• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• concealed wire

Almanca-İngilizce sözlük "concealed wire"

"concealed wire" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Ware, wirr, Wirz, Wirt Ya da: wird?

„concealed“: adjective

concealed

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verborgen, verdeckt

---

• verborgen

  concealed
  concealed
• verdeckt Eingang

  concealed
  concealed

„concealment“: noun

concealment

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verheimlichung, Verbergung, Verschleierung, Verschweigung Verbergen, Verstecken Verborgenheit, Versteck Deckung, Tarnung Geheimhaltung

---

• Verheimlichungfeminine | Femininum f

  concealment keeping secret

  Verbergungfeminine | Femininum f

  concealment keeping secret

  Verschleierungfeminine | Femininum f

  concealment keeping secret

  Verschweigungfeminine | Femininum f

  concealment keeping secret

  Geheimhaltungfeminine | Femininum f

  concealment keeping secret
  concealment keeping secret

• Verbergenneuter | Neutrum n

  concealment of objects

  Versteckenneuter | Neutrum n

  concealment of objects
  concealment of objects

• Verborgenheitfeminine | Femininum f

  concealment seclusion, hiding-place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Versteckneuter | Neutrum n

  concealment seclusion, hiding-place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  concealment seclusion, hiding-place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Deckungfeminine | Femininum f

  concealment military term | Militär, militärischMIL

  Tarnungfeminine | Femininum f

  concealment military term | Militär, militärischMIL
  concealment military term | Militär, militärischMIL

„concealable“: adjective

concealable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu verbergend, verhehlbar

---

• zu verbergen(d), verhehlbar

  concealable
  concealable

„conceal“: transitive verb

conceal

[kənˈsiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbergen, verstecken verborgen halten, verbergen verschweigen, verhehlen, verheimlichen unterschlagen verschleiern, tarnen

---

• verbergen, verstecken (from vordative (case) | Dativ dat)

  conceal hide
  conceal hide

Örnekler

• a conceald door

  eine verborgene Tür
  a conceald door
• conceald microphone

  verstecktes Mikrofon
  conceald microphone

• verborgen halten, verbergen

  conceal keep hidden
  conceal keep hidden

Örnekler

• to conceal the true state of affairs

  die wahre Sachlage geheim halten
  to conceal the true state of affairs

• verschweigen, verhehlen, verheimlichen (from vordative (case) | Dativ dat)

  conceal keep secret
  conceal keep secret

Örnekler

• to concealsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb news, truthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  jemandemsomething | etwas etwas vorenthaltenor | oder od verheimlichen
  to concealsomething | etwas sth fromsomebody | jemand sb news, truthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• unterschlagen

  conceal proof
  conceal proof

• verschleiern, tarnen

  conceal military term | Militär, militärischMIL
  conceal military term | Militär, militärischMIL

„concealer“: noun

concealer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abdeckstift Verbergerin, Verheimlicher, Hehler

---

• Abdeckstiftmasculine | Maskulinum m

  concealer KOSMETIK
  concealer KOSMETIK

• Verberger(in), Verheimlicher(in), (Ver)Hehler(in)

  concealer person who hides something
  concealer person who hides something

„wire“: noun

wire

[wai(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Draht Drahtgitter Gegenstand aus Draht, Gestänge, Drahtschlinge, Drahtzaun... Leitungsdraht, unter Spannung stehende elektr. Leitung... Telegrafennetz, Telegramm, Drahtnachricht Drahtsaite -saiten, Saiteninstrument Drähte, geheime Fäden, Beziehungen, Einfluss Faden, feiner Platindraht langer, drahtartiger Federschaft gedachte Ziellinie Başka çeviri...

---

• Drahtmasculine | Maskulinum m

  wire
  wire

• Drahtgitterneuter | Neutrum n, -netzneuter | Neutrum n

  wire netting
  wire netting

• Gegenstandmasculine | Maskulinum m aus Draht

  wire object made of wire
  wire object made of wire
• Gestängeneuter | Neutrum n

  wire pl (of cage)
  wire pl (of cage)
• Drahtschlingefeminine | Femininum f

  wire snare
  wire snare
• Drahtzaunmasculine | Maskulinum m

  wire wire fence
  wire wire fence
• Drahtseilneuter | Neutrum n

  wire cable

  Kabelneuter | Neutrum n

  wire cable
  wire cable

• Leitungsdrahtmasculine | Maskulinum m

  wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• unter Spannung stehende elektr. Leitung, Strom führender Draht

  wire live wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  wire live wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Telegrafennetzneuter | Neutrum n

  wire telegraph system
  wire telegraph system
• Telegrammneuter | Neutrum n

  wire telegram familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Drahtnachrichtfeminine | Femininum f

  wire telegram familiar, informal | umgangssprachlichumg
  wire telegram familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• by wire

  telegrafisch
  by wire
• to send a wire

  telegrafieren, drahten
  to send a wire

Örnekler

• to get one’s wires crossed to talk at cross purposes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  aneinander vorbeireden,something | etwas etwas verwechseln
  to get one’s wires crossed to talk at cross purposes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Drahtsaitefeminine | Femininum for | oder od -saitenplural | Plural pl

  wire musical term | MusikMUS of instrument
  wire musical term | MusikMUS of instrument
• Saiteninstrumentneuter | Neutrum n

  wire musical term | MusikMUS stringed instrument poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  wire musical term | MusikMUS stringed instrument poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Drähteplural | Plural pl

  wire of puppet show <plural | Pluralpl>
  wire of puppet show <plural | Pluralpl>
• geheime Fädenplural | Plural pl

  wire influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

  Beziehungenplural | Plural pl

  wire influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

  Einflussmasculine | Maskulinum m

  wire influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
  wire influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Örnekler

