• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• bildender Künstler

Almanca-İngilizce sözlük "bildender Künstler"

"bildender Künstler" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

bildender Künstler

• bildender Künstler
  visual artist

„Künstler“: Maskulinum

Künstler

[ˈkʏnstlər]Maskulinum | masculine m <Künstlers; Künstler>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

artist artist entertainer, artiste past master

---

• artist

  Künstler Maler etc
  Künstler Maler etc
• Künstler → bkz „begnadet“
  Künstler → bkz „begnadet“

Örnekler

• ein begabter [echter] Künstler

  a gifted [true] artist
  ein begabter [echter] Künstler
• primitiver (oder | orod naiver) Künstler

  primitive
  primitiver (oder | orod naiver) Künstler
• bildender Künstler

  visual artist
  bildender Künstler
• er sah die Welt mit den Augen eines Künstlers

  he saw the world with (oder | orod through) the eyes of an artist
  er sah die Welt mit den Augen eines Künstlers
• freischaffender Künstler

  freelance artist, freelance(r)
  freischaffender Künstler
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• artist

  Künstler Schauspieler, Sänger etc
  Künstler Schauspieler, Sänger etc

• entertainer

  Künstler Unterhaltungskünstler

  artiste

  Künstler Unterhaltungskünstler
  Künstler Unterhaltungskünstler

• (past) master

  Künstler Meister figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Künstler Meister figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• er ist ein Künstler in seinem Fach

  he is a master in his subject
  er ist ein Künstler in seinem Fach
• er ist ein Künstler im Kochen

  he is a culinary artist, he is a first-rate chef
  er ist ein Künstler im Kochen

„Schorf“: Maskulinum

Schorf

[ʃɔrf]Maskulinum | masculine m <Schorf(e)s; Schorfe>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

scab, scurf, furfur scab, scurf, furfur

---

• scab

  Schorf Medizin | medicineMED Wundschorf
  Schorf Medizin | medicineMED Wundschorf
• scurf

  Schorf Medizin | medicineMED Kopfgrind

  furfur

  Schorf Medizin | medicineMED Kopfgrind
  Schorf Medizin | medicineMED Kopfgrind

Örnekler

• (einen) Schorf bilden

  to form a scab, to scab
  (einen) Schorf bilden
• Schorf bildend Medizin | medicineMED

  scab-forming
  Schorf bildend Medizin | medicineMED
• Schorf bildend Medizin | medicineMED

  forming scurf
  Schorf bildend Medizin | medicineMED
• Schorf bildendes Mittel

  escharotic (agent)
  Schorf bildendes Mittel
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• scab

  Schorf Botanik | botanyBOT an Früchten etc

  scurf

  Schorf Botanik | botanyBOT an Früchten etc

  furfur

  Schorf Botanik | botanyBOT an Früchten etc
  Schorf Botanik | botanyBOT an Früchten etc

Örnekler

• Schorf bildend Botanik | botanyBOT

  scab-forming
  Schorf bildend Botanik | botanyBOT

„Blutgefäß“: Neutrum

Blutgefäß

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blood vessel

---

• blood vessel

  Blutgefäß Medizin | medicineMED
  Blutgefäß Medizin | medicineMED

Örnekler

• Geschwulst eines Blutgefäßes

  angioma, h(a)emangioma
  Geschwulst eines Blutgefäßes
• Blutgefäß bildend

  vasoformative
  Blutgefäß bildend

„bildend“: Adjektiv

bildend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

formative instructive, educational, educative, art

---

• formative

  bildend formend
  bildend formend

• instructive

  bildend lehrreich

  educational

  bildend lehrreich

  educative

  bildend lehrreich
  bildend lehrreich
• art

  bildend Kunst
  bildend Kunst

„künstl.“: Abkürzung

künstl.

Abkürzung | abbreviation abk (= künstlerisch)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

artistic

---

• artistic

  künstl.
  künstl.

„künstl.“: Abkürzung

künstl.

Abkürzung | abbreviation abk (= künstlich)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

artificial, synthetic

---

• artificial

  künstl.
  künstl.
• synthetic

  künstl.
  künstl.

„Riechstoff“: Maskulinum

Riechstoff

Maskulinum | masculine m <meistPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

olfactory substance, perfume, scent

---

• olfactory (oder | orod odoriferous) substance, perfume, scent

  Riechstoff Chemie | chemistryCHEM
  Riechstoff Chemie | chemistryCHEM

Örnekler

• Riechstoff bildend

  odorous
  Riechstoff bildend

„freischaffend“: Adjektiv

freischaffend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

freelance

---

• freelance (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  freischaffend
  freischaffend

Örnekler

• freischaffender Künstler

  freelance artist, freelance(r)
  freischaffender Künstler

„Spore“: Femininum

Spore

[ˈʃpoːrə]Femininum | feminine f <Spore; Sporen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

spore

---

• spore

  Spore Biologie | biologyBIOL bei Algen, Pilzen etc
  Spore Biologie | biologyBIOL bei Algen, Pilzen etc

Örnekler

• kleine Spore

  sporule
  kleine Spore
• Sporen bildend Biologie | biologyBIOL

  sporiferous, sporiparous, sporogenous, sporogenic
  Sporen bildend Biologie | biologyBIOL
• Sporen tragend

  spore-bearing
  Sporen tragend

„nachschaffen“: transitives Verb

nachschaffen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

create based on a model, model, copy, imitate, reproduce

---

• create (oder | orod produce) (etwas | somethingsth) based on a model, model, copy, imitate, reproduce

  nachschaffen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST kopieren
  nachschaffen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST kopieren

Örnekler

• der Künstler schuf den Kopf in Marmor nach

  the artist reproduced the head in marble
  der Künstler schuf den Kopf in Marmor nach

„begnadet“: Adjektiv

begnadet

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

highly gifted, blessed, inspired

---

• highly gifted

  begnadet

  blessed

  begnadet

  inspired

  begnadet
  begnadet

Örnekler

• ein begnadeter Künstler

  an inspired artist
  ein begnadeter Künstler
• mit großem Talent begnadet sein

  to be endowed (oder | orod blessed) with (a) great talent
  mit großem Talent begnadet sein