• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• being flawed

Almanca-İngilizce sözlük "being flawed"

"being flawed" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Beding, Besing, Bein, O-Beine Ya da: o-beinig?

„flawed“: adjective

flawed

[flɔːd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fehlerhaft

---

• fehlerhaft

  flawed
  flawed

Örnekler

• the plan was fatally flawed

  der Plan hatte fatale Mängel
  the plan was fatally flawed

„flaw“: noun

flaw

[flɔː]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bö, Windstoß kurzer Regen- Schneesturm WutAusbruch

---

• Böfeminine | Femininum f

  flaw gust of wind

  Windstoßmasculine | Maskulinum m

  flaw gust of wind
  flaw gust of wind

• kurzer Regen-or | oder od Schneesturm

  flaw short rain or snowstorm
  flaw short rain or snowstorm

• (Wut)Ausbruchmasculine | Maskulinum m

  flaw outburst of anger obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  flaw outburst of anger obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„being“: noun

being

[ˈbiːiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

DaSein, Existenz Wesen, Natur Wesen, Kreatur

---

• (Da)Seinneuter | Neutrum n

  being

  Existenzfeminine | Femininum f

  being
  being

Örnekler

• in being

  lebend, existierend, wirklich (vorhanden)
  in being
• to call into being

  ins Leben rufen
  to call into being
• to come into being

  entstehen
  to come into being

• Wesenneuter | Neutrum n

  being nature

  Naturfeminine | Femininum f

  being nature
  being nature

• Wesenneuter | Neutrum n

  being creature

  Kreaturfeminine | Femininum f

  being creature
  being creature

Örnekler

• a living being

  ein lebendes Wesen, ein Lebewesen
  a living being

„flaw“: noun

flaw

[flɔː]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fehler, Makel Sprung, Riss, Bruch Feder, Platte, Blase, Wolke, brüchige Stelle, Schiefer Formfehler transversale Horizontalverschiebung Gussblase, Windriss

---

• Fehlermasculine | Maskulinum m

  flaw mistake

  Makelmasculine | Maskulinum m

  flaw mistake
  flaw mistake

• Sprungmasculine | Maskulinum m

  flaw tear, crack

  Rissmasculine | Maskulinum m

  flaw tear, crack

  Bruchmasculine | Maskulinum m

  flaw tear, crack
  flaw tear, crack

• Federfeminine | Femininum f

  flaw engineering | TechnikTECH bubble, cloudiness: in gem

  Blasefeminine | Femininum f

  flaw engineering | TechnikTECH bubble, cloudiness: in gem

  Wolkefeminine | Femininum f

  flaw engineering | TechnikTECH bubble, cloudiness: in gem
  flaw engineering | TechnikTECH bubble, cloudiness: in gem
• Plattefeminine | Femininum f

  flaw engineering | TechnikTECH in cloth
  flaw engineering | TechnikTECH in cloth
• brüchige Stelle, Schiefermasculine | Maskulinum m

  flaw engineering | TechnikTECH cracked place

  Gussblasefeminine | Femininum f

  flaw engineering | TechnikTECH cracked place

  Windrissmasculine | Maskulinum m

  flaw engineering | TechnikTECH cracked place
  flaw engineering | TechnikTECH cracked place

• Formfehlermasculine | Maskulinum m

  flaw legal term, law | RechtswesenJUR
  flaw legal term, law | RechtswesenJUR

• transversale Horizontalverschiebung

  flaw geology | GeologieGEOL
  flaw geology | GeologieGEOL
• flaw syn vgl. → bkz „blemish“
  flaw syn vgl. → bkz „blemish“

„flaw“: transitive verb

flaw

[flɔː]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

brüchig rissig machen, brechen, knicken verunstalten, entstellen

---

• brüchigor | oder od rissig machen, brechen, knicken

  flaw crack, break
  flaw crack, break

• verunstalten, entstellen

  flaw disfigure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  flaw disfigure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„flaw“: intransitive verb

flaw

[flɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

brüchig werden, brechen, einen Riss bekommen

---

• selten brüchig werden, brechen, einen Riss bekommen

  flaw
  flaw

„Bes“: noun

Bes

[besonders]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bes

---

• Besmasculine | Maskulinum m (altägyptische Gottheit)

  Bes
  Bes

„attend to“: intransitive verb

attend to

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich kümmern um, Aufmerksamkeit widmen, zuhören, bedienen

---

• sich kümmern um

  attend to
  attend to
• Aufmerksamkeit widmen (with dative | mit Dativ+dat) Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  attend to
  attend to
• zuhören (with dative | mit Dativ+dat) Lehreret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  attend to
  attend to
• bedienen Kundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  attend to
  attend to

Örnekler

• are you being attended to?

  werden Sie schon bedient?
  are you being attended to?
• that’s being attended to

  das wird (bereits) erledigt
  that’s being attended to

„intentional“: adjective

intentional

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

absichtlich, vorsätzlich zweckbestimmt beabsichtigt Vorstellungs…, Erscheinungs…

---

• absichtlich, vorsätzlich

  intentional
  intentional

• zweckbestimmt

  intentional with aim in mind
  intentional with aim in mind

• beabsichtigt

  intentional intended
  intentional intended

• Vorstellungs…, Erscheinungs…

  intentional philosophy | PhilosophiePHIL
  intentional philosophy | PhilosophiePHIL
• intentional syn vgl. → bkz „voluntary“
  intentional syn vgl. → bkz „voluntary“

Örnekler

• intentional being

  nur in der Vorstellung existierendes Objekt, Vorstellung, Begriff
  intentional being

„intentional“: noun

intentional

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorstellung, Erscheinung

---

• Vorstellungfeminine | Femininum f

  intentional philosophy | PhilosophiePHIL

  Erscheinung(sbildneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  intentional philosophy | PhilosophiePHIL
  intentional philosophy | PhilosophiePHIL

„well-being“: noun

well-being

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wohl, Wohlfahrt, Wohlbehagen, Wohlergehen

---

• Wohlneuter | Neutrum n

  well-being

  Wohlfahrtfeminine | Femininum f

  well-being

  Wohlbehagenneuter | Neutrum n

  well-being

  Wohlergehenneuter | Neutrum n

  well-being
  well-being

„human being“: noun

human being

[hjuːmənˈbiːiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mensch

---

• Menschmasculine | Maskulinum m

  human being
  human being

„naysayer“: noun

naysayer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Neinsagerin

---

• Neinsager(in)

  naysayer
  naysayer

Örnekler

• stop being such a naysayer

  hör doch auf, ständig alles zu verneinen (abzulehnen)!
  stop being such a naysayer