• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• central location

Almanca-İngilizce sözlük "central location"

"central location" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Lokation?

„location“: noun

location

[loˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stelle, Lage, Platz Lage, Standort Standort, Aufenthaltsort, Aufnahme, Steckplatz abgestecktes Stück Land, angewiesenes Land, Farm... Ort für Außenaufnahmen, Drehort, Location Lokalisierung, örtliche Festlegung AufFinden, Positionsbestimmung Abstecken Errichtung Niederlassung, Siedlung Başka çeviri...

---

• Stellefeminine | Femininum f

  location

  Lagefeminine | Femininum f

  location

  Platzmasculine | Maskulinum m

  location
  location

Örnekler

• in a fine location

  in schöner Lage
  in a fine location

• Lagefeminine | Femininum f

  location

  Standortmasculine | Maskulinum m

  location
  location

Örnekler

• a good location for a factory

  ein guter Standort für eine Fabrik
  a good location for a factory

• Standortmasculine | Maskulinum m

  location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Aufenthaltsortmasculine | Maskulinum m

  location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Aufnahmefeminine | Femininum f

  location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK component

  Steckplatzmasculine | Maskulinum m

  location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK component
  location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK component

• abgestecktes Stück Land, angewiesenes Land

  location marked out piece of land
  location marked out piece of land
• zugewiesenes Schürffeld

  location prospector’s claim American English | amerikanisches EnglischUS
  location prospector’s claim American English | amerikanisches EnglischUS
• Farmfeminine | Femininum f

  location farm Australian English | australisches EnglischAus
  location farm Australian English | australisches EnglischAus

• Ortmasculine | Maskulinum m für Außenaufnahmen, Drehortmasculine | Maskulinum m

  location film location

  Locationfeminine | Femininum f

  location film location
  location film location

Örnekler

• on location

  auf Außenaufnahme, außerhalb des Studios
  on location
• to shoot on location

  Außenaufnahmen machen
  to shoot on location

• Lokalisierungfeminine | Femininum f

  location assigning to a particular position

  örtliche Festlegung

  location assigning to a particular position
  location assigning to a particular position

• (Auf)Findenneuter | Neutrum n

  location act of finding

  Positionsbestimmungfeminine | Femininum f

  location act of finding
  location act of finding

• Absteckenneuter | Neutrum n

  location act of marking out (land) American English | amerikanisches EnglischUS
  location act of marking out (land) American English | amerikanisches EnglischUS

• Errichtungfeminine | Femininum f

  location setting up American English | amerikanisches EnglischUS
  location setting up American English | amerikanisches EnglischUS

• Niederlassungfeminine | Femininum f

  location settlement

  Siedlungfeminine | Femininum f

  location settlement
  location settlement

• Verpachtungfeminine | Femininum f

  location legal term, law | RechtswesenJUR letting

  Vermietungfeminine | Femininum f

  location legal term, law | RechtswesenJUR letting
  location legal term, law | RechtswesenJUR letting

„central“: adjective

central

[ˈsentrəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zentral gelegen, zentrisch Haupt…, Zentral… die Nervenzentren betreffend in der Mitte des Mundes gebildet

---

• zentral (gelegen), zentrisch

  central
  central

Örnekler

• in central London

  im Zentrum von London
  in central London

• Haupt…, Zentral…

  central main
  central main

Örnekler

• central figure

  Schlüssel-, Hauptfigur
  central figure
• to be central tosomething | etwas sth

  von zentraler Bedeutung fürsomething | etwas etwas sein
  to be central tosomething | etwas sth

• die Nervenzentren betreffend

  central medicine | MedizinMED
  central medicine | MedizinMED

• in der Mitte des Mundes gebildet

  central phonetics | PhonetikPHON sound
  central phonetics | PhonetikPHON sound

„central“: noun

central

[ˈsentrəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zentrale, Zentralstelle TelefonZentrale, Fernsprechvermittlerin

---

• Zentralefeminine | Femininum f

  central central place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Zentralstellefeminine | Femininum f

  central central place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  central central place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (Telefon)Zentralefeminine | Femininum f

  central telephone exchange American English | amerikanisches EnglischUS
  central telephone exchange American English | amerikanisches EnglischUS
• Fernsprechvermittler(in)

  central operator American English | amerikanisches EnglischUS
  central operator American English | amerikanisches EnglischUS

„location-based“: adjective

location-based

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standortbezogen

---

• standortbezogen

  location-based telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Internet | InternetINTERNET informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  location-based telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Internet | InternetINTERNET informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Örnekler

• location-based search

  standortbezogene Suche
  location-based search
• location-based services

  standortbezogene Dienste, standortbezogene Dienstleistungen
  location-based services

