gizleÖrnekleri göster Nachahmungfeminine | Femininum f take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg Karikaturfeminine | Femininum f take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg Kopiefeminine | Femininum f take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg Zerrbildneuter | Neutrum n take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg Örnekler to do a take-off ofsomebody | jemand sb jemanden nachahmenor | oder od -machen to do a take-off ofsomebody | jemand sb Wegnehmenneuter | Neutrum n, -bringenneuter | Neutrum n, -gehenneuter | Neutrum n take-off taking away, going away take-off taking away, going away Absprungmasculine | Maskulinum m take-off sports | SportSPORT take-off sports | SportSPORT Absprungstellefeminine | Femininum f take-off sports | SportSPORT take-off sports | SportSPORT Örnekler also | aucha. take-off point starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Sprungbrettneuter | Neutrum n Startmasculine | Maskulinum m Ausgangspunktmasculine | Maskulinum m also | aucha. take-off point starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schlag, der die eigene Kugel bewegtand | und u. eine andere berührt, sie jedoch kaum ins Rollen bringt take-off in croquet take-off in croquet