• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• constructive desertion

Almanca-İngilizce sözlük "constructive desertion"

"constructive desertion" İngilizce çeviri

„constructive“: adjective

constructive

[kənˈstrʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv fördernd, konstruktiv baulich, Bau…, Konstruktions… auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd gefolgert, abgeleitet, angenommen schließend

---

• aufbauend, schaffend, bildend, schöpferisch, konstruktiv

  constructive creative
  constructive creative

Örnekler

• constructive talent

  erfinderisches Talent
  constructive talent

• fördernd, konstruktiv

  constructive improving, positive
  constructive improving, positive

Örnekler

• constructive criticism

  konstruktive Kritik
  constructive criticism
• constructive stress

  Eustress, anregender, stimulierender Stress
  constructive stress

• baulich, Bau…, Konstruktions…

  constructive relating to construction
  constructive relating to construction

Örnekler

• constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Definition, die eine Konstruktion ermöglicht
  constructive definition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• constructive form

  Bauweise, -stil
  constructive form
• constructive ornament

  baulicher Zierrat
  constructive ornament

• auf Tatsachen sich aufbauend, aus einer Regel folgernd, schließend

  constructive rare | seltenselten (based on fact)
  constructive rare | seltenselten (based on fact)

• gefolgert, abgeleitet, angenommen

  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed
  constructive also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR assumed

Örnekler

• constructive crime

  als begangen angenommenes Verbrechen
  constructive crime
• constructive permission

  als erteilt angenommeneor | oder od indirekt erteilte Erlaubnis
  constructive permission

„construction“: noun

construction

[kənˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konstruktion, ErBauen, Bau, Errichtung, Aufführung Bauweise, Konstruktion, Struktur Aufbau Gebäude, Bauwerk, Baulichkeit, Anlage Aufbau, Konstruktion Konstruktion, zeichnerische Konstruktion, Aufstellung Wort- Satzkonstruktion Auslegung, Deutung Interpretation, Erklärung Konstruktion, trigonometrische Berechnung

---

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  (Er)Bauenneuter | Neutrum n

  construction building, constructing

  Baumasculine | Maskulinum m

  construction building, constructing

  Errichtungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing

  Aufführungfeminine | Femininum f

  construction building, constructing
  construction building, constructing

Örnekler

• construction engineer engineering | TechnikTECH

  Bauingenieur(in)
  construction engineer engineering | TechnikTECH
• construction engineers military term | Militär, militärischMIL

  schwere Pioniertruppen
  construction engineers military term | Militär, militärischMIL
• under construction

  im Bau
  under construction
• cost of construction

  Baukosten
  cost of construction
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Bauweisefeminine | Femininum f

  construction structure

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction structure

  Strukturfeminine | Femininum f

  construction structure
  construction structure

Örnekler

• objects of similar construction

  Gegenstände ähnlicher Bauweiseor | oder od Konstruktion
  objects of similar construction

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gebäudeneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Bauwerkneuter | Neutrum n

  construction edifice

  Baulichkeitfeminine | Femininum f

  construction edifice

  Anlagefeminine | Femininum f

  construction edifice
  construction edifice

• Aufbaumasculine | Maskulinum m

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction of theory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• (zeichnerische) Konstruktion

  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction in geometry mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Aufstellungfeminine | Femininum f

  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  construction of equation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Wort-or | oder od Satzkonstruktionfeminine | Femininum f

  construction linguistics | SprachwissenschaftLING
  construction linguistics | SprachwissenschaftLING

• Auslegungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Deutungfeminine | Femininum f

  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  construction interpretation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

  something | etwasetwas günstig (falsch) auslegenor | oder od deuten
  to put a favo(u)rable (wrong) construction onsomething | etwas sth

• Interpretationfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

  Erklärungfeminine | Femininum f

  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation
  construction legal term, law | RechtswesenJUR explanation

• Konstruktionfeminine | Femininum f

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

  trigonometrische Berechnung

  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course
  construction nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of course

„desertion“: noun

desertion

[diˈzəː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Desertion, Fahnenflucht Verlassen, Imstichlassen Verlassenheit Abtrünnigwerden, Abtrünnigkeit, Abfall Unterlassen böswilliges Verlassen

---

• Desertionfeminine | Femininum f

  desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

  Fahnenfluchtfeminine | Femininum f

  desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  desertion nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• Verlassenneuter | Neutrum n

  desertion abandoning

  Imstichlassenneuter | Neutrum n

  desertion abandoning
  desertion abandoning

• Verlassenheitfeminine | Femininum f

  desertion abandonment
  desertion abandonment

• Abtrünnigwerdenneuter | Neutrum n

  desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Abtrünnigkeitfeminine | Femininum f

  desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Abfallmasculine | Maskulinum m

  desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  desertion of group, principleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• desertion from a party