„locate“: transitive verb

locate

[ˈloukeit; loˈkeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lokalisieren, ausfindig machen, orten, auffinden ausmachen suchen lokalisieren, örtlich festlegen errichten, aufschlagen, einrichten, legen den Ort die Grenzen festsetzen für, abstecken, abgrenzen einen bestimmten Platz zuweisen, einordnen verlegen die örtliche Lage feststellen von

---

• lokalisieren, ausfindig machen, orten, (auf)finden, die örtliche Lage feststellen von

  locate find
  locate find

• ausmachen

  locate an enemy positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  locate an enemy positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• suchen

  locate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  locate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• lokalisieren, örtlich festlegen

  locate assign to a particular location
  locate assign to a particular location

• errichten, aufschlagen, einrichten, legen (in nach)

  locate American English | amerikanisches EnglischUS
  locate American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• to locate a new office in X.

  ein neues Büro in X. errichten
  to locate a new office in X.

Örnekler

• to be located American English | amerikanisches EnglischUS

  gelegen sein, liegen, sich befinden
  to be located American English | amerikanisches EnglischUS

• den Ortor | oder od die Grenzen festsetzen für

  locate determine the location or boundaries of American English | amerikanisches EnglischUS
  locate determine the location or boundaries of American English | amerikanisches EnglischUS
• abstecken, abgrenzen

  locate mark out: a piece of landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  locate mark out: a piece of landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

• einen bestimmten Platz zuweisen (dative (case) | Dativdat)

  locate

  einordnen (accusative (case) | Akkusativakk)

  locate
  locate

Örnekler

• to locate the reign of a king

  die Regierungszeit eines Königs zeitlich festlegen
  to locate the reign of a king

• verlegen

  locate an einen bestimmten Ort
  locate an einen bestimmten Ort

Örnekler

• to locate the garden of Eden in Babylonia

  den Garten Eden nach Babylonien verlegen
  to locate the garden of Eden in Babylonia

„locate“: intransitive verb

locate

[ˈloukeit; loˈkeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich niederlassen

---

• sich niederlassen

  locate
  locate

„centrally“: adverb

centrally

[ˈsentrəlɪ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zentral

---

• zentral

  centrally
  centrally

Örnekler

• centrally heated

  zentralbeheizt
  centrally heated

„inconveniently“: adverb

inconveniently

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ungünstig gelegen

---

Örnekler

• inconveniently located

  ungünstig gelegen
  inconveniently located

„Location“: Femininum

Location

[loˈkeːʃən]Femininum | feminine f <Location; Locations> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

location, spot location

---

• location

  Location Örtlichkeit Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

  spot

  Location Örtlichkeit Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  Location Örtlichkeit Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

• location

  Location Film, Kino | filmFILM
  Location Film, Kino | filmFILM

„pamper“: transitive verb

pamper

[ˈpæmpə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verwöhnen, verzärteln, verhätscheln, nähren, pflegen übersättigen hätscheln, frönen, willfahren, nachgeben

---

• verwöhnen, verzärteln, (ver)hätscheln

  pamper a child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pamper a child figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• nähren, pflegen, hätscheln

  pamper vanityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pamper vanityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• frönen, willfahren, nachgeben

  pamper a desireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pamper a desireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• übersättigen

  pamper feed to excess obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  pamper feed to excess obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„pamper“: intransitive verb

pamper

[ˈpæmpə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verwöhnen, verweichlichen

---

• selten verwöhnen, verweichlichen

  pamper
  pamper
• central heating pampers syn vgl. → bkz „indulge“
  central heating pampers syn vgl. → bkz „indulge“

„oilfired“: adjective

oilfired

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ölbetrieben, Öl…

---

• ölbetrieben, Öl…

  oilfired
  oilfired

Örnekler

• oilfired central heating

  Ölzentralheizung
  oilfired central heating

„locator“: noun

locator

[loˈkeitə(r); ˈlou-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lokator, Vermieter, Verpächter Grenzfestsetzer, jemand Funkortungsgerät der die Grenzen von Landzuweisungen festlegt

---

• Lokatormasculine | Maskulinum m

  locator legal term, law | RechtswesenJUR lessor

  Vermietermasculine | Maskulinum m

  locator legal term, law | RechtswesenJUR lessor

  Verpächtermasculine | Maskulinum m

  locator legal term, law | RechtswesenJUR lessor
  locator legal term, law | RechtswesenJUR lessor

• Grenzfestsetzermasculine | Maskulinum m

  locator person who determines boundaries of land American English | amerikanisches EnglischUS

  jemand, der die Grenzen von Landzuweisungen festlegt

  locator person who determines boundaries of land American English | amerikanisches EnglischUS
  locator person who determines boundaries of land American English | amerikanisches EnglischUS

• Funkortungsgerätneuter | Neutrum n

  locator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radiolocator
  locator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radiolocator