• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• disk allocation

Almanca-İngilizce sözlük "disk allocation"

"disk allocation" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Diss., Disko, DIHK, dick Ya da: Floppy Disk?

„allocation“: noun

allocation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zuteilung, An-, Zuweisung, Zuwendung, Kontingent Anordnung, Aufstellung Bestätigung Billigung eines Rechnungspostens

---

• Zuteilungfeminine | Femininum f

  allocation

  An-, Zuweisungfeminine | Femininum f

  allocation

  Zuwendungfeminine | Femininum f

  allocation

  Kontingentneuter | Neutrum n

  allocation
  allocation

Örnekler

• allocation of contracts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Auftragslenkung
  allocation of contracts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• allocation of frequencies electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Wellen-, Frequenzverteilung
  allocation of frequencies electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• allocation of manpower

  Arbeitskräfteverteilung
  allocation of manpower
• allocation of responsibilities

  Verteilung der Verantwortungsbereiche, Zuständigkeitsverteilung
  allocation of responsibilities
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Anordnungfeminine | Femininum f

  allocation arrangement

  Aufstellungfeminine | Femininum f

  allocation arrangement
  allocation arrangement

• Bestätigungfeminine | Femininum for | oder od Billigungfeminine | Femininum f eines Rechnungspostens

  allocation rare | seltenselten (confirmation of item)
  allocation rare | seltenselten (confirmation of item)

„allocate“: transitive verb

allocate

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beiseitelegen, zuteilen, an-, zuweisen, zuwenden den Platz bestimmen für, eine Stelle anweisen

---

• beiseitelegen

  allocate assign

  zuteilen, an-, zuweisen, zuwenden (für einen bestimmten Zweck)

  allocate assign
  allocate assign

Örnekler

• to allocate costs

  Kosten zuweisenor | oder od umlegen
  to allocate costs

• den Platz bestimmen für, eine Stelle anweisen (dative (case) | Dativdat)

  allocate allot place for
  allocate allot place for
• allocate syn vgl. → bkz „allot“
  allocate syn vgl. → bkz „allot“

„hard disk“: noun

hard disk

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Festplatte

---

• Festplattefeminine | Femininum f

  hard disk computers | ComputerCOMPUT
  hard disk computers | ComputerCOMPUT

Örnekler

• hard disk cache

  Festplatten-Cache-Speicher
  hard disk cache
• hard disk drive

  Festplattenlaufwerk
  hard disk drive
• hard disk error

  Festplattenfehler
  hard disk error
• hard disk management

  Festplattenverwaltung
  hard disk management
• hard disk problem

  Festplattenfehler
  hard disk problem
• hard disk size

  Festplattengröße
  hard disk size
• hard disk space

  Festplattengröße, Festplattenkapazität
  hard disk space
• hard disk system

  System mit Festplatte
  hard disk system
• hard disk unit

  Festplatteneinheit
  hard disk unit
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„allocable“: adjective

allocable

[ˈæləkəbl; -lo-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anweisbar, zuteilbar, unterzubringend

---

• anweisbar, zuteilbar

  allocable
  allocable
• unterzubringen(d)

  allocable in einer Aufstellung
  allocable in einer Aufstellung

„pallor“: noun

pallor

[ˈpælə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blässe, blasses Aussehen, bleiche Farbe

---

• Blässefeminine | Femininum f

  pallor also | aucha. medicine | MedizinMED

  blasses Aussehen, bleiche Farbe

  pallor also | aucha. medicine | MedizinMED
  pallor also | aucha. medicine | MedizinMED

Örnekler

• pallor of the disk (or | oderod disc) medicine | MedizinMED

  Papillenabblassung
  pallor of the disk (or | oderod disc) medicine | MedizinMED

„alloc(h)thonous“: adjective

allocthonous

[əˈl(ɒ)kθənəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

allochthon, fremdbürtig

---

• allochthon, fremdbürtig (nicht an Ortand | und u. Stelle entstanden)

  alloc(h)thonous geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH
  alloc(h)thonous geology | GeologieGEOL engineering | TechnikTECH

„perforate“: transitive verb

perforate

[ˈpəː(r)fəreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchbohren, -löchern, -schlagen, lochen, perforieren durch ein Loch eindringen in

---

• durchbohren, -löchern, -schlagen, lochen, perforieren

  perforate
  perforate

Örnekler

• perforated plate (or | oderod disk) engineering | TechnikTECH

  (Kreis)Lochscheibe
  perforated plate (or | oderod disk) engineering | TechnikTECH

• (durch ein Loch) eindringen in (accusative (case) | Akkusativakk)

  perforate penetrate via hole
  perforate penetrate via hole

„perforate“: intransitive verb

perforate

[ˈpəː(r)fəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Löcher schlagen durch-, eindringen gelocht werden

---

• Löcher schlagen

  perforate make holes
  perforate make holes

• durch-, eindringen

  perforate penetrate
  perforate penetrate

• gelocht werden

  perforate be made full of holes
  perforate be made full of holes

„perforate“: adjective

perforate

[ˈpəː(r)fəreit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchlöchert, gelocht, perforiert mit durchscheinenden Punkten genabelt durchbrochen

