• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• below-the-line item

Almanca-İngilizce sözlük "below-the-line item"

"below-the-line item" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Belos, idem, Leine Ya da: Linke?

„below-the-line promotion“: noun

below-the-line promotion

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verkaufsförderung durch Nachlässe

---

• Verkaufsförderungfeminine | Femininum f durch Nachlässe

  below-the-line promotion
  below-the-line promotion

„below-the-line revenue“: noun

below-the-line revenue

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nettoeinkommen, Nettoertrag

---

• Nettoeinkommenneuter | Neutrum n

  below-the-line revenue

  Nettoertragmasculine | Maskulinum m

  below-the-line revenue
  below-the-line revenue

„below“: adjective

below

[biˈlou; bə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unten hinunter, hinab, nach unten hienieden, auf Erden in der Hölle, in der Unterwelt darunter, niedriger, tiefer

---

• unten

  below
  below

Örnekler

• as stated below

  wie unten bemerkt
  as stated below
• he lives a few houses below

  er wohnt ein paar Häuser weiter unten
  he lives a few houses below
• he is below in house

  er ist unten
  he is below in house

• hinunter, hinab, nach unten

  below to a lower position
  below to a lower position

• hienieden, auf Erden

  below on earth poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  below on earth poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• in der Hölle, in der Unterwelt

  below in hell
  below in hell

• (dar)unter, niedriger, tiefer

  below lower in rank
  below lower in rank

Örnekler

• he was demoted to the rank below

  er wurde in den nächstniederen Rang versetzt
  he was demoted to the rank below

„below“: preposition

below

[biˈlou; bə-]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unter, unterhalb

---

• unter (dative (case) | Dativdator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)

  below

  unterhalb (genitive (case) | Genitivgen)

  below
  below
• below → bkz „par“
  below → bkz „par“

Örnekler

• below average

  unter dem Durchschnitt
  below average
• below cost

  unter dem Kostenpreis
  below cost
• below freezing

  unter dem Gefrierpunkt
  below freezing
• below ground mining | BergbauBERGB

  unter Tage
  below ground mining | BergbauBERGB
• it is below me

  es ist unter meiner Würde
  it is below me
• under (or | oderod below) one’s breath

  im Flüsterton, flüsternd
  under (or | oderod below) one’s breath
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„item“: Adverb

item

[ˈiːtɛm]Adverb | adverb adv obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

item, also, likewise

---

• item

  item

  also

  item

  likewise

  item
  item

„'Item“: Neutrum

item

Neutrum | neuter n <Items; Items> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

item

---

• item

  item
  item

„expendable“: adjective

expendable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbrauchbar, zum Verbrauch überflüssig, aufzuopfernd

---

• verbrauchbar, zum Verbrauch

  expendable
  expendable

Örnekler

• expendable item military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

  Verbrauchsartikel
  expendable item military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
• expendable items military term | Militär, militärischMIL , expendable stores British English | britisches EnglischBr

  Verbrauchsmaterial
  expendable items military term | Militär, militärischMIL , expendable stores British English | britisches EnglischBr

• überflüssig

  expendable person
  expendable person
• entbehrlich, dem Feind (im Notfall) aufzuopfern(d)

  expendable military term | Militär, militärischMIL
  expendable military term | Militär, militärischMIL

„expendable“: noun | plural

expendable

noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verbrauchsgüter verlorener Haufe

---

• Verbrauchsgüterplural | Plural pl

  expendable especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
  expendable especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

• verlorener Haufe

  expendable military term | Militär, militärischMIL troops
  expendable military term | Militär, militärischMIL troops

„item“: noun

item

[ˈaitem; -təm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Punkt, EinzelGegenstand, RechnungsPosten, Artikel Zeitungsnotiz, kurzer Artikel, Abschnitt, Meldung, Bericht Warnung, Wink

---

• Punktmasculine | Maskulinum m

  item

  (Einzel)Gegenstandmasculine | Maskulinum m

  item

  (Rechnungs)Postenmasculine | Maskulinum m

  item

  Artikelmasculine | Maskulinum m

  item
  item

Örnekler

• an important item

  ein wesentlicher Punkt
  an important item
• item of a bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Rechnungsposten
  item of a bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• item of clothing

  Kleidungsstück
  item of clothing

• Zeitungsnotizfeminine | Femininum f

  item in newspaper

  kurzer Artikel, Abschnittmasculine | Maskulinum m

  item in newspaper

  Meldungfeminine | Femininum f

  item in newspaper

  Berichtmasculine | Maskulinum m

  item in newspaper
  item in newspaper

• Warnungfeminine | Femininum f

  item warning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Winkmasculine | Maskulinum m

  item warning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  item warning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
• item syn → bkz „detail“
  item syn → bkz „detail“
• item → bkz „particular“
  item → bkz „particular“

„item“: transitive verb

item

[ˈaitem; -təm]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eintragen, verzeichnen, angeben vermerken, notieren

---

• (einzeln) eintragen, verzeichnen, angeben

  item itemize
  item itemize

• vermerken, notieren

  item note down
  item note down

„item“: adverb

item

[ˈaitem; -təm]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

desgleichen, ebenso

---

• desgleichen, ebenso

  item
  item

„itemized“: adjective

itemized

[ˈaitəmaizd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

detailliert

---

• detailliert

  itemized
  itemized

„itemize“: transitive verb

itemize

transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einzeln verzeichnen, detaillieren, aufführen, spezifizieren

---

• (einzeln) verzeichnen, detaillieren, aufführen, spezifizieren

  itemize
  itemize

Örnekler

• to itemize an account

  die einzelnen Posten einer Rechnung angeben
  to itemize an account

„Liner“: Maskulinum

Liner

[ˈlainər]Maskulinum | masculine m <Liners; Liner> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

liner airliner

---

• liner

  Liner Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Liner Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

• airliner

  Liner Luftfahrt | aviationFLUG
  Liner Luftfahrt | aviationFLUG

„itemization“: noun

itemization

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spezifikation, Einzelaufzählung

---

• Spezifikationfeminine | Femininum f

  itemization

  Einzelaufzählungfeminine | Femininum f

  itemization
  itemization