• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• fuel-pump screen

Almanca-İngilizce sözlük "fuel-pump screen"

"fuel-pump screen" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Fuzel, Pumps, plump Ya da: Puma?

„fuel pump“: noun

fuel pump

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Benzinpumpe

---

• Benzinpumpefeminine | Femininum f

  fuel pump
  fuel pump

„fuel“: transitive verb

fuel

[ˈfjuːəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr fuelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anfachen, anheizen, verschlimmern mit Brennstoff versehen, nähren, unterhalten

---

• anfachen, anheizen, verschlimmern

  fuel issue, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fuel issue, argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• mit Brennstoff versehen, nähren, unterhalten

  fuel fire
  fuel fire

„fuel“: intransitive verb

fuel

[ˈfjuːəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr fuelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brennmaterial bekommen sammeln tanken, bunkern

---

• Brennmaterial bekommenor | oder od sammeln

  fuel obtain or collect fuel
  fuel obtain or collect fuel

• tanken, bunkern

  fuel fill up with fuel
  fuel fill up with fuel

„fuel“: noun

fuel

[ˈfjuːəl]noun | Substantiv s <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fueled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr fuelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brenn-, Kraft-, Treibstoff, Heiz-, Brennmaterial Nahrung, Ansporn

---

• Brenn-, Kraft-, Treibstoffmasculine | Maskulinum m

  fuel

  Heiz-, Brennmaterialneuter | Neutrum n

  fuel
  fuel

Örnekler

• fuel feed

  Brennstoffzuleitung
  fuel feed
• fuel gauge

  Benzinuhr, Kraftstoffmesser
  fuel gauge
• fuel injection engine

  Einspritzmotor
  fuel injection engine
• fuel jet, fuel nozzle

  Kraftstoffdüse
  fuel jet, fuel nozzle
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Nahrungfeminine | Femininum f

  fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Anspornmasculine | Maskulinum m

  fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fuel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to add fuel tosomething | etwas sth

  something | etwasetwas schüren
  to add fuel tosomething | etwas sth
• to add fuel to the flames

  Öl ins Feuer gießen
  to add fuel to the flames

„screen“: noun

screen

[skriːn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

SchutzSchirm, Trennwand, span. Wand Lettner, Kanzelle, verzierte Schranke Projektionswand, FilmLeinwand Bildschirm, Röntgenschirm Bildschirm, Monitor Schutz, Maske, Maskierung, Schirm Drahtgitter GitterSieb Maskierung, GefechtsVorposten, Tarnung, Nebelwand... Geleitschutz Başka çeviri...

---

• (Schutz)Schirmmasculine | Maskulinum m, (-)Wandfeminine | Femininum f

  screen

  Trennwandfeminine | Femininum f

  screen
  screen
• span. Wandfeminine | Femininum f

  screen folding screen
  screen folding screen

• Lettnermasculine | Maskulinum m

  screen in church

  Kanzellefeminine | Femininum f

  screen in church

  (verzierte) Schranke (in Kirchen)

  screen in church
  screen in church

• Projektionswandfeminine | Femininum f

  screen for film

  (Film)Leinwandfeminine | Femininum f

  screen for film
  screen for film

Örnekler

• the screencollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll films

  der Film, das Kino
  the screencollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll films
• to adapt for the screen

  für den Film bearbeiten
  to adapt for the screen

• Bildschirmmasculine | Maskulinum m

  screen in radar, television
  screen in radar, television
• Röntgenschirmmasculine | Maskulinum m

  screen medicine | MedizinMED
  screen medicine | MedizinMED

• Bildschirmmasculine | Maskulinum m

  screen computers | ComputerCOMPUT

  Monitormasculine | Maskulinum m

  screen computers | ComputerCOMPUT
  screen computers | ComputerCOMPUT

• Schutzmasculine | Maskulinum m

  screen protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schirmmasculine | Maskulinum m

  screen protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  screen protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (angenommene) Maske, Maskierungfeminine | Femininum f

  screen disguise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  screen disguise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• under the screen of night

  im Schutz der Nacht
  under the screen of night
• to put up (or | oderod on) a screen of indifference

  sich hinter einer gleichgültigen Maske versteckenor | oder od verschanzen
  to put up (or | oderod on) a screen of indifference