---

• durchlöchert, gelocht, perforiert

  perforate
  perforate

• mit durchscheinenden Punkten

  perforate botany | BotanikBOT with transparent spots
  perforate botany | BotanikBOT with transparent spots

• genabelt

  perforate zoology | ZoologieZOOL pierced
  perforate zoology | ZoologieZOOL pierced

• durchbrochen

  perforate HERALDIK
  perforate HERALDIK

„disk“: noun

disk

[disk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Scheibe, runde Platte Marke, runder Deckel Festplatte Diskette Scheibe, Lamelle, Kurbelblatt, Drehscheibe, Signalscheibe Nummern-, Wählscheibe Schallplatte Scheibe runde ebene Fläche Diskus, Wurfscheibe Scheibe, Blattspreite, Diskus, Haftscheibe, Fruchtscheibe Başka çeviri...

---

• Scheibefeminine | Femininum f

  disk round plate or lid

  runde Platteor | oder od Marke, runder Deckel

  disk round plate or lid
  disk round plate or lid

• Festplattefeminine | Femininum f

  disk computers | ComputerCOMPUT hard disk
  disk computers | ComputerCOMPUT hard disk

Örnekler

• hard disk

  Festplatte
  hard disk

• Diskettefeminine | Femininum f

  disk computers | ComputerCOMPUT floppy disk
  disk computers | ComputerCOMPUT floppy disk

Örnekler

• floppy disk

  Diskette
  floppy disk

• Scheibefeminine | Femininum f

  disk engineering | TechnikTECH general
  disk engineering | TechnikTECH general
• Lamellefeminine | Femininum f

  disk engineering | TechnikTECH on clutch
  disk engineering | TechnikTECH on clutch
• Kurbelblattneuter | Neutrum n

  disk engineering | TechnikTECH on winch
  disk engineering | TechnikTECH on winch
• Drehscheibefeminine | Femininum f

  disk engineering | TechnikTECH rotating disk, turntable
  disk engineering | TechnikTECH rotating disk, turntable
• Signalscheibefeminine | Femininum f

  disk engineering | TechnikTECH on signal
  disk engineering | TechnikTECH on signal

• Nummern-, Wählscheibefeminine | Femininum f

  disk on telephone: for dialling
  disk on telephone: for dialling

• Schallplattefeminine | Femininum f

  disk disc
  disk disc

• Scheibefeminine | Femininum f

  disk sunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  disk sunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• runde (ebene) Fläche

  disk round smooth surface
  disk round smooth surface

• Diskusmasculine | Maskulinum m

  disk sports | SportSPORT discus

  Wurfscheibefeminine | Femininum f

  disk sports | SportSPORT discus
  disk sports | SportSPORT discus

• disk medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL → bkz „disc“
  disk medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL → bkz „disc“

• Scheibefeminine | Femininum f

  disk botany | BotanikBOT central part of capitulum
  disk botany | BotanikBOT central part of capitulum
• Blattspreitefeminine | Femininum f

  disk botany | BotanikBOT on leaf
  disk botany | BotanikBOT on leaf
• Diskusmasculine | Maskulinum m

  disk botany | BotanikBOT outgrowth from flower receptacle

  Fruchtscheibefeminine | Femininum f

  disk botany | BotanikBOT outgrowth from flower receptacle
  disk botany | BotanikBOT outgrowth from flower receptacle
• Haftscheibefeminine | Femininum f

  disk botany | BotanikBOT adhesive disk
  disk botany | BotanikBOT adhesive disk

• Puckmasculine | Maskulinum m

  disk in ice hockey familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Scheibefeminine | Femininum f

  disk in ice hockey familiar, informal | umgangssprachlichumg
  disk in ice hockey familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Schneetellermasculine | Maskulinum m

  disk on ski pole
  disk on ski pole

• Scheibeneggefeminine | Femininum f

  disk agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR disk harrow
  disk agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR disk harrow

„disk“: transitive verb

disk

[disk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Scheiben schneiden mit einer Scheibenegge bearbeiten auf Schallplatten aufnehmen

---

• in Scheiben schneiden

  disk rare | seltenselten (cut into disks)
  disk rare | seltenselten (cut into disks)

• mit einer Scheibenegge bearbeiten

  disk agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR using disk harrow
  disk agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR using disk harrow

• auf Schallplatten aufnehmen

  disk record onto records American English | amerikanisches EnglischUS
  disk record onto records American English | amerikanisches EnglischUS

„disk drive“: noun

disk drive

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Diskettenlaufwerk

---

• Diskettenlaufwerkneuter | Neutrum n

  disk drive computers | ComputerCOMPUT
  disk drive computers | ComputerCOMPUT

Örnekler

• hard disk drive

  Festplattenlaufwerk
  hard disk drive

„asset allocation“: noun

asset allocation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Portefeuille-Strukturierung

---

• Portefeuille-Strukturierungfeminine | Femininum f

  asset allocation finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
  asset allocation finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN