deprivation of civil right- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„forfeiture“: noun

forfeiture

[-ʧə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verlust, Verwirkung, Erlöschen, Verfallen Verwirkte, EinBuße, GeldStrafe

Verlustmasculine | Maskulinum m
forfeiture legal term, law | RechtswesenJUR forfeiting

Verwirkungfeminine | Femininum f
forfeiture legal term, law | RechtswesenJUR forfeiting

Erlöschenneuter | Neutrum n
forfeiture legal term, law | RechtswesenJUR forfeiting

Verfallenneuter | Neutrum n (Recht) (Summe)
forfeiture legal term, law | RechtswesenJUR forfeiting

forfeiture legal term, law | RechtswesenJUR forfeiting

Örnekler

forfeiture of civil rights

Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte

forfeiture of civil rights

(das) Verwirkte, (Ein)Bußefeminine | Femininum f
forfeiture legal term, law | RechtswesenJUR forfeit, fine

(Geld)Strafefeminine | Femininum f
forfeiture legal term, law | RechtswesenJUR forfeit, fine

forfeiture legal term, law | RechtswesenJUR forfeit, fine

„deprive“: transitive verb

deprive

[diˈpraiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausschließen, fernhalten absetzen, entsetzen

Örnekler

deprive (ofsomething | etwas sth) rob

(jemanden) (einer Sache) berauben

(jemandem) (something | etwasetwas) entziehenor | oder od nehmen

deprive (ofsomething | etwas sth) rob
it deprived him of his courage

es beraubte ihn seines Mutes, es nahm ihm seinen Mut

it deprived him of his courage
to be deprived of sleep

an Schlafmangel leiden

to be deprived of sleep

Örnekler

deprive (ofsomething | etwas sth) withhold

(jemandem) (something | etwasetwas) vorenthalten

deprive (ofsomething | etwas sth) withhold
to be deprived of food

Hunger leiden

to be deprived of food

ausschließen, fernhalten (ofsomething | etwas sth vonsomething | etwas etwas)
deprive exclude

deprive exclude

absetzen
deprive rare | seltenselten dismiss esp clerics

deprive rare | seltenselten dismiss esp clerics
entsetzen
deprive des Amtes

deprive des Amtes

„civil rights“: plural noun

civil rights

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bürgerliche Ehrenrechte verfassungsmäßig festgelegte Bürgerrechte

bürgerliche Ehrenrechteplural | Plural pl
civil rights

(verfassungsmäßig festgelegte) Bürgerrechteplural | Plural pl
civil rights

civil rights

„civil“: adjective

civil

[ˈsivl; -vil]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zivil…, den Staat die Staatseinrichtungen betreffend bürgerlich, StaatsBürger… zivil zivilisiert höflich, zuvorkommend, gesittet Staats… staatlich anerkannt eingeführt zivil-, privatrechtlich, gemäß röm. Recht, gesetzlich

den Staator | oder od die Staatseinrichtungen betreffend, Zivil…
civil relating to state

civil relating to state

Örnekler

civil affairs

Verwaltungsangelegenheiten

civil affairs

bürgerlich, (Staats)Bürger…
civil relating to citizens

civil relating to citizens

Örnekler

civil duty

bürgerliche Pflicht, Bürgerpflicht

civil duty
civil life

bürgerliches Leben

civil life
civil society

bürgerliche Gesellschaft

civil society

zivil
civil not military, ecclesiasticalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

civil not military, ecclesiasticalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zivilisiert
civil civilized obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

civil civilized obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

höflich, zuvorkommend, gesittet
civil polite

civil polite

Staats…
civil relating to the state

civil relating to the state

staatlich anerkanntor | oder od eingeführt
civil of division of time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

civil of division of time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

civil year

bürgerliches Jahr, Kalenderjahr

civil year

zivil-, privatrechtlich
civil legal term, law | RechtswesenJUR

civil legal term, law | RechtswesenJUR
gemäß röm. Recht
civil legal term, law | RechtswesenJUR

civil legal term, law | RechtswesenJUR
gesetzlich
civil legal term, law | RechtswesenJUR

civil legal term, law | RechtswesenJUR
civil syn → bkz „chivalrous“

civil syn → bkz „chivalrous“
civil → bkz „courteous“

civil → bkz „courteous“
civil → bkz „courtly“

civil → bkz „courtly“
civil → bkz „gallant“

civil → bkz „gallant“
civil → bkz „polite“

civil → bkz „polite“

Örnekler

civil death

bürgerlicher Tod (z. B. durch Verbannung im Ggs zum natürlichen Tod)

civil death

„deprivation“

deprivation

[depriˈveiʃən; -rə-], also | aucha. deprival [diˈpraivəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beraubung, Entzug, Entziehung empfindlicher Verlust Not, Armut Absetzung Deprivation, Entsetzung aus der Pfründe

Beraubungfeminine | Femininum f
deprivation removal

Entzugmasculine | Maskulinum m
deprivation removal

Entziehungfeminine | Femininum f
deprivation removal

deprivation removal

(empfindlicher) Verlust
deprivation loss

deprivation loss

Notfeminine | Femininum f
deprivation poverty

Armutfeminine | Femininum f
deprivation poverty

deprivation poverty

Absetzungfeminine | Femininum f
deprivation rare | seltenselten (dismissal)

deprivation rare | seltenselten (dismissal)

Deprivationfeminine | Femininum f
deprivation rare | seltenselten (from benefice)

Entsetzungfeminine | Femininum f aus der Pfründe
deprivation rare | seltenselten (from benefice)

deprivation rare | seltenselten (from benefice)

„CCR“: abbreviation

CCR

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Commission on Civil Rights)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Menschenrechtskommission

Menschenrechtskommission
CCR

CCR

„Deprivation“: Femininum

Deprivation

[deprivaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Deprivation; Deprivationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

deprivation, deposition, dismissal

deprivation
Deprivation katholisch | CatholicKATH eines Geistlichen

deposition
Deprivation katholisch | CatholicKATH eines Geistlichen

dismissal
Deprivation katholisch | CatholicKATH eines Geistlichen

Deprivation katholisch | CatholicKATH eines Geistlichen

„civil rights movement“: noun

civil rights movement

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bürgerrechtsbewegung

Bürgerrechtsbewegungfeminine | Femininum f
civil rights movement

civil rights movement

„deprived“: adjective

deprived

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

benachteiligt, unterprivilegiert unter Deprivation leidend

benachteiligt, unterprivilegiert
deprived disadvantaged

deprived disadvantaged

unter Deprivation leidend
deprived psychology | PsychologiePSYCH

deprived psychology | PsychologiePSYCH

„civil rights activist“: noun

civil rights activist

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bürgerrechtlerin

Bürgerrechtler(in)
civil rights activist

civil rights activist

Almanca-İngilizce sözlük "deprivation of civil right"