• Drahtgitterneuter | Neutrum n, -netzneuter | Neutrum n

  screen wire netting
  screen wire netting

• (großes) (Gitter)Sieb

  screen engineering | TechnikTECH for sand, coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  screen engineering | TechnikTECH for sand, coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Maskierungfeminine | Femininum f

  screen military term | Militär, militärischMIL

  Tarnungfeminine | Femininum f

  screen military term | Militär, militärischMIL
  screen military term | Militär, militärischMIL
• (Gefechts)Vorpostenmasculine | Maskulinum m

  screen military term | Militär, militärischMIL
  screen military term | Militär, militärischMIL
• (Schützen-, Sicherungs-, Rauch)Schleiermasculine | Maskulinum m

  screen military term | Militär, militärischMIL

  Nebelwandfeminine | Femininum f

  screen military term | Militär, militärischMIL
  screen military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• also | aucha. optical screen physics | PhysikPHYS

  Filtermasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  Blendefeminine | Femininum f
  also | aucha. optical screen physics | PhysikPHYS
• also | aucha. electric screen physics | PhysikPHYS

  (Ab)Schirmungfeminine | Femininum f

  Schirmmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. electric screen physics | PhysikPHYS

• Geleitschutzmasculine | Maskulinum m

  screen nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  screen nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Raster(plattefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  screen photography | FotografieFOTO BUCHDRUCK

  Filtermasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  screen photography | FotografieFOTO BUCHDRUCK
  screen photography | FotografieFOTO BUCHDRUCK

• (mit einem Drahtnetz überzogenes) Anschlagbrett

  screen notice board
  screen notice board

• auf dem Spielfeld aufgestellte weiße Holz-or | oder od Stoffwand, die dem Schläger eine bessere Sicht des Balls ermöglicht

  screen in cricket
  screen in cricket

• (Ab)Schirmungfeminine | Femininum f

  screen electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shield
  screen electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK shield

• Windschutzscheibefeminine | Femininum f (eines Autos)

  screen windscreen
  screen windscreen

„screen“: transitive verb

screen

[skriːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abschirmen, verbergen, verdecken durchsieben, überprüfen decken durchsieben, rättern projizieren, auf die Leinwand werfen für den Film filmisch bearbeiten, verfilmen, ausstrahlen ans Anschlagbrett heften, anschlagen einer Auswahlprüfung unterziehen, verhören beschirmen, schützen im Fernsehen bringen

---

• (be)schirmen, (be)schützen (from vordative (case) | Dativ dat)

  screen
  screen

• abschirmen, verbergen, verdecken

  screen conceal
  screen conceal

• (durch)sieben, überprüfen

  screen check suitability of: person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  screen check suitability of: person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (jemanden) decken

  screen cover for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  screen cover for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (durch)sieben, rättern

  screen engineering | TechnikTECH sand, coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  screen engineering | TechnikTECH sand, coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• screened coal

  von Staubet cetera, and so on | etc., und so weiter etc gereinigte Kohle, Würfelkohle
  screened coal

• projizieren, auf die Leinwand werfen

  screen photography | FotografieFOTO image
  screen photography | FotografieFOTO image

• für den Filmor | oder od filmisch bearbeiten

  screen adapt for the screen: playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  screen adapt for the screen: playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• (ver)filmen

  screen film
  screen film
• im Fernsehen bringen, ausstrahlen

  screen show on television
  screen show on television

• ans Anschlagbrett heften, anschlagen

  screen put on notice board: message
  screen put on notice board: message

• (jemanden) einer Auswahlprüfung unterziehen

  screen especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
  screen especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
• verhören

  screen interrogateespecially | besonders besonders military term | Militär, militärischMIL
  screen interrogateespecially | besonders besonders military term | Militär, militärischMIL
• screen syn vgl. → bkz „hide“
  screen syn vgl. → bkz „hide“

„screen“: intransitive verb

screen

[skriːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

projiziert werden sich verfilmen lassen

---

• projiziert werden

  screen photography | FotografieFOTO
  screen photography | FotografieFOTO

• sich (ver)filmen lassen

  screen be suitable for filming
  screen be suitable for filming

Örnekler

• she screens well

  sie eignet sich gut für den Film
  she screens well

„screen“: adjective

screen

[skriːn]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Film…

---

• Film…

  screen
  screen

Örnekler

• screen star

  Filmstar
  screen star

„pump“: noun

pump

[pʌmp]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pumpe Zapfsäule Pumpen Ausforschen, Ausfragen, Aushorchen, Löchern Ausfragerin, Aushorcher

---

• Pumpefeminine | Femininum f

  pump
  pump

Örnekler

• the pump draws nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  die Pumpe fasstor | oder od zieht
  the pump draws nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• the pump is dry

  die Pumpe schlägt lenz
  the pump is dry
• bicycle pump

  Fahrradpumpe
  bicycle pump

• Zapfsäulefeminine | Femininum f

  pump at petrol station
  pump at petrol station

• Pumpenneuter | Neutrum n

  pump rare | seltenselten (breath)
  pump rare | seltenselten (breath)

Örnekler

• his pump was gone familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er war außer Puste
  his pump was gone familiar, informal | umgangssprachlichumg
• his pump was gone

  die Puste war ihm weggeblieben
  his pump was gone

• Ausforschenneuter | Neutrum n

  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ausfragenneuter | Neutrum n

  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Aushorchenneuter | Neutrum n

  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Löchernneuter | Neutrum n

  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Ausfrager(in), Aushorcher(in)

  pump person pumping for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump person pumping for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pump“: transitive verb

pump

[pʌmp]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pumpen heraus-, heraufpumpen Luft zupumpen pumpen, gießen, jagen, strömen lassen auspumpen, erschöpfen ausholen, geschickt ausfragen, ausnehmen herausholen durchstöbern, -forschen anpumpen

---

• pumpen

  pump
  pump

Örnekler

• to pump dry

  auspumpen, leer pumpen
  to pump dry
• to pump sb’s stomach medicine | MedizinMED

  jemandem den Magen auspumpen
  to pump sb’s stomach medicine | MedizinMED
• pumped storage station

  Pumpspeicherwerk
  pumped storage station

• heraus-, heraufpumpen

  pump pump up or out
  pump pump up or out

• Luft zupumpen (dative (case) | Dativdat)

  pump pump air into
  pump pump air into

• pumpen, gießen, jagen, strömen lassen

  pump pour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump pour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• he pumped 5 bullets into him

  er jagte ihm 5 Kugeln in den Leib
  he pumped 5 bullets into him
• to pump money into figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Geld pumpen in
  to pump money into figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• auspumpen

  pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>

  erschöpfen

  pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>
  pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>

Örnekler

• to be pumped <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>

  ausgepumpt sein
  to be pumped <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>

• (jemanden) ausholen

  pump person: press for information

  (geschickt) ausfragen, ausnehmen

  pump person: press for information
  pump person: press for information

Örnekler

• to pumpsomebody | jemand sb for information familiar, informal | umgangssprachlichumg

  jemanden ausquetschen
  to pumpsomebody | jemand sb for information familiar, informal | umgangssprachlichumg

• herausholen (out of aus)

  pump information
  pump information

• durchstöbern, -forschen (for nach)

  pump rare | seltenselten (search through) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump rare | seltenselten (search through) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to pump one’s brains for ideas

  sich das Hirn nach Ideen zermartern
  to pump one’s brains for ideas

• anpumpen

  pump
  pump

Örnekler

• to pumpsomebody | jemand sb for money

  jemanden um Geld anpumpen
  to pumpsomebody | jemand sb for money

„pump“: intransitive verb

pump

[pʌmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pumpen pumpen ständig steigen fallen, auf- niedersteigen Başka örnek...

---

• pumpen

  pump
  pump

• pumpen

  pump heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• ständig steigenand | und u. fallen, auf-and | und u. niedersteigen

  pump continuously rise and fall
  pump continuously rise and fall

Örnekler

• pump (for) search for

  sich bemühen (um), krampfhaft suchenor | oder od forschen (nach)
  pump (for) search for
• pump (for) especially | besondersbesonders Informationen

  zu erhalten suchen
  pump (for) especially | besondersbesonders Informationen

„Pump“: Maskulinum

Pump

[pʊmp]Maskulinum | masculine m <Pump(e)s; Pumpe>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

credit, tick bump

---

• credit

  Pump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg

  tick

  Pump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Pump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• etwas auf Pump kaufen

  to buyetwas | something sth on tick
  etwas auf Pump kaufen

• bump

  Pump dumpfer Schlagoder | or od Schall obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  Pump dumpfer Schlagoder | or od Schall obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„pumping“: adjective

pumping

[ˈpʌmpiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pump…

---

• Pump…

  pumping
  pumping

Örnekler

• pumping engine

  (Dampf)Pumpe, (-)Pumpmaschine
  pumping engine
• pumping plant

  Pumpwerk
  pumping plant

„large-screen“: adjective

large-screen

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Großbildschirm

---

Örnekler

• large-screen display computers | ComputerCOMPUT

  Großbildschirmmasculine | Maskulinum m
  large-screen display computers | ComputerCOMPUT

„primer“: noun

primer

[ˈpraimə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zündvorrichtung, Sprengkapsel Zündbolzen Zünddraht Einspritzvorrichtung Grundiermasse, Spachtelmasse Primer, Starter-RNA Grundierer

---

• Zündvorrichtungfeminine | Femininum f, -hütchenneuter | Neutrum n, -pillefeminine | Femininum f

  primer military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

  Sprengkapselfeminine | Femininum f (beim Sprengen)

  primer military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
  primer military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

• Zündbolzenmasculine | Maskulinum m (am Gewehr)

  primer military term | Militär, militärischMIL on gun
  primer military term | Militär, militärischMIL on gun

• Zünddrahtmasculine | Maskulinum m

  primer mining | BergbauBERGB fuse wire
  primer mining | BergbauBERGB fuse wire

• Einspritzvorrichtungfeminine | Femininum f

  primer engineering | TechnikTECH injection device, esp in combustion engine
  primer engineering | TechnikTECH injection device, esp in combustion engine

Örnekler

• primer pump

  Anlasseinspritzpumpe
  primer pump

• Grundiermassefeminine | Femininum f, -lackmasculine | Maskulinum m

  primer engineering | TechnikTECH substance applied as base

  Spachtelmassefeminine | Femininum f

  primer engineering | TechnikTECH substance applied as base
  primer engineering | TechnikTECH substance applied as base

• Primermasculine | Maskulinum m

  primer biology | BiologieBIOL

  Starter-RNAfeminine | Femininum f

  primer biology | BiologieBIOL
  primer biology | BiologieBIOL

• Grundierermasculine | Maskulinum m

  primer rare | seltenselten (person applying 5)
  primer rare | seltenselten (person applying 5)

„Pumpe“: Femininum

Pumpe

[ˈpʊmpə]Femininum | feminine f <Pumpe; Pumpen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pump

---

• pump

  Pumpe Technik | engineeringTECH
  Pumpe Technik | engineeringTECH

„off-screen“: adjective

off-screen

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Off-…

---

• Off-…

  off-screen film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV
  off-screen film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV

Örnekler

• off-screen voice

  Stimme aus dem Off
  off-screen voice

„off-screen“: adverb

off-screen

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus dem Off sprechen

---

Örnekler

• to speak off-screen

  aus dem Off sprechen
  to speak off-screen