• to pull (the) wires for office <plural | Pluralpl>

  sich durch Beziehungen eine Stellung verschaffen
  to pull (the) wires for office <plural | Pluralpl>

• Fadenmasculine | Maskulinum m

  wire optics | OptikOPT

  feiner Platindraht (für Fadenkreuze)

  wire optics | OptikOPT
  wire optics | OptikOPT

• langer, drahtartiger Federschaft

  wire zoology | ZoologieZOOL on feathers
  wire zoology | ZoologieZOOL on feathers

• (gedachte) Ziellinie

  wire in horse racing American English | amerikanisches EnglischUS
  wire in horse racing American English | amerikanisches EnglischUS

• Stricknadelfeminine | Femininum f

  wire knitting needle Scottish English | schottisches Englischschott
  wire knitting needle Scottish English | schottisches Englischschott

• Taschendiebmasculine | Maskulinum m

  wire pickpocket Gaunersprache

  Langfingermasculine | Maskulinum m

  wire pickpocket Gaunersprache
  wire pickpocket Gaunersprache

„wire“: adjective

wire

[wai(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus Draht gefertigt, Draht…

---

• aus Draht (gefertigt), Draht…

  wire
  wire

„wire“: transitive verb

wire

[wai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Drahtgeflecht versehen elektrische Leitungen verlegen in mit Draht an-, zusammenbinden auf Draht ziehen telegrafieren, drahten, telegrafieren mit Drahtschlingen fangen telegrafisch benachrichtigen mit Installationen versehen

---

• mit Draht(geflecht) versehen

  wire furnish with wire
  wire furnish with wire

• elektrische Leitungen (ver)legen in (dative (case) | Dativdat)

  wire install electric wires in

  mit Installationen versehen

  wire install electric wires in
  wire install electric wires in

• mit Draht (an-, zusammen)bindenor | oder od (-)heftenor | oder od befestigen

  wire bind or fix with wire
  wire bind or fix with wire

• auf Draht ziehen

  wire beadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  wire beadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• telegrafieren

  wire news familiar, informal | umgangssprachlichumg
  wire news familiar, informal | umgangssprachlichumg
• (jemandem) drahten, telegrafieren

  wire person familiar, informal | umgangssprachlichumg
  wire person familiar, informal | umgangssprachlichumg
• (jemanden) telegrafisch benachrichtigen

  wire familiar, informal | umgangssprachlichumg
  wire familiar, informal | umgangssprachlichumg

• mit Drahtschlingen fangen

  wire hunting | JagdJAGD
  wire hunting | JagdJAGD

„wire“: intransitive verb

wire

[wai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

telegrafieren, drahten

---

• telegrafieren, drahten

  wire
  wire

Örnekler

• to wire in slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  sich mit Eifer ans Werk machen, loslegen
  to wire in slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„litz (wire)“

litz

[lits], litzendraht (wire) [ˈlitsəndrɑːt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Litze, Litzendraht, Hochfrequenzlitze

---

• Litzefeminine | Femininum f

  litz (wire) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Litzendrahtmasculine | Maskulinum m

  litz (wire) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Hochfrequenzlitzefeminine | Femininum f

  litz (wire) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  litz (wire) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„valentine“: noun

valentine

[ˈvæləntain]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Valentinsgruß der Zuneigung, Erwählter am Valentinstag erwählter Liebste

---

• Valentinsgrußmasculine | Maskulinum m

  valentine valentine’s card or present
  valentine valentine’s card or present

Örnekler

• wired valentine

  Valentinsgruß in Telegrammform
  wired valentine

• am Valentinstag erwählte(r) Liebste(r)

  valentine sweetheart chosen on Valentine’s day
  valentine sweetheart chosen on Valentine’s day

• Gegenstandmasculine | Maskulinum m der Zuneigung, Erwählte(r)

  valentine object of affection
  valentine object of affection

„wire tapping“: noun

wire tapping

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abhören

---

• Abhörenneuter | Neutrum n

  wire tapping
  wire tapping

Örnekler

• wire tapping operation

  Abhöraktion, Lauschangriff
  wire tapping operation

„wire-haired“: adjective

wire-haired

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit drahtigem borstigem Haar, Drahthaar…

---

• mit drahtigemor | oder od borstigem Haar, Drahthaar…

  wire-haired
  wire-haired

Örnekler

• wire-haired terrier

  Drahthaarterrier
  wire-haired terrier