  Abfall von einer Partei
  desertion from a party

• Unterlassenneuter | Neutrum n

  desertion of dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  desertion of dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• böswilliges Verlassen

  desertion legal term, law | RechtswesenJUR malicious abandoning
  desertion legal term, law | RechtswesenJUR malicious abandoning

„desert“: transitive verb

desert

[diˈzəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verlassen, im Stich lassen abtrünnig untreu werden, abfallen von desertieren

---

• verlassen, im Stich lassen

  desert leave, abandon
  desert leave, abandon

Örnekler

• his courage deserted him

  sein Mut verließ ihn
  his courage deserted him

• abtrünnigor | oder od untreu werden (dative (case) | Dativdat)

  desert break away from, become unfaithful to

  abfallen von

  desert break away from, become unfaithful to
  desert break away from, become unfaithful to

• desertieren

  desert military term | Militär, militärischMIL
  desert military term | Militär, militärischMIL
• desert syn vgl. → bkz „abandon“
  desert syn vgl. → bkz „abandon“

Örnekler

• to desert the colo(u)rs

  fahnenflüchtig werden
  to desert the colo(u)rs
• to desert one’s duty

  vom Dienst desertieren
  to desert one’s duty

„desert“: intransitive verb

desert

[diˈzəː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

desertieren, fahnenflüchtig werden, ausreißen

---

• desertieren, fahnenflüchtig werden, ausreißen

  desert military term | Militär, militärischMIL
  desert military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• to desert from the army

  aus der Armee desertieren
  to desert from the army

„Desertion“: Femininum

Desertion

[dezɛˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Desertion; Desertionen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

desertion

---

• desertion

  Desertion Militär, militärisch | military termMIL
  Desertion Militär, militärisch | military termMIL

„desert“: noun

desert

[diˈzəː(r)t]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verdienst Wert, Verdienst verdienter Lohn

---

• Verdienstneuter | Neutrum n

  desert merit
  desert merit

• Wertmasculine | Maskulinum m

  desert worth

  Verdienst(lichkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  desert worth
  desert worth

Örnekler

• to be judged according to one’s desert

  nach seinem Verdienst eingeschätzt werden
  to be judged according to one’s desert

• verdienter Lohn

  desert just reward
  desert just reward

Örnekler

• to get one’s just deserts

  bekommen, was man verdient, seinen gerechten Lohn bekommen
  to get one’s just deserts

„houseless“: adjective

houseless

[ˈhauslis]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

obdachlos hauslos, unbewohnt

---

• obdachlos

  houseless rare | seltenselten (homeless)
  houseless rare | seltenselten (homeless)

• hauslos, unbewohnt

  houseless uninhabited
  houseless uninhabited

Örnekler

• a houseless desert

  eine unbewohnte Wüste
  a houseless desert

„traversable“: adjective

traversable

[ˈtrævə(r)səbl; trəˈvəː(r)s-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leicht durch- passierbar, befahrbar ausschwenkbar, drehbar

---

• (leicht) durch-or | oder od überquerbar

  traversable
  traversable

Örnekler

• a traversable desert

  eine (leicht) durchquerbare Wüste
  a traversable desert

• passierbar, befahrbar

  traversable passable
  traversable passable

• (aus)schwenkbar, (seitlich) drehbar

  traversable engineering | TechnikTECH
  traversable engineering | TechnikTECH

„constructer“

constructer

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erbauerin, Konstrukteur

---

• Erbauer(in), Konstrukteur(in)

  constructer constructor
  constructer constructor

„constructional“: adjective

constructional

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konstruktions…, Bau…, konstruktionstechnisch den Wort- Satzbau betreffend, Konstruktions… Deutungs…, Auslegungs…, von der Auslegung abhängig aufbauend

---

• Konstruktions…, Bau…, konstruktionstechnisch

  constructional engineering | TechnikTECH
  constructional engineering | TechnikTECH

• den Wort-or | oder od Satzbau betreffend, Konstruktions…

  constructional linguistics | SprachwissenschaftLING
  constructional linguistics | SprachwissenschaftLING

• Deutungs…, Auslegungs…, von der Auslegung abhängig

  constructional relating to interpretation
  constructional relating to interpretation

• aufbauend

  constructional geology | GeologieGEOL
  constructional geology | GeologieGEOL