• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• child welfare

Almanca-İngilizce sözlük "child welfare"

"child welfare" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

child welfare

• child welfare
  Jugendwohlfahrtfeminine | Femininum f

„child welfare“: noun

child welfare

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Jugendwohlfahrt

---

• Jugendwohlfahrtfeminine | Femininum f

  child welfare
  child welfare

Örnekler

• child welfare legislation

  Jugendfürsorgegesetzgebung
  child welfare legislation
• child welfare worker

  Jugendpfleger(in)
  child welfare worker

„welfare“: noun

welfare

[ˈwelfɛ(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wohlfahrt Fürsorgetätigkeit

---

• Wohlfahrtfeminine | Femininum f, -ergehenneuter | Neutrum n, -standmasculine | Maskulinum m

  welfare
  welfare

• Fürsorge(tätigkeit)feminine | Femininum f

  welfare sociology | SoziologieSOZIOL
  welfare sociology | SoziologieSOZIOL

Örnekler

• public welfare

  öffentliche Wohlfahrt
  public welfare
• social welfare

  soziale Fürsorge
  social welfare
• to be on welfare American English | amerikanisches EnglischUS

  Sozialhilfeempfänger(in) sein
  to be on welfare American English | amerikanisches EnglischUS

„welfare work“: noun

welfare work

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fürsorge, Wohlfahrtspflege

---

• Fürsorgefeminine | Femininum f

  welfare work

  Wohlfahrtspflegefeminine | Femininum f

  welfare work
  welfare work

Örnekler

• welfare work for the unemployed commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Arbeitslosenfürsorge
  welfare work for the unemployed commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• expenditure for welfare work commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Aufwendungen für die Wohlfahrtspflege, Fürsorgelasten, -ausgaben
  expenditure for welfare work commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„welfarism“: noun

welfarism

[ˈwelfɛ(ə)rizəm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wohlfahrtsstaatliche Prinzipien Politik

---

• wohlfahrtsstaatliche Prinzipienplural | Plural plor | oder od Politik

  welfarism politics | PolitikPOL
  welfarism politics | PolitikPOL

„child“: noun

child

[ʧaild]noun | Substantiv s <children [ˈʧildrən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kind, Säugling Kind, unreife, kindische Person legitimes Kind Kind, Nachkomme Kindskopf Jüngling vornehmer Abkunft

---

• Kindneuter | Neutrum n

  child

  Säuglingmasculine | Maskulinum m

  child
  child

Örnekler

• with child

  schwanger
  with child
• from a child

  von Kindheit an
  from a child
• an only child

  ein Einzelkind
  an only child

• Kindneuter | Neutrum n

  child childlike person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  unreife, kindische Person

  child childlike person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  child childlike person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be innocent as a child

  unschuldig wie ein Kind sein
  to be innocent as a child
• to be a new-born child compared tosomebody | jemand sb else

  im Vergleich zu jemand anderen unreif sein
  to be a new-born child compared tosomebody | jemand sb else

• legitimes Kind

  child legal term, law | RechtswesenJUR legitimate child
  child legal term, law | RechtswesenJUR legitimate child

• Kindneuter | Neutrum n

  child descendant

  Nachkommemasculine | Maskulinum m

  child descendant
  child descendant

Örnekler

• the children of Israel

  die Kinder Israels
  the children of Israel
• the children of light bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  die Kinder des Lichtes
  the children of light bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• the children of light

  die Quäker
  the children of light

• Kindskopfmasculine | Maskulinum m

  child childlike person, big baby familiar, informal | umgangssprachlichumg
  child childlike person, big baby familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Jünglingmasculine | Maskulinum m vornehmer Abkunft (in der moderenen Literatur meist childe geschrieben)

  child youth of noble birth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  child youth of noble birth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„childed“: adjective

childed

[ˈʧaildid]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Kindern

---

• mit Kind(ern)

  childed
  childed

Örnekler

• many-childed

  mit vielen Kindern
  many-childed

„childing“: adjective

childing

[ˈʧaildiŋ]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schwanger

---

• schwanger

  childing
  childing

„childe“

childe

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kindskopf

---

• Kindskopfmasculine | Maskulinum m

  childe child familiar, informal | umgangssprachlichumg
  childe child familiar, informal | umgangssprachlichumg

„infant“: noun

infant

[ˈinfənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Säugling, Brustkind, Baby Kleinkind Anfängerin im Anfangsstadium Befindliches Unmündiger, Minderjährige

---

• Säuglingmasculine | Maskulinum m

  infant baby

  Brustkindneuter | Neutrum n

  infant baby

  Babyneuter | Neutrum n

  infant baby
  infant baby

• Kleinkindneuter | Neutrum n (unter 7 Jahren)

  infant small child
  infant small child

• Unmündige(r), Minderjährige(r) (unter 21 Jahren)

  infant legal term, law | RechtswesenJUR
  infant legal term, law | RechtswesenJUR

• Anfänger(in)

  infant beginner
  infant beginner

• (etwas) im Anfangsstadium Befindliches

  infant thing in early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  infant thing in early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„infant“: adjective

infant

[ˈinfənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Säuglings… noch klein, im Kindesalter stehend Kleinkind…, Kinder…, Kindes…, Kindheits… minderjährig, unmündig, minorenn kindlich, zart, jugendlich, jung, unentwickelt im Anfangsstadium befindlich, werdend, jung

---

• Säuglings…

  infant
  infant

Örnekler

• infant welfare

  Säulingsfürsorge
  infant welfare

• noch klein, im Kindesalter (stehend)

  infant still in infancy
  infant still in infancy

Örnekler

• his infant son

  sein kleiner Sohn
  his infant son

• Kleinkind…, Kinder…, Kindes…, Kindheits…

  infant relating to children
  infant relating to children

• minderjährig, unmündig, minorenn

  infant legal term, law | RechtswesenJUR
  infant legal term, law | RechtswesenJUR

• kindlich, zart, jugendlich, jung, unentwickelt

  infant childlike
  infant childlike

• im Anfangsstadium befindlich, werdend, jung

  infant in early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  infant in early stages figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• an infant industry

  ein junger Industiezweig
  an infant industry

„animal welfare“: noun

animal welfare

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tierschutz

---

• Tierschutzmasculine | Maskulinum m

  animal welfare
  animal